Nhìn lại dòng chảy 80 năm đối ngoại Quốc hội qua lăng kính của Tiến sĩ Ngô Đức Mạnh
ទិដ្ឋភាពនៃពិធីសម្ភោធសៀវភៅ "80 ឆ្នាំនៃ ការទូតរដ្ឋសភា " ដោយលោកបណ្ឌិត ង៉ោ ឌឹកម៉ាញ់។ (ប្រភព៖ VNA)

សៀវភៅនេះគឺជាផលិតផលស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅដំបូងគេដែលបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពដ៏ទូលំទូលាយ និងទូលំទូលាយបំផុតអំពីកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ចាប់ពីបញ្ហាទ្រឹស្តីជាមូលដ្ឋាន រហូតដល់សកម្មភាពកិច្ចការបរទេសចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងតាមរយៈការបោះឆ្នោតទូទៅនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៦ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ចូលរួមពិធីសម្ពោធសៀវភៅមានសមមិត្ត Nguyen Sinh Hung អតីតសមាជិក ការិយាល័យនយោបាយ អតីតប្រធានរដ្ឋសភា។ អតីតអនុប្រធានរដ្ឋសភា Uong Chu Luu និង Phung Quoc Hien; អតីតថ្នាក់ដឹកនាំគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេសនៃរដ្ឋសភា (ចាស់) និងអតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូត មិត្តភ័ក្តិ សហការី ក្រុមគ្រួសារ និងសាច់ញាតិរបស់លោកបណ្ឌិត ង៉ោ ឌឹកម៉ាញ។

សៀវភៅ “80 ឆ្នាំនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា - ពីទ្រឹស្តីដល់ការអនុវត្ត” មានប្រវែង 542 ទំព័រ ហើយបោះពុម្ភផ្សាយដោយការិយាល័យបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិការពិតដែលមាន 5 ជំពូក។ ជំពូកទី១៖ រដ្ឋសភា និងវិស័យកិច្ចការបរទេស; ជំពូកទី២៖ សកម្មភាពកិច្ចការបរទេសទ្វេភាគីរបស់រដ្ឋសភា; ជំពូកទី៣៖ រដ្ឋសភា និងយន្តការសហប្រតិបត្តិការអន្តរសភា; ជំពូកទី៤៖ រដ្ឋសភា និងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ; ជំពូកទី៥៖ ការលើកកំពស់កិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភាក្នុងយុគសម័យថ្មី។

ស្នាដៃនេះត្រូវបានចងក្រងដោយអ្នកនិពន្ធ Ngo Duc Manh ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងទំនួលខុសត្រូវចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ អបអរសាទរខួបលើកទី 80 នៃការបោះឆ្នោតសកលលើកទីមួយ ដើម្បីជ្រើសរើសរដ្ឋសភាវៀតណាម (ថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 1946 - ថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2026) ដោយកត់ត្រានូវជំហានអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រុងរឿងរបស់រដ្ឋសភា និងថ្លែងអំណរគុណចំពោះកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា។ រដ្ឋសភា ជូនចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋសភា ថ្នាក់ដឹកនាំគណៈកម្មាធិការតាមសម័យកាល និងសហការី ភ្នាក់ងារនានា ដែលអ្នកនិពន្ធមានសំណាងក្នុងការបម្រើ និងជាប់ជំពាក់ពេញមួយជីវិតការងារ។

យោងតាមលោកបណ្ឌិត ង៉ោ ឌឹកម៉ាញ ការស្រាវជ្រាវ និងសរសេរសៀវភៅអំពីកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ៨០ឆ្នាំ ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើននៅវៀតណាម និង ពិភពលោក គឺច្បាស់ណាស់ជាកិច្ចការធំ ហើយមិនងាយស្រួលនោះទេ។ មានការលំបាក និងដែនកំណត់ជាច្រើននៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការខ្វះខាតប្រភពឯកសារ ព័ត៌មានត្រូវបានបំបែកជាផ្នែកៗ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការដាក់បញ្ចូលគ្នា ហើយវិភាគចូលទៅក្នុងសាច់រឿងដែលស៊ីជម្រៅទៅតាមប្រធានបទ។

Nhìn lại dòng chảy 80 năm đối ngoại Quốc hội qua lăng kính của Tiến sĩ Ngô Đức Mạnh
សមមិត្ត Nguyen Sinh Hung អតីតសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ និងជាអតីតប្រធានរដ្ឋសភាបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះតម្លៃទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃសៀវភៅនេះ។ (រូបថត៖ ផាម ថង)

ក្នុងដំណើរការនៃការចងក្រងសៀវភៅនេះ អ្នកនិពន្ធបានខិតខំស្រាវជ្រាវ និងរៀបចំជាប្រព័ន្ធនូវប្រភពព័ត៌មាន ឯកសារ និងបណ្ណសារជាច្រើនដែលបានជ្រើសរើសពីប្រភពផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដើម្បីព្យាយាមបង្ហាញ និងវិភាគឱ្យបានពេញលេញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន អំពីសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ចាប់ពីតួនាទី តួនាទី និងលក្ខណៈនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា រហូតដល់ការយកចិត្តទុកដាក់ទ្វេភាគី និងពហុភាគីពីកិច្ចការបរទេសក្នុងខ្លឹមសារជាក់លាក់ និងការចែករំលែកឯកសារអន្តរជាតិ។ និងភាពជឿជាក់ខ្ពស់។

