ហុកសិបប្រាំឆ្នាំនៃការបង្កើត និងអភិវឌ្ឍន៍៖ ចំណុចរបត់ថ្មីនៅវៀតណាម - ទំនាក់ទំនងគុយបា

TCCS - ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពវៀតណាម-គុយបាក្នុងរយៈពេល 65 ឆ្នាំកន្លងមក (1960 - 2025) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ យកឈ្នះលើព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន និងការឡើងចុះ ហើយត្រូវបានរក្សា និងបង្រួបបង្រួមយ៉ាងទូលំទូលាយលើគ្រប់វិស័យ។ នាពេលខាងមុខ បន្តជំរុញមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការឯកភាពនយោបាយ វៀតណាមនិងគុយបានឹងខិតខំជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីប្រកបដោយខ្លឹមសារ និងប្រសិទ្ធភាពថែមទៀត។ អាស្រ័យហេតុនេះ បង្កើតសន្ទុះក្នុងការពង្រឹងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-ពាណិជ្ជកម្ម ការវិនិយោគ វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា កសិកម្ម សុខាភិបាល ជាដើម ដើម្បីធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆ្ពោះទៅរកគោលដៅកសាងប្រទេសសង្គមនិយមដ៏រឹងមាំ។

សមាជិក ការិយាល័យនយោបាយ និងជាប្រធានរដ្ឋ Luong Cuong បានទទួលស្វាគមន៍លេខាទីមួយនៃបក្សកុម្មុយនិស្តគុយបា និងជាប្រធានរដ្ឋគុយបា Miguel Díaz-Canel Bermúdez ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាម និងចូលរួមពិធីអបអរសាទរខួបលើកទី 80 នៃបដិវត្តខែសីហាជោគជ័យ និងទិវាជាតិនៃថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា_Photo: VNA

សមិទ្ធិផលល្អក្នុងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-គុយបា

ទោះបីជាស្ថានភាពអន្តរជាតិ និងតំបន់មានភាពស្មុគស្មាញ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ហើយស្ថានភាពរវាងវៀតណាម និងគុយបាបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ និងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរតែងតែត្រូវបានបង្រួបបង្រួម និងអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងស៊ីជម្រៅ ជាពិសេសនៅវេទិកាពហុភាគីរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។

តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចទៅវិញទៅមករបស់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេសទាំងពីរ ភាគីទាំងពីរបានអនុវត្តយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនូវយន្តការសន្ទនា ដូចជាគណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការអន្តររដ្ឋាភិបាល។ កិច្ចសន្ទនាគោលនយោបាយការពារជាតិនៅថ្នាក់អនុរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ; ការ​ពិគ្រោះ​យោបល់​នយោបាយ​នៅ​ថ្នាក់​អនុរដ្ឋមន្ត្រី ​ការ​បរទេស ។ សភាជាតិនៃប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារសហប្រតិបត្តិការរយៈពេល ២០២៣ - ២០២៨ និងរៀបចំកិច្ចប្រជុំលើកទី ១ នៃគណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការអន្តរសភាប្រកបដោយជោគជ័យ ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យច្បាប់ និងតុលាការ បង្កើតច្រករបៀងផ្លូវច្បាប់សម្រាប់សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគទ្វេភាគី ព្រមទាំងធានាថាការប្តេជ្ញាចិត្តត្រូវបានអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់គុយបាបាននាំមកនូវលទ្ធផលសំខាន់ៗ។ ប្រទេសទាំងពីរបានសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងវិស័យកិច្ចការផ្ទៃក្នុង បង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ “ការវិវត្ត ដោយសន្តិភាព ” និងសកម្មភាពបំភ្លៃ និងបដិសេធប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការសម្របសម្រួលមិនត្រឹមតែបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងឆ្លើយតបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំពោះសកម្មភាពបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះដោយកងកម្លាំងប្រតិកម្មក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបើកឱកាសសម្រាប់បក្សកុម្មុយនិស្តគុយបា និងបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម ដើម្បីជំរុញការផ្លាស់ប្តូរទ្រឹស្តីស្តីពីសង្គមនិយម និងផ្លូវទៅកាន់សង្គមនិយមក្នុងលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់នៃប្រទេសនីមួយៗ។

