カントー市党委員会書記を内務常任副大臣に任命する決定書の交付

9月30日午後、ブイ・タン・ソン副首相は首相の代理として、ド・タン・ビン・カントー市党委員会書記を内務常任副大臣として迎え、任命するという首相の決定を提出した。

内務省常任副大臣が決定書を受け取る - 写真：VGP

ブイ・タイン・ソン副首相は、革命後の「国家再編」と二層制の地方政府の運営という多くの課題を抱える中、党と国家からドー・タイン・ビン氏が内務省の重要な責務を担うよう信頼されたことを祝福し、ドー・タイン・ビン氏を草の根から育ち、強い政治的立場を持ち、専門的資質と能力を備え、現場で訓練を受けた指導者であると評価した。

新たな要件は内務省に重い課題と使命を課します。

ド・タン・ビン氏は、政治局からカントー市党委員会書記に任命される前にキエンザン省で多くの重要な指導的地位を歴任し、40年近くの職務経験があります。実際の仕事を通じて、リーダーシップと管理能力、緊密で決断力があること、責任感が高いこと、純粋な道徳心があること、革新的で創造的な思考を持っていること、常に努力して割り当てられたタスクを完璧に完了しようとしていることを実証しました。

ブイ・タン・ソン副首相は、ビン氏の内務省常任副大臣就任は党と国家の絶大な信頼と期待の表れであると強調した。同時に、革命の成果を基盤として強化し、効果的、効率的、かつ効果的な業務運営のための体制整備を進めていく中で、内務省指導部員の動員と強化は極めて必要不可欠である。

現在の状況は、内務省および内務部門にとってより困難な課題と使命を突きつけています。そのため、副首相は、新たに就任した常任副大臣に対し、業務を迅速に遂行し、重点的かつ重要な課題の実施を主導・指揮することに集中し、民主主義、規律、団結力、知性の精神に基づき、組織として団結し、連携していくよう要請しました。

同時に、孫氏は内務省に対し、国民と企業により良いサービスを提供し、公共行政サービスの中断を回避するために、二層政府機構の円滑で同期した効率的な運営メカニズムの構築に直ちに着手し、地方政府レベルと内部組織の双方に展開されている機構の運用について、継続して検討・評価するよう要請した。

内務省は行政改革に注力し、デジタル変革を先導し、幹部、公務員、公務員に関する国家データベースを構築する必要がある。副首相によると、その前提条件は、公共行政サービスがデジタルプラットフォーム上で円滑に運営され、国民と企業に効果的にサービスを提供できることである。

内務省に捧ぐ

ド・タン・ビン内務常任副大臣は、任命を受けて、政治局、書記局、政府党委員会、首相に対し、自身を信頼し、内務省と内務分野の発展に貢献する機会を与えてくれたことに対して深い感謝の意を表した。

ビン氏は、党執行委員会および内務省指導部と一体となり、全力を尽くして、与えられた任務を着実に遂行していくことを誓った。包括的な社会保障制度の構築、革命的貢献者への配慮、労働生産性の向上に注力し、国が力強く繁栄した発展の時代を迎えるための確固たる基盤を築く。

NGOC AN

出典: https://tuoitre.vn/trao-quyet-dinh-bo-nhiem-bi-thu-thanh-uy-can-tho-lam-thu-truong-thuong-truc-bo-noi-vu-20250930232254471.htm