省人民委員会：天然資源と鉱物の国家管理に関する報告を聞く

8月20日午後、省人民委員会は会議を開催し、省内の天然資源と鉱物（石炭および非石炭）の国家管理状況、ならびに鉱山の操業・計画、ライセンス付与、拡張・閉鎖に関する一部の内容の調整について報告を聴取した。省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コン同志が会議の議長を務めた。

省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コン同志が会議で演説した。

クアンニン省の2021～2030年計画（2050年までのビジョン）によると、省全体では、一般建設資材用の石鉱山が17カ所、一般建設資材用の砂鉱山が6カ所、粘土鉱山が58カ所、盛土材用の丘陵土鉱山が79カ所、炭鉱廃石処理場が32カ所、盛土用の砂鉱山が6カ所あります。現在までに、省全体では、地域内のプロジェクトへの供給を目的として操業中の一般建設資材用の石鉱山が9カ所、盛土材用の土・石鉱山が11カ所（採掘許可済み）、砂鉱山が5カ所あります。 埋め立て材料としての利用が許可されている、 24の粘土鉱山に採掘許可が交付され、採掘期間が延長されました。現在、省内で建設資材用の砂鉱山は操業していません。 農業環境省は省人民委員会と調整し、鉱山廃土・岩石の採掘および埋立資材としての利用に関する6件の計画を承認しました。

2025年7月26日付首相決定第893/QD-TTg号により承認された国家エネルギーマスタープランに基づき、 農業環境省は現在までに合計45件の有効な石炭採掘ライセンスを付与している。

当該地域における鉱物資源管理は、体系的かつ安定的に行われ、安全と秩序を確保しています。採掘、加工、消費活動は法令を遵守しており、生産の維持と経済発展に貢献しています。

会議では農業環境省の指導者らが演説した。

会議では、各部門、支部、地方から次のような意見が出された。高速道路、国道沿い、湾岸地帯、市街地、観光地の景観地区にある採石場の存続期間を延長する。整地、建設、生産用の砂鉱山を追加する。稼働中で埋蔵量があり、継続採掘の資格がある5つの採石場は、一般建設資材用に引き続き採掘を維持する。5つの採石場を計画に追加し、期限が切れた2つの採石場と採掘可能な埋蔵量のある1つの採石場の競売を実施する。区域内の石炭資源の厳格な管理を継続するよう指示する。鉱山廃石や廃土の利用計画を実施する過程で、引き続き規制を厳格に施行する。

会議の最後に、省人民委員会のグエン・ヴァン・コン副委員長は、農業環境局に対して、期限切れの鉱物や埋蔵量のある土と岩の各鉱山を調査および評価し、資源の最適な開発を確保するために拡張について助言すること、地元の社会経済開発のための材料の需要を満たすために計画されている鉱山のオークションの承認を推奨すること、特に原材料の不足など、2030年までの要件を満たすために、今後の土、岩、砂の鉱山に関する追加計画を提案するために予算内外のプロジェクトの必要性に基づいて地元と調整すること、経済的価値を高めるために深部処理用の粘土鉱山を調査することを要請した。

省人民委員会副委員長は、持続可能な発展、資源の合理的利用、環境景観の破壊防止の観点から、農業環境局に対し、関係機関に対し決議、文書、計画の調整を勧告するよう要請した。同時に、省人民委員会に対し、 8月に石炭・鉱物資源管理強化のための解決策を実施する文書を公布するよう勧告した。特に、各組織、個人、指導者に責任を割り当て、政府と企業の連携を強化し、資源を厳格に管理し、組織や個人の正当な権利と利益に影響を与えないようにすること。農業環境省に対し、2024年地質鉱物法におけるいくつかの障害、困難、不備を修正・補完するよう引き続き勧告した。

カオ・クイン

出典: https://baoquangninh.vn/nghe-bao-cao-ve-cong-tac-quan-ly-nha-nuoc-ve-tai-nguyen-khoang-san-3372456.html