មេរៀនទី១៖ ការឌិកូដដាននៃប្រាសាទថ្ម

VHO - បន្ទាប់ពីរយៈពេលជាង 600 ឆ្នាំនៃអាកាសធាតុ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្ត ប្លុកថ្មពណ៌បៃតងដ៏ធំនៅក្នុង Citadel រាជវង្សហូ នៅតែរក្សាបានយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នូវស្លាកសញ្ញានៃរាជវង្សមួយ។ ពីក្រោមដីនៃទីក្រុង Vinh Loc ការរកឃើញបុរាណវត្ថុជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ កំពុងរួមចំណែកដល់ការគូសវាសពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវនៃរូបរាងប្រាសាទបុរាណ ដោយបញ្ជាក់ពីភាពសុចរិតរបស់វា ដែលជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្នូលមួយក្នុងចំណោមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្នូលទាំងបី ដែលបានជួយឱ្យប្រាសាទរាជវង្សហូត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ពិភពលោក ។

ដាននៃរដ្ឋធានីក្រោមដីពេញលេញ

ស្ថិតនៅលើវាលទំនាបនៃស្រុក Vinh Loc ខេត្ត Thanh Hoa បន្ទាយ Ho Dynasty Citadel ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1397 ក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Ho Quy Ly ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យនៃបច្ចេកទេសសាងសង់ថ្មដ៏ធំនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍មជ្ឈិមសម័យ។

Ho Dynasty Citadel - បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក ដែលជាស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មថ្មដ៏ពិសេសបំផុតមួយនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដែលសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1397

ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយជញ្ជាំងដ៏ប៉ិនប្រសប់ដែលភ្ញៀវទេសចរអាចមើលឃើញសព្វថ្ងៃនេះ គឺជារាជធានីបុរាណដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធពេញលេញ ចាប់ពីវិមាន Hoang Nguyen (វិមានធំ) ផ្លូវ Royal តំបន់បូជា Nam Giao ហើយវិមាន និងប្រាសាទនៅតែលាក់ខ្លួននៅក្រោមដីយ៉ាងជ្រៅរង់ចាំការបើកតាមរយៈជើងហោះហើរបុរាណវត្ថុនីមួយៗ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 មក វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា សហការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Citadel រាជវង្សហូ បានធ្វើការជីកកកាយទ្រង់ទ្រាយធំជាង 20 ដែលបង្ហាញពីរូបរាងនៃរាជធានីសក្តិភូមិពេញលេញ។

ការជីកកកាយនៅក្នុងទីក្រុងខាងក្នុងបានកំណត់នូវស្រទាប់ជាន់គ្នាជាច្រើននៃស្ថាបត្យកម្ម ដែលមានអាយុកាលតាំងពីរាជវង្ស Ho, Le, Nguyen និងសម័យក្រោយៗមក។

ក្នុងចំណោមនោះ ស្រទាប់ស្ថាបត្យកម្ម និងស្រទាប់វប្បធម៌នៅជម្រៅ 1-1.5m ក្រោមកម្រិតដីបច្ចុប្បន្នត្រូវបានកំណត់ថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់រាជវង្សហូ ដែលជាអាវកាក់ដើមដ៏មានតម្លៃបំផុត ដែលត្រូវបានរកឃើញស្ទើរតែនៅដដែលក្នុងកម្រិតដី បន្ទាប់ពីជាង 600 ឆ្នាំ លាក់ទុកនៅក្រោមដីនៃរាជធានីបុរាណនៃរាជវង្សហូ។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Tong Trung Tin ប្រធានសមាគមបុរាណវត្ថុវិទ្យាវៀតណាម ការរកឃើញទាំងនេះគឺជា "គន្លឹះមាស" ក្នុងការបកស្រាយអំពីសុចរិតភាព និងភាពត្រឹមត្រូវនៃរចនាសម្ព័ន្ធរាជធានីនៃសម័យ Ho Quy Ly ហើយទន្ទឹមនឹងនោះក៏បង្ហាញឱ្យឃើញថា Citadel រាជវង្ស Ho មិនមែនគ្រាន់តែជាការងារស្ថាបត្យកម្មតែមួយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃមុខងារ វប្បធម៌ និងយោធាពេញលេញផងដែរ។ រាជវង្ស។

របកគំហើញដ៏សំខាន់បំផុតមួយក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ គឺផែនការស្ថាបត្យកម្មច្បាស់លាស់ដែលបានរកឃើញនៅដដែលទាក់ទងនឹងគ្រឹះ មាត្រដ្ឋាន និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃសំណង់ដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងតំបន់ខាងក្នុងនៃ Citadel រាជវង្សហូ។