គុយបាតែងតែគាំទ្រគោលជំហរ និងទស្សនៈរបស់វៀតណាមលើបញ្ហាតំបន់ និងអន្តរជាតិ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរបានជួយគុយបាពង្រីកទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការជាមួយបណ្តាប្រទេសសមាជិកនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) និងបំបែកបន្តិចម្តងៗនូវការបិទផ្លូវ និងការហ៊ុមព័ទ្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះជួយឱ្យប្រទេសអាស៊ានយល់កាន់តែច្បាស់អំពីគុយបា បង្កើតឱកាសជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មរវាងអាស៊ាន និងគុយបា ជាពិសេសអាស៊ាន និងតំបន់អាមេរិកឡាទីននិយាយរួម។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងវៀតណាម និងគុយបាមានវឌ្ឍនភាពគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ វៀតណាមគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំទីពីរនៅអាស៊ី ជាមួយនឹងការនាំចេញសំខាន់ៗរួមមានអង្ករ ធ្យូងថ្ម ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ទំនិញប្រើប្រាស់ សម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងទៅកាន់ប្រទេសគុយបា។ ការ​នាំ​ចូល​ពី​គុយបា​ទៅ​វៀត​ណាម​ជា​ឱសថ​និង​វត្ថុ​ធាតុ​ដើម​ជា​ចម្បង​សម្រាប់​ឧស្សាហ​កម្ម​ឱសថ។

វៀតណាមជាវិនិយោគិនបរទេសធំជាងគេក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកនៅប្រទេសគុយបាដោយមានគម្រោងដូចជា៖ គម្រោងវិនិយោគរួមរបស់ក្រុមហ៊ុន Viglacera Corporation; គម្រោងវិនិយោគរួមគ្នានៃរោងចក្រផលិតសាប៊ូដុសខ្លួនរួមគ្នា TBV និងរោងចក្រថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យរបស់ក្រុមហ៊ុន Thai Binh Investment and Trade Joint Stock Company; គម្រោងផលិតចំណីសត្វរបស់ក្រុមហ៊ុន Agri VMA បានវិនិយោគនៅតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ពិសេស Mariel នៃប្រទេសគុយបា ⁽¹⁾ ... គម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទាំងនេះរួមចំណែកធានាសន្តិសុខស្បៀង ការផ្តល់ទំនិញ និងបង្កើតការងារជូនប្រជាជនគុយបា។

វៀតណាម និងគុយបាមានសក្ដានុពលខ្លាំងក្នុងការពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យថ្មី ដែលភាគីទាំងពីរមានចំណុចខ្លាំងដូចជា ឧស្សាហកម្ម កសិកម្ម កែច្នៃម្ហូបអាហារ ថាមពលកកើតឡើងវិញ បច្ចេកវិទ្យាជីវសាស្រ្ត ការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាបៃតង ឱសថ សេវាវេជ្ជសាស្រ្ត សំណង់ ទេសចរណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល ^(២) ...

វៀតណាមតែងតែគាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវការតស៊ូដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់ប្រជាជនគុយបា ហើយបានស្នើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកដកការហាមឃាត់ប្រឆាំងនឹងគុយបានៅក្នុងសម័យប្រជុំមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយបណ្តាប្រទេសនៅក្នុងចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ ក្រុម 20 (G-20) និងចលនាសង្គមសកលនៅ Azerbaijan ឥណ្ឌូនេស៊ី ប្រេស៊ីល ជាដើម ដើម្បីបង្រួបបង្រួម និងលើកកំពស់ជំហរ និងសំឡេងរបស់ប្រទេសគុយបាក្នុងសហគមន៍នៃប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។

