市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏（右）が慶州市副市長に記念品を贈呈している。

慶州市のソン・ホジュン副市長は、フエ市で行われたアジア太平洋世界遺産都市機構（OWHC-AP）第5回地域会議への訪問と出席の喜びを表明し、市の指導者らの温かく心のこもった歓迎に感謝の意を表した。

ソン・ホジュン氏は、フエ古都遺跡の美しさに深い感銘を受け、フエの社会経済発展の可能性と利点を高く評価し、経済、文化の分野で両都市の協力関係をさらに促進し、観光、貿易、人材育成、投資にまで拡大したいと述べた。

慶州市副市長は、投資協力と観光交流活動に引き続き注力し、ベトナムと韓国、特にフエと慶州間の友好関係強化に貢献していくと表明しました。慶州市代表団の訪問と活動は、両都市間の協力関係と友好関係をさらに強化し、文化、観光、経済、 教育の分野における多くの新たな協力の機会を創出し、将来の持続可能な発展と共通の繁栄に向けて貢献するものです。

両市の指導者らが記念写真を撮影した

市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏は、代表団のフエ訪問と活動への歓迎を表明し、フエ市と慶州を含む韓国系住民との効果的な協力関係を高く評価しました。同時に、フエ市は文化、芸術、教育、研修交流活動、特にフエ祭の枠組みの中で、文化遺産と歴史遺産の価値の保存と促進のためのプログラムを常に尊重し、維持・拡大していきたいと表明しました。

「フエと慶州は、歴史、文化、そして観光開発の方向性において多くの共通点を持つ二つの都市です。近年、フエは重要な戦略的パートナーである韓国の地方自治体との協力関係を常に重視し、拡大してきました。両者が今後も文化芸術交流、観光協力、投資促進、そしてスマートシティ、グリーンツーリズム、教育、遺産保護といった強みを持つ分野における経験共有を促進していくことを期待しています」と、グエン・タン・ビン氏は強調しました。

市人民委員会常任副委員長は、人材育成、観光振興、そしてフエへの投資に関心を持つ慶州市企業との連携強化に向けた協力強化への意欲を表明した。フエ市は、韓国企業や投資家がフエに来て学び、協力し、地域の持続可能な開発の方向性に沿ったプロジェクトを実施するための最適な環境を整える用意がある。

平和

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tang-cuong-quan-he-hop-tac-giua-thanh-pho-hue-va-gyeongju-158816.html