នោះ​គឺ​វិមាន Hoang Nguyen ដែល​គេ​ស្គាល់​ផង​ដែរ​ថា​ជា​វិមាន​សំខាន់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​រដ្ឋបាល ពិធី​និង​តុលាការ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​និង​សម្រេច​លើ​បញ្ហា​ជាតិ​និង​ជនជាតិ​សំខាន់ៗ​នៃ​រាជវង្ស​ហូ។

ទីធ្លានៃបន្ទាយមានទទឹងរហូតដល់ 50 ម៉ែត្រ និងជម្រៅ 7 ម៉ែត្រ ភ្ជាប់ដោយធម្មជាតិទៅនឹងទន្លេ Ma និងទន្លេ Buoi បង្កើតជាប្រព័ន្ធការពារបិទជិតជុំវិញ Citadel រាជវង្សហូ។

តាមរយៈការជីកកកាយចំនួនពីរក្នុងឆ្នាំ 2020 និង 2021 នៅក្នុងតំបន់ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលអ័ក្សខាងជើង-ខាងត្បូងនៃប្រាសាទ អ្នកបុរាណវិទូបានរកឃើញគ្រឹះស្ថាបត្យកម្មដ៏ធំមួយដែលមានជំហានថ្មពណ៌បៃតងចំនួន 3 ដែលមានប្រវែងជាង 40 ម៉ែត្រ និងទទឹង 2.5 ម៉ែត្រ។

ផ្ទាំងថ្មនៅទីនេះត្រូវបានឆ្លាក់យ៉ាងប្រណិត ដោយមាន mortise និង tenon joints ច្បាស់លាស់ - បង្ហាញពីបច្ចេកទេសធ្វើថ្មកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅចុងសតវត្សទី 14 ។

ជុំវិញជណ្ដើរគឺជាប្រព័ន្ធគ្រឹះដែលធ្វើពីថ្មខៀវ ថ្មបាយក្រៀម និងក្បឿងផ្កាកំបោរ បង្កើតបានជាផ្ទៃស្ថាបត្យកម្មរាប់រយម៉ែត្រការ៉េ។ វត្ថុបុរាណដែលភ្ជាប់មកជាមួយដូចជាគ្រឹះថ្មខៀវ ឥដ្ឋមានលំនាំ សេរ៉ាមិច glazed ពហុពណ៌... សុទ្ធតែមានស្លាកសញ្ញាវប្បធម៌នៃចុងរាជវង្ស Tran និងដើមរាជវង្ស Ho ។

ជាពិសេស រចនាសម្ព័ននៃជំហានស្របគ្នាចំនួនបីដែលបែរមុខទៅទិសខាងត្បូង ត្រូវបានគេជឿថាជាផ្នែកដែលនៅសល់នៃវិមាន Kinh Thien ដែលជាវិមានសំខាន់នៃរដ្ឋធានី Tay Do ។

ដោយភ្ជាប់ពីតំបន់នេះ ផ្លូវព្រះរាជដំណាក់ ដែលជាផ្លូវឆ្អឹងខ្នងនៃបន្ទាយ ត្រូវបានជីកកកាយប្រវែងជាង ៥០ម៉ែត្រ។ ផ្លូវទាំងមូលត្រូវបានក្រាលដោយបន្ទះថ្មធម្មតានៃរាជវង្សហូ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធលូស្របគ្នានៅសងខាង។ នេះគឺជាអ័ក្សសំខាន់នៃចលនារបស់ស្តេចពីសាលធំទៅកាន់អាសនៈ Nam Giao ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះតភ្ជាប់តំបន់សំខាន់ៗនៅក្នុងបន្ទាយ។

វត្ថុសំខាន់មួយទៀតដែលរួមចំណែកក្នុងការបញ្ជាក់អំពីបូរណភាពនៃ Citadel រាជវង្សហូ គឺប្រព័ន្ធ Citadel Moat ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៦ មក ការជីកកកាយខាងក្នុង និងខាងក្រៅជញ្ជាំងបន្ទាយបានបំភ្លឺផ្នែកមួយនៃប្រឡាយ ទទឹង ៥០ ម៉ែត្រ ជម្រៅ ៥-៧ ម៉ែត្រ និងចម្ងាយពីជើងជញ្ជាំង ៦០-៩០ ម៉ែត្រ។

ប្រឡាយ​មាន​ស្រទាប់​ដីឥដ្ឋ និង​ក្រួស​ក្រាស់ ០,៧ ម៉ែត្រ ជួយ​រក្សា​ទឹក​បាន​ពេញ​មួយ​ឆ្នាំ។ នៅលើដីមនុស្សបានរកឃើញដាននៃបំពង់បង្ហូរទឹកដែលធ្វើពីថ្មដែលមានអាយុកាលតាំងពីចុងសតវត្សទី 14 និងដើមសតវត្សទី 15 ។