អញ្ជើញថ្លែងមតិក្នុងពិធីសម្ភោធសៀវភៅនេះ សមមិត្ត Nguyen Sinh Hung អតីតសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ និងជាអតីតប្រធានរដ្ឋសភាបានទទួលស្គាល់ថា សៀវភៅ “៨០ ឆ្នាំនៃកិច្ចការបរទេសរដ្ឋសភា - ពីទ្រឹស្តីដល់ការអនុវត្ត” គឺជាការងារស្រាវជ្រាវយកចិត្តទុកដាក់លើវិស័យកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ដោយលោកបណ្ឌិត Ngo Duc Manh។ នេះគឺជាផលិតផលស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅដែលបង្ហាញពីការធ្វើបទបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយ និងទូលំទូលាយបំផុតអំពីកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ចាប់ពីបញ្ហាទ្រឹស្តីជាមូលដ្ឋាន រហូតដល់សកម្មភាពកិច្ចការបរទេស តាំងពីការចាប់ផ្តើមតាមរយៈការបោះឆ្នោតទូទៅនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៦ ដល់បច្ចុប្បន្ន។

អ្នកនិពន្ធផ្តោតលើការវិភាគសិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋសភាក្នុងវិស័យកិច្ចការបរទេស; មុខតំណែង តួនាទី និងការពន្យល់អំពីអត្ថន័យនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា៖ ប្រធានបទ និងវិធីដឹកនាំកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្ថានភាពច្បាប់របស់រដ្ឋសភា។ នេះ​ទាំង​លក្ខណៈ​ពិសេស និង​ជា​កម្លាំង​នៃ​កិច្ចការ​បរទេស​របស់​រដ្ឋសភា ដែល​យើង​ត្រូវ​បន្ត​ផ្សព្វផ្សាយ។

ជាពិសេស បើតាមអតីតប្រធានរដ្ឋសភា ពីបទពិសោធន៍ក្នុងកិច្ចការបរទេស អ្នកនិពន្ធ ង៉ោ ឌឹកម៉ាញ់ ទាញមេរៀនជោគជ័យ បង្ហាញទិសដៅ និងដំណោះស្រាយ ដើម្បីបន្តលើកកំពស់កិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភាក្នុងយុគសម័យថ្មី យុគសម័យនៃការរីកលូតលាស់របស់ជាតិ ដែលបង្ហាញថា ការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា មានភាពរស់រវើក និងមិនអាចខ្វះបានក្នុងពិភពលោក។

សមមិត្ត Nguyen Sinh Hung បានមានប្រសាសន៍ថា “អ្វី ដែលមានតម្លៃ និងអត្ថន័យគឺសៀវភៅនេះមកដល់អ្នកអាន អរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការលះបង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ Ngo Duc Manh តាំងពីគំនិតដ៏អស្ចារ្យ រហូតដល់ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការចងក្រង និងបោះពុម្ពសៀវភៅក្នុងឱកាសខួបលើកទី 80 នៃការបង្កើតរដ្ឋសភា”។

Nhìn lại dòng chảy 80 năm đối ngoại Quốc hội qua lăng kính của Tiến sĩ Ngô Đức Mạnh
បណ្ឌិត ង៉ោ ឌឹកម៉ាញ់ ចែករំលែកអំពីការបោះពុម្ពផ្សាយដែលគាត់បានលះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីបញ្ចប់។ (រូបថត៖ ផាម ថង)

នៅក្នុងពិធីសម្ពោធសៀវភៅ មតិជាច្រើនរបស់អតីតថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋសភា អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងថ្នាក់ដឹកនាំគណៈកម្មាធិការការពារជាតិ សន្តិសុខ និងកិច្ចការបរទេសនៃរដ្ឋសភា បានអះអាង ថា មូលដ្ឋាននយោបាយ និងច្បាប់សម្រាប់អនុវត្តកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា គឺជាគោលនយោបាយការបរទេសរបស់បក្ស និងបទប្បញ្ញត្តិនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់។ អ្នកនិពន្ធផ្តោតលើការវិភាគសិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋសភាក្នុងវិស័យកិច្ចការបរទេស; មុខតំណែង តួនាទី និងការពន្យល់អំពីអត្ថន័យនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា៖ ប្រធានបទ និងវិធីធ្វើកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងស្ថានភាពច្បាប់របស់រដ្ឋសភា។ នេះ​ទាំង​ចំណុច​ពិសេស និង​ជា​ចំណុច​ខ្លាំង​នៃ​កិច្ចការ​បរទេស​របស់​រដ្ឋសភា ដែល​យើង​ត្រូវ​បន្ត​ផ្សព្វផ្សាយ។ កិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភាត្រូវបានច្នៃប្រឌិតឥតឈប់ឈរ សកម្ម និងសកម្ម ដោយបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងបុព្វហេតុកសាង ការពារ អភិវឌ្ឍន៍ និងសមាហរណកម្មប្រទេសទាំងមូល។

អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេសនៃរដ្ឋសភាវៀតណាម (អាណត្តិទី១២) លោក Nguyen Van Son បានចាត់ទុកថា តម្លៃសំខាន់នៃការងារគឺបានមកពីការស្រាវជ្រាវអំពីសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា រហូតដល់ការអនុវត្តគំនិតរបស់ហូជីមិញលើទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ និងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់បក្ស ដែលត្រូវបានបញ្ចូលជាទូទៅទៅក្នុងទ្រឹស្តី និងវិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសដែលអាចបត់បែនបាន និងមានប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា។

អតីតប្រធានសហភាពអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម លោក Vu Xuan Hong បានវាយតម្លៃថា នេះជាការងារនយោបាយដ៏កម្រមួយ ព្រោះមានមនុស្សតិចណាស់ហ៊ាន និងអាចសរសេរលើប្រធានបទនេះ ដោយសារហេតុផលជាច្រើន។ អ្នកអាននឹងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃខ្លឹមសារ ដែលជាទ្រឹស្តី និងមានតម្លៃសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ។

Nhìn lại dòng chảy 80 năm đối ngoại Quốc hội qua lăng kính của Tiến sĩ Ngô Đức Mạnh
សៀវភៅ​នេះ​មាន​៥៤២​ទំព័រ​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ដោយ​គ្រឹះស្ថាន​បោះពុម្ព​នយោបាយ​ជាតិ​មាន​៥​ជំពូក។ (រូបថត៖ ផាម ថង)

យោងតាមលោកបណ្ឌិត Nguyen Hung Son នាយកបណ្ឌិតសភាការទូត ភាពប្លែកនៃកិច្ចការបរទេសរបស់វៀតណាមគឺការរួមផ្សំគ្នាយ៉ាងរលូននៃបណ្តាញកិច្ចការបរទេស រួមទាំងការទូតរដ្ឋសភា ការទូតរបស់ប្រជាជន ... ការងារស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកនិពន្ធ Ngo Duc Manh គឺជាឯកសារដ៏មានតម្លៃ និងកម្រដែលរួមចំណែកក្នុងការបញ្ជាក់អំពីភាពឯកកោនៃកិច្ចការបរទេសរបស់វៀតណាម ដោយមានឯកសារជាច្រើនរបស់បក្ស ផ្តល់យោបល់ និងមានតម្លៃ។ ពេល​វេលា​ខាង​មុខ។

តាមរយៈផ្នែក និងផ្នែកនីមួយៗនៃសៀវភៅ អ្នកអានអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវជំហាននៃភាពចាស់ទុំ និងការបង្កើតថ្មីនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងមរតក ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការបង្កើតថ្មីរបស់រដ្ឋសភាក្នុងរយៈពេល 80 ឆ្នាំកន្លងមក។ បរិបទនៃស្ថានការណ៍ក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់បក្ស ... ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននោះ ការដាក់ពង្រាយសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភាក្នុងសម័យកាលនីមួយៗ បង្ហាញពីការចូលរួម និងវិភាគទានយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ក្នុងការអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំកិច្ចការបរទេសរបស់បក្ស និងរដ្ឋ។

ទាំងអស់នេះបង្ហាញពីតួនាទីដែលមិនអាចខ្វះបានរបស់រដ្ឋសភាក្នុងដំណើរការសមាហរណកម្មអន្តរជាតិកាន់តែស៊ីជម្រៅនៃប្រទេសរបស់យើង។ ជាពិសេស តាមរយៈបទពិសោធន៍ការងារកិច្ចការបរទេស អ្នកនិពន្ធបានទាញមេរៀនជោគជ័យ បង្ហាញទិសដៅ និងដំណោះស្រាយ ដើម្បីបន្តលើកកំពស់កិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា ក្នុងយុគសម័យថ្មី ដែលជាយុគសម័យនៃការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេសជាតិ ដែលបង្ហាញថា ការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា គឺមិនអាចខ្វះបានក្នុងពិភពលោកដ៏រស់រវើក។

ជាមួយនឹងខ្លឹមសារដ៏សំបូរបែប ការវិភាគយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងសមហេតុផល ប្លង់វិទ្យាសាស្ត្រ កម្រងរូបភាពនេះមិនត្រឹមតែជាប្រភពព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃសម្រាប់គណៈប្រតិភូ ស្ថាប័នរដ្ឋសភា និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធក្នុងការងារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសិក្សា និងស្រាវជ្រាវប្រវត្តិនៃការបង្កើត ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការបង្កើតថ្មីនៃកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋសភា។ បម្រើការងារស្រាវជ្រាវ បង្រៀន និងទំនាក់ទំនងអំពីរដ្ឋសភា និងសកម្មភាពកិច្ចការបរទេស...