古い写真教室

この記事の著者はクリエイティブキャンプの成果を報告しています。写真はグエン・ディエン・ゴック氏 — この記事の著者は、2003年のライティングキャンプの成果を報告している。写真：グエン・ディエン・ゴック

写真の光

この授業は、文化情報省（旧）とバリア・ブンタウ省ベトナム写真芸術家協会が共同で主催し、ザライ省、コントゥム省、ダクラク省、ビンディン省、フーイエン省、バリア・ブンタウ省、クアンナム省から36人の学生が参加した。

このうちクアンナムには、ズオン・フー・タム、グエン・ルオン（ホイアン写真クラブ）、ブイ・ミン・フン（クアンナム新聞社）、フイン・チュオン・ファット（ヌイタン・ラジオ・テレビ局）、グエン・ディエン・ゴック（タムキー・ラジオ・テレビ局）を含む5人の学生がいる。

2003 年 4 月 21 日から 29 日まで、学生たちは、写真芸術家の Le Phuc 氏、Nguyen Dang 氏、Vu Nhat 氏、Vu Han 氏、Vo Thanh Tung 氏、Vu Van Canh 氏、および Duy Anh 氏から、デジタル写真、Nikon D1X - Nikon D1H デジタルカメラの技術仕様とその使用方法、Nikon フィルムスキャナーの種類、芸術写真を作成するための方法とテクニック、党中央書記局の指令 18 の精神に基づいた芸術写真の質の向上、およびその他の関連コンテンツについて指導を受けました。

さらに、組織委員会は、ロンハイ、ロンディエン、ブンタウ市の他の場所で学生たちが作曲を練習する2日間を過ごしました。

芸術家のル・フック氏（赤い帽子）が受刑者たちに作曲を指導している。撮影：グエン・ディエン・ゴック — 芸術家のル・フック氏（右から3人目）が2003年に受刑者たちに作曲を指導している。写真：グエン・ディエン・ゴック

NSNAのヴー・ハン氏、デュイ・アン氏、ヴォー・タン・トゥン氏など、遠方に住む講師の中には、自宅からクリエイティブキャンプまで数百キロをバイクで移動して講義を行う人もいました。多くの困難にも関わらず、講師たちは責任感、熱意、そして献身的な姿勢で、組織委員会と共に提案されたプログラムの完成に貢献しました。

ベトナム芸術家協会事務局長のヴー・ヴァン・カン氏は次のようにコメントしました。「講師陣は、授業経験のあるアーティストです。講師一人ひとりが特定のテーマを持ち、教授法や内容は教育的であり、イラストは生き生きとしていて、聴衆を惹きつけ、魅力を放ちます。」

教師と生徒は共に教師であり、同僚でもあるため、教師と生徒の間に溝はなく、講師陣は授業をより楽しく、非常に効果的なものにしています。これは評価結果からも明らかで、14名の生徒が優秀な成績、22名の生徒が良好な成績を獲得しました。

あらゆる方向への友情

アート写真キャンプでは、フォトジャーナリズム、デジタル写真の基本的な位置づけと役割、そしてアート写真の制作方法とテクニックを学生が理解できるよう支援します。

塩農家の踊り（バリア～ブンタウ州ロンディエンのグエン・ディエン・ゴック作曲） — 塩農家のダンス (2003 年にバリア - ブンタウ州ロンディエンでグエンディエンゴックがこの写真を撮影)。

特に、「国民的アイデンティティが浸透した先進的なベトナム文化の構築と発展」に関するベトナム共産党中央執行委員会の指令第18号の精神に沿って、創造的方向性を明確にします。

生徒たちは様々な地域出身の写真家ですが、学習を通して絆と分かち合いが生まれました。特に「地元の」生徒たちは、教材の提供だけでなく、兄弟姉妹が毎日午後に作品作りや交流を行うための「ナビゲーター」として、熱心に協力してくれました。

送別会で、トラン・ティ・トロさん（バリア・ブンタウ省）はこう語りました。「中南部や中部高原地方、特にクアンナム省の写真家たちは、まるで異国の花の香りと仲間への愛情を携えてここに来てくれます。近いうちにまたお会いし、写真への情熱に満ちた雰囲気を味わえることを願っています！」

20年以上を経て、現在に至るまで、多くの兄弟姉妹がベトナム美術協会の会員となり、地域、国内、そして国際コンクールで定期的に高賞を受賞し、名誉ある称号を授与されています。中には海外に定住した者もいますが、定期的に連絡を取り合い、訪問し合い、人生の困難を乗り越えて創作活動を続けるよう励まし合っています。

友情は広く広がり、Truong Dang Huy (Binh Dinh)、Bao Hung (Dak Lak)、Le Chau Dao (Phu Yen)、Ngo Huy Tinh (Gia Lai)、Nguyen Thanh Thao (Ba Ria - Vung Tau) などの共通のアーティストたちは、友人が作曲のために地元に来るときはいつでも、あらゆる条件を整えて援助する準備ができています。

20年以上が経過しましたが、クリエイティブキャンプで得た知識と友情は今も貴重なものであり、私たちが写真への情熱を追求し、今日まで人生で絆を保つことができています。

出典: https://baoquangnam.vn/lop-hoc-nhiep-anh-ngay-xua-3156988.html