ចំណុចពិសេសនោះគឺថា Moat Thanh ព័ទ្ធជុំវិញទាំងបួនជ្រុងនៃជញ្ជាំងបន្ទាយ ដោយភ្ជាប់ជាមួយលំហូរធម្មជាតិនៃទន្លេ Buoi និងទន្លេ Ma បង្កើតបានជាប្រព័ន្ធការពារបិទជិត ដែលមានទាំងធាតុសិប្បនិម្មិត និងធម្មជាតិ។

តំបន់អាសនៈ Nam Giao ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

នៅក្នុងអរិយធម៌បុរាណជាច្រើន ប្រព័ន្ធប្រឡាយគឺជាលក្ខណៈនៃទីក្រុងដែលមានមុខងារយោធា និងនយោបាយ។ នេះបញ្ជាក់បន្ថែមអំពីមុខងារ និងតួនាទីរបស់បន្ទាយ Ho Dynasty Citadel ជាមជ្ឈមណ្ឌលអំណាចពេញលេញ និងដែលបានគ្រោងទុក។

បំណែកដ៏សំខាន់មួយទៀតដែលបំពេញរូបភាពពេញលេញនៃរាជធានីរាជវង្សហូ គឺជាការរកឃើញនៃស្ថាបត្យកម្ម Thai Mieu ជាកន្លែងដែលបុព្វបុរសរបស់ស្តេចត្រូវបានគោរពបូជា។

ចាប់ពីឆ្នាំ 2022 ដល់ឆ្នាំ 2024 អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានបើករណ្តៅជីករុករករាប់សិបកន្លែងនៅភាគខាងកើត និងខាងលិចនៃទីក្រុងខាងក្នុង ដោយរកឃើញគ្រឹះស្ថាបត្យកម្មខ្នាតធំ ស៊ីមេទ្រីតាមអ័ក្សខាងជើង-ខាងត្បូង។ ចង្កោមស្ថាបត្យកម្មនេះត្រូវបានសាងសង់នៅលើគ្រឹះដ៏ខ្ពស់ដោយមានជំហានថ្ម ដាននៃសសរឈើធំៗ និងក្បឿងតុបតែងយ៉ាងល្អិតល្អន់។

វត្ថុបុរាណដូចជាក្បឿងរាងផ្កាឈូក ឥដ្ឋដែលបោះពុម្ពជាអក្សរចិន សេរ៉ាមិចតុបតែងជាដើម សុទ្ធតែមានអាយុកាលតាំងពីរាជវង្សហូ ស្របតាមកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីការសាងសង់ហូ ឃ្វីលី ថៃមៀវ នៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំនៃសាលធំ។

របកគំហើញនៃប្រាសាទថៃមិនត្រឹមតែបញ្ជាក់អំពីពិធីសាសនា និងរចនាសម្ព័ន្ធសាសនានៅក្នុងបន្ទាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ជាក់ថា Citadel រាជវង្សហូ គឺជារាជធានីដែលមានស្ថាប័នរដ្ឋបាល និងសាសនាពេញលេញ ដែលជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចាំបាច់ដែលត្រូវទទួលស្គាល់ថាជារាជធានីបុរាណពេញលេញ។

នៅខាងក្រៅទីក្រុងខាងក្នុង តំបន់អាសនៈ Nam Giao (មានទីតាំងប្រហែល 2km ពី South Gate) ក៏ជាកន្លែងដែលត្រូវបានជីកកកាយ និងជួសជុលឡើងវិញច្រើនបំផុតក្នុងពេលថ្មីៗនេះ។ នេះគឺជាអាសនៈទៅកាន់ស្ថានសួគ៌ ដែលស្តេចបានប្រារព្ធពិធី Giao នៅដើមនិទាឃរដូវ ដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងរាជវាំង និងស្ថានសួគ៌ និងផែនដី។

តាមរយៈការជីកកកាយក្នុងឆ្នាំ ២០០៨-២០០៩ និងឆ្នាំ ២០១៥-២០១៧ អ្នកស្រាវជ្រាវបានជួសជុលឡើងវិញនូវមាត្រដ្ឋានអាសនៈមាន ៣ ជាន់ សង់អំពីដីឥដ្ឋមានទទឹងជិត ២០០ ម៉ែត្រការ៉េ ដែលមានផ្លូវបូជាតភ្ជាប់ពីជញ្ជាំងទៅអាសនៈ។