វៀតណាមជួយគុយបាក្នុងការផ្តល់អង្ករ បរិក្ខារពេទ្យ ធញ្ញជាតិ ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (កុំព្យូទ័រ) និងសម្ភារៈចាំបាច់ជាច្រើនទៀត។ នេះគឺជាប្រភពដ៏មានអត្ថន័យនៃការគាំទ្រសម្រាប់គុយបា ជាពិសេសក្នុងបរិបទដែលគុយបាប្រឈមមុខនឹងការលំបាកធ្ងន់ធ្ងរក្នុងសន្តិសុខស្បៀង។ គុយបាទទួលបានការគាំទ្រពីវៀតណាមក្នុងវិស័យកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល ជំនួយផ្នែកតុលាការ និងលុបបំបាត់ការលំបាក និងឧបសគ្គនានាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច ជាពិសេសការគិតគូរសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ ការតំរង់ទិសសង្គមនិយម ការកសាងរដ្ឋបាលសាធារណៈ និងការគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មក្នុងបរិបទសមាហរណកម្ម និងបើកចំហ។ វៀតណាមគាំទ្រគុយបាក្នុងការកសាងប្រព័ន្ធសន្តិសុខបណ្តាញ សន្តិសុខបច្ចេកវិជ្ជា ដើម្បីដោះស្រាយការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែតដោយកងកម្លាំងប្រតិកម្មក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។

វប្បធម៌ ការអប់រំ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនទៅប្រជាជន គឺផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ដោយភាគីទាំងពីរ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ និស្សិតគុយបាជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់អាហារូបករណ៍ទៅសិក្សាភាសា និងវប្បធម៌វៀតណាមនៅសាកលវិទ្យាល័យនានាក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងមូលដ្ឋាន និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនបង្កើតទំនាក់ទំនងរឹងមាំ រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរវាងវៀតណាម និងគុយបា។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ មូលដ្ឋាន​ចំនួន​៥​របស់​វៀត​ណាម​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​សហប្រតិបត្តិការ​ជាមួយ​មូលដ្ឋាន​ចំនួន​៦​របស់​គុយបា ^(៣) ។

ចំណុចលេចធ្លោនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងវិស័យការទូតផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត។ វៀតណាមជាប្រទេសទី 3 លើពិភពលោក និងជាប្រទេសទី 2 នៅអាស៊ី ដែលគុយបាបានផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាផលិតវ៉ាក់សាំង Abdala ដើម្បីការពារ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរីករាលដាលនៃជំងឺ COVID-19។ ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាបង្កើតក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមឱសថដើម្បីផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាលើថ្នាំបង្ការ និងផលិតផលជីវសាស្រ្តដើម្បីបង្ការ និងប្រឆាំងជំងឺមហារីកនៅប្រទេសវៀតណាម ^(៤)។ ភាគីទាំងពីរផ្តោតលើការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកពេទ្យ ជាពិសេសនៅក្នុងវិស័យដ៏រឹងមាំរបស់ប្រទេសគុយបាដូចជា ជំងឺមហារីក សរសៃឈាមបេះដូង និងភាពស៊ាំ។ ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការស្រាវជ្រាវ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងជំងឺរាតត្បាតថ្មី ^(៥) ; ជំរុញទំនាក់ទំនងរវាងមន្ទីរពេទ្យនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យារបស់គុយបាទៅវៀតណាមជួយពង្រីកទីផ្សារ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់គុយបាជំរុញការនាំចេញវ៉ាក់សាំងទៅកាន់បណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលក្នុងនោះវៀតណាមដើរតួនាទីសំខាន់ “ស្ពាន”។ តាមរយៈ​ការទូត​វ៉ាក់សាំង គុយបា​កាត់បន្ថយ​សម្ពាធ​នៃ​ការ​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ពី​អាមេរិក ដោយ​បង្កើត​ចំណូល​រូបិយប័ណ្ណ​បរទេស​កាន់តែច្រើន​ក្នុង​បរិបទ​នៃ​កង្វះខាត​ធនធាន​ហិរញ្ញវត្ថុ​របស់​គុយបា ដើម្បី​បម្រើ​ដល់​ការអភិវឌ្ឍន៍​សេដ្ឋកិច្ច​សង្គម។

ក្រៅពីសមិទ្ធិផលនានា ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-គុយបានៅតែប្រឈមមុខនឹងការកំណត់មួយចំនួន។ កិច្ចព្រមព្រៀង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមួយចំនួនក្នុងវិស័យកសិកម្ម សុខាភិបាល អប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា និងពាណិជ្ជកម្មមិនសមស្របនឹងសក្តានុពល និងភាពខ្លាំងរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។ ចំនួន​សហគ្រាស​វៀតណាម​ធំៗ​ដែល​វិនិយោគ​នៅ​គុយបា​នៅ​មាន​ចំនួន​តិច​នៅឡើយ។ សេដ្ឋកិច្ចគុយបាស្ថិតនៅក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃកំណើន កង្វះស្បៀងអាហារ តម្រូវការ និងថ្នាំពេទ្យ។ គុយបាកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ សហគ្រាសក្នុងស្រុកកំពុងប្រឈមមុខនឹងការលំបាកក្នុងប្រភពទុន និងដែនកំណត់ក្នុងការទទួលបានវិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា និងបច្ចេកវិទ្យាជឿនលឿន។ ឧបសគ្គខាងលើបង្ហាញថា ប្រទេសទាំងពីរត្រូវជំរុញបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងមិត្តភាពប្រពៃណី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យ។

លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្សនៃសាលាបឋមសិក្សា Vo Thi Thang បានទៅទស្សនាបរិវេណស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅទីក្រុង Havana ប្រទេសគុយបា និងស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម ក៏ដូចជាចំណងសាមគ្គីភាព និងមិត្តភាពពិសេសរវាងវៀតណាម និងគុយបា ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025_Photo: VNA

បន្តសម្រេចបាននូវទស្សនវិស័យនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម-គុយបានាពេលខាងមុខ

ជាមួយនឹងប្រពៃណីរយៈពេល 65 ឆ្នាំ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - គុយបា បន្តមានសន្ទុះនិងមូលដ្ឋានគ្រឹះរឹងមាំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។ ទីមួយ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - គុយបា មិនត្រឹមតែជាទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងការទូតសុទ្ធសាធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានសរសេរដោយសាច់ឈាម និងការលះបង់ជាច្រើនជំនាន់របស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។ អាស្រ័យហេតុនេះ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរមិនត្រឹមតែគិតគូរពីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចសុទ្ធសាធប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានសម្រេចដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងនយោបាយពិសេស មិត្តភាព ភាពស្មោះត្រង់ និងភាពបរិសុទ្ធ។ កត្តានេះនឹងបន្តក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពនាពេលខាងមុខ បើទោះបីជាមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃស្ថានភាពអន្តរជាតិ និងតំបន់ក៏ដោយ។

ទីពីរ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងក្របខណ្ឌនយោបាយ-ការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរគឺផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ និងផ្តោតលើបញ្ហាមួយចំនួនដែលជាកង្វល់ទៅវិញទៅមកចំពោះភាគី និងរដ្ឋទាំងពីរ ជាពិសេសការផ្លាស់ប្តូរទ្រឹស្តី ^(៦) ; យន្តការសន្ទនា ២+២ រវាងក្រសួងការពារជាតិនៃប្រទេសទាំងពីរ ^(៧) ក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសទាំងពីរ។ ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងបញ្ហាអន្តរជាតិដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាគីទាំងសងខាង ដូចជាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ “ការវិវត្តដោយសន្តិភាព” ការផ្តួលរំលំដោយហិង្សា។ អគារគណបក្ស; ប្រឆាំងអំពើពុករលួយ; តុលាការ សភា...

ទី៣ ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរពីយន្តការសហប្រតិបត្តិការប្រពៃណីទៅជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗលើវិស័យដូចជាទំនិញប្រើប្រាស់ ស្បែកជើង សម្លៀកបំពាក់ ជលផល ការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានជាដើម ដើម្បីឲ្យគុយបាក្