東亜はこれまで、 『新文学一世紀五年（2001-2005）』 、 『新文学五年 2006-2010』 、 『新文学五年 2011-2015』を刊行してきました。このアンソロジーは、まさに「新文学」の25年間の歩みを記念する出版物です。
このコレクションには、あらゆる分野・ジャンルの新進気鋭の作家から人気作家まで、41名の作家による傑出した短編小説が収録されています。読者は、マ・ヴァン・カン、バオ・ニン、ホー・アン・タイ、レー・ミン・クエ、グエン・ティ・トゥ・フエといった長年愛されてきた作家たちと、ヴォー・ダン・コア、ヒエン・トラン、フイン・チョン・カンといった新進気鋭の作家たちと出会うでしょう。
作品は、低地から高地、島嶼、そして国境を越えた土地に至るまで、幅広いテーマを扱っています。このアンソロジーは、シリアスなものからユーモラスなもの、悲喜劇的なものまで、様々な文学様式を取り入れることを目指しており、伝統的な物語と芸術や内容の探求が並行して展開されています。本書では、リアリズム、魔術的リアリズム、意識の流れ、感情の流れといった作家たちが用いた文学的表現手法の紹介にも重点を置いています。
本書の収録作品は、作家ホー・アン・タイ氏によって選書されました。ドン・ア創刊以来、ヴァン・モイ誌と毎年恒例のテト・ブックの選書を担当してきた彼は、読者が独自の文体や現代の文化的・文学的価値を備えた作品を見つけるための「ガイド」的存在です。
作家ホー・アン・タイは、アンソロジストとしての役割を貫き、静かに作品を読み、選び、結びつけ、紹介し続けています。ヴァン・モイの25年間の歩みにおいて、彼は各作家の痕跡を保存するだけでなく、ベトナム文学の多様な側面を映し出しています。読者にとって、これらのアンソロジーは、日常生活の様々な複雑さの中で、共通の声を見つける助けとなるのです。
素晴らしい内容に加え、この出版物には丁寧に描かれたイラストも含まれています。ダン・スアン・ホア、ドー・ホアン・トゥオン、ホアン・フオン・ヴィ、ゴー・スアン・コイ、ブイ・ティエン・トゥアン、キム・ドゥアン、ダン・ホン・クアンといったアーティストによるイラストが収録されています。これらのイラストは読書体験を豊かにし、文章の傍らに視覚的な空間を広げています。そのおかげで、本書は読者にとってより鮮やかで刺激的なものとなっています。
本書の表紙は、20世紀初頭のヴァン・モイ版以来一貫しており、膨大なコレクションの多面性と多彩な色彩を表現しています。表紙と裏表紙は多色の正方形で、チェス盤のように見えますが、同時に多色の窓でもあり、そこから現代作家の顔を見ることができます。北部、中部、南部の作家41名に加え、海外在住のベトナム出身作家も含まれています。
出典: https://www.sggp.org.vn/tuyen-tap-van-moi-10-nam-2015-2025-tro-lai-post816940.html
コメント (0)