ប្រព័ន្ធផ្លូវបូជា និងអាសនៈ Nam Giao មិនត្រឹមតែមានសារៈសំខាន់ខាងសាសនា និងខាងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជានិមិត្តសញ្ញានៃអំណាចនយោបាយនៃរាជវង្សហូផងដែរ។ ការអភិរក្ស និងការស្ដារឡើងវិញនូវតំបន់អាសនៈនេះ បានភ្ជាប់ចន្លោះវប្បធម៌ និងពិធីសាសនានៅខាងក្រៅ និងខាងក្នុងប្រាសាទ ដោយបញ្ជាក់ថា បន្ទាយ Ho Dynasty Citadel គឺជាអង្គភាពពេញលេញមួយទាក់ទងនឹងការរៀបចំផែនការ និងមុខងារទីក្រុងមជ្ឈិមសម័យ។

ភាពស្មោះត្រង់ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយភស្តុតាងរូបវន្ត។

ផ្អែកលើលទ្ធផលផ្នែកបុរាណវិទ្យា អ្នកស្រាវជ្រាវបានបញ្ជាក់ថា បន្ទាយរាជវង្សហូ នៅតែរក្សាបាននូវធាតុដ៏ពេញលេញនៃរាជធានីបុរាណ ពោលគឺចាប់ពីជញ្ជាំងកំពែង កសិណ ផ្លូវព្រះបរមរាជវាំង សាលធំ ប្រាសាទរហូតដល់អាសនៈណាំយ៉ាង។ នេះ​ជា​រាជធានី​បុរាណ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​រាជធានី​បុរាណ​តិចតួច​បំផុត​នៅ​អាស៊ី​ដែល​នៅ​តែ​រក្សា​ទំហំ និង​រចនាសម្ព័ន្ធ​មូលដ្ឋាន។

លោក Nguyen Ba Linh នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Citadel រាជវង្សហូបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ការជីកកកាយ និងបុរាណវិទ្យារួមនៃតំបន់បេតិកភណ្ឌ Citadel រាជវង្សហូ គឺជាកិច្ចការយុទ្ធសាស្ត្រមួយដែលគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Thanh Hoa បានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអង្គការយូណេស្កូ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការចូលរួមក្នុងការអនុវត្តអនុសញ្ញាអន្តរជាតិ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះគណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោក (WHC) នៃអង្គការយូណេស្កូ។

ផ្លូវរ៉ូយ៉ាល់ - ផ្លូវសំខាន់ដែលតភ្ជាប់សាលធំជាមួយអាសនៈណាម ចៀវ ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធក្រាលថ្ម និងប្រព័ន្ធលូពេញលេញនៅសងខាង។

យោងតាមលោក Linh ការអនុវត្ត និងបញ្ចប់កម្មវិធីយុទ្ធសាស្ត្របុរាណវិទ្យានៅបេតិកភណ្ឌ គឺជាមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដបំផុត ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីភាពត្រឹមត្រូវ ភាពត្រឹមត្រូវ និងតម្លៃជាសាកលដ៏ឆ្នើមនៃបេតិកភណ្ឌដែលបានតែងតាំង ហើយក៏ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់ការថែរក្សាបេតិកភណ្ឌសម្រាប់អនាគតកាល។

ក្នុងរយៈពេលខាងមុខ ការងារបុរាណវិទ្យានៅបន្ទាយ Ho Dynasty Citadel នឹងបន្តត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ជាពិសេសការពង្រីកការជីកកកាយនៅតំបន់រាជវាំងសំខាន់ៗ និងវិមានជំនួយ។

ក្រៅពីនោះ ខេត្ត Thanh Hoa បានអនុម័តគម្រោងអភិរក្ស និងស្តារឡើងវិញនូវវត្ថុសំណង់មួយចំនួននៅតំបន់ខាងក្នុងទីក្រុងនៃបេតិកភណ្ឌ។ ពិព័រណ៍បុរាណវិទ្យានៃវិមាន Hoang Nguyen គឺជាវត្ថុសំខាន់នៃគម្រោង ដោយហេតុនេះនាំមកនូវលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវ បុរាណវិទ្យា និងតម្លៃនៃបេតិកភណ្ឌកាន់តែជិតដល់សាធារណជន។

ភាពសុចរិត និងភាពត្រឹមត្រូវនៃបេតិកភណ្ឌដែលបានតែងតាំង មិនត្រឹមតែជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ និងតម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់អង្គការយូណេស្កូក្នុងការទទួលស្គាល់បេតិកភណ្ឌប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងមូលដ្ឋានផងដែរ។ នៅពេលដែលអ្វីដែលជ្រៅនៅក្រោមដីត្រូវបាន "ឌិកូដជាបណ្តើរៗ" ប្រាសាទរាជវង្សហូនឹងមិនត្រឹមតែជានិមិត្តរូបនៃភាពអស្ចារ្យដែលសាងសង់ដោយថ្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជារឿងដ៏រស់រវើកនៃរាជធានីដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសវៀតណាមផងដែរ។

(ត្រូវបន្ត)

ប្រភព៖ https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-giai-ma-dau-tich-kinh-thanh-da-135014.html