市人民評議会の常任副議長がタンアム寺の銘板掛け式に出席した。

ハノイ市人民評議会常任副議長のフン・ティ・ホン・ハ氏が出席し、地元を祝福した。

サバンナ1.jpg — 市とヴァンディン村の指導者たちがタンアム寺で線香をあげている。写真：ソン・トゥン

タンアム寺は村の端、亀の形をした土地に位置し、1995年に文化情報省（現文化スポーツ観光省）によって国定記念物に指定されています。建物は「ニ」の文字で書かれた建築様式で、ニ門、本堂（上堂、下堂）、管理人室、迎賓館、模型小屋、衝立、付属建築物などで構成されています。長年にわたる自然の影響を受け、多くの部分が著しく劣化しており、壁のひび割れ、屋根のたわみ、柱の破損など、安全上のリスクが生じています。

サバンナ.jpg — 市とヴァンディン村の指導者たちがタンアム寺で線香をあげている。写真：ソン・トゥン

この状況に直面して、ウンホア区人民委員会は、2025年4月8日付決議第02/NQ-HDND号に従って、遺跡の修復と装飾を支援することをハノイ人民評議会に提案し、承認された。

実施プロセスは、公共投資法、文化遺産法、建設法の規定を厳格に遵守して実施されています。投資対象には、四柱門、正殿、衝立、守護殿、迎賓館、厨房・トイレ、そして同期技術インフラシステムが含まれます。

サバンナ1h.jpg — 市の指導者らは地元に祝意を表して花を贈った。写真：ソン・トゥン

サバンナ55.jpg — 市とヴァンディン村の指導者たちが、国家の歴史文化遺産であるタンアム寺院の修復と装飾プロジェクトの開始式典でテープカットを行った。写真：ソン・トゥン

式典で、ヴァンディン村人民委員会のグエン・ゴック・ディエップ委員長は、「このプロジェクトは2024年11月22日に着工し、9ヶ月の工期を経て、予定より5ヶ月早く完成しました。このプロジェクトは、地域住民の要望に応えるだけでなく、美観と技術を保証し、国家の歴史文化遺産の価値を損なわずに保存するものです」と強調しました。

サバンナ61h.jpg — 市とヴァンディン村の指導者たちが、国家の歴史文化遺産であるタンアム寺院の修復と装飾プロジェクトの開始式典でテープカットを行った。写真：ソン・トゥン

同時に、コミューン人民委員会委員長は、党委員会、政府、そして人民に対し、規定に従って遺跡の管理と保護に引き続き協力し、文化的、宗教的、精神的価値を促進するよう要請した。同時に、寄付金やスポンサーシップによる収益は、公開的かつ透明性のある方法で活用するよう求めた。また、遺跡のイメージを一般市民や観光客にアピールすることも、地域社会の生活の中で遺跡を生き生きとさせるための解決策として強調された。