第7回タイ族、ヌン族、タイ族の歌とティン族の楽器の祭り

イラスト写真。

このフェスティバルは、ベトナム文化スポーツ観光省が主催し、中央宣伝部、中央大衆動員委員会、ベトナム祖国戦線中央委員会、国会民族評議会、民族委員会、情報通信省、公安省、ベトナムテレビ、 ベトナムの声、ベトナム通信社、フェスティバルに参加する省と市の人民委員会、ハノイ市と連携して開催されます。

実施主体は、文化スポーツ観光省傘下の機能機関、文化スポーツ観光局、フェスティバルに参加する省・市の文化スポーツ局、中央・地方レベルの機関・部署の芸術文化・民族文化の管理者や研究者である。

このフェスティバルは、職人、俳優、タイ族、ヌン族、タイの民族グループが集まり、経験を交換し、伝統的なテン歌とティンリュートの文化的および芸術的価値を保存および促進するための認識と意識を高める機会です。

このフェスティバルは、2024年11月15日から17日まで、ハノイ市ソンタイ区ドンモにあるベトナム民族文化観光国家村で開催される予定で、ハノイ、バクザン、ランソン、タイグエン、トゥエンクアン、バクカン、カオバン、ハザン、ディエンビエン、ライチャウ、ラオカイ、 ソンラ、ダクノン、ダクラク、ラムドンを含む15の省と市に住み、学び、働いているタイ族、ヌン族、タイ族の職人、芸術家、俳優が参加する予定です。

フェスティバルの3日間には、地元の代表的な少数民族（タイ族、ヌン族、タイ族）の模型、工芸品、画像、楽器、衣装などの伝統文化製品の展示と紹介、少数民族の伝統的な歌とティン・リュート芸術を反映した絵画、写真、書籍、手工芸品、錦織、家屋建築、生産、建設、国防、社会経済発展、安全保障、コミュニティ文化生活の構築における成果、少数民族が生産する地元の一地域共同体製品の展示と紹介、地元の代表的な観光商品と目的地、タイ族、ヌン族、タイ族の錦織とティン・リュートを作るための工程、作業、材料、伝統的な道具の実演と紹介など、多くのユニークな文化芸術活動が開催されます。

また、地元のタイ族、ヌン族、タイ民族の伝統的な民族料理の展示、加工、紹介、テン（古代テンと現代テン）の歌と踊りを含むテン歌唱とティンリュートの芸術のパフォーマンスと紹介、他の民族楽器とのティンリュートのコンサートも行われます。

また、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産に認定されているベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族の「テン伝統芸能」に関するドキュメンタリー映画上映と写真展「テン伝統の歌唱遺産 ティン・リュート芸術」も開催されます。

ホアンキエム湖周辺では、ベトナム民族文化観光村と連携し、「タイ族、ヌン族、タイ民族の生活における当時の文化遺産」特別展、「当時の歌とティン笛の芸術遺産」写真展などの特別イベントが開催されます。

タイ族、ヌン族、タイ族の歌とティン笛の芸術祭の開催は、ベトナムの54の民族コミュニティの統一された多様な文化の中で、タイ族、ヌン族、タイ族の優れた伝統的文化的価値を尊重し、保存し、促進することを目的とした意義深い活動です。また、地域が交流し、学び、経験を共有する条件を作り、国家の文化的アイデンティティを保存および維持し、祖国を建設および防衛するための認識と意識を高めることに貢献します。

このフェスティバルは、2014年6月9日付第11期党中央委員会決議第33-NQ/TW号、および2020年6月4日付政治局結論第76-KL/TW号に基づき、持続可能な国家発展の要件を満たすべく、ベトナム文化と国民の構築と発展に貢献する活動の一つでもあります。同時に、民族的文化的アイデンティティの保存と促進という活動において、あらゆるレベル、あらゆる分野、あらゆる階層の人々の意識と責任感を高めることにも貢献しています。

このフェスティバルは、国の統合と発展の時代における、職人、俳優、そしてタイ族、ヌン族、タイ族の人々が出会い、経験を共有し、意識を高める機会であり、テン族の歌とティン族の伝統琴の文化的・芸術的価値の保存と促進に努めるものです。また、このフェスティバルは、2003年にユネスコの無形文化遺産保護のための政府間委員会第14回会合において2019年12月12日に承認された「ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族のテン族の伝統」という人類の代表的な無形文化遺産の価値を保存し、促進する機会でもあります。

計画によれば、フェスティバルの活動内容は、厳粛かつ実践的で、効果的かつ経済的に、虚飾や無駄なく組織されなければならない。同時​​に、国、地域、そして地方の政治・文化行事に連帯感を持ち、喜びに満ち、刺激的で、安全な雰囲気を醸し出さなければならない。また、文化スポーツ観光省とフェスティバルに参加する省・市の人民委員会との間の指導において、統一性、科学的根拠、柔軟性を確保しなければならない。

フェスティバルに参加するプログラムは、典型的で適切かつ高度な芸術性を持つ内容で、人々の創造的かつ娯楽的なニーズを満たし、タイ族、ヌン族、タイ族の文化的主体の役割を促進し、現代的要因に関連する民族のテン族の歌と伝統的なティン族の楽器の芸術的価値の保存と推進を確実にしながら、慎重に準備されなければなりません。

フェスティバルの活動は、タイ族、ヌン族、タイ民族の職人、芸術家、俳優によって演じられなければなりません...

出典: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/217321/lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-lan-thu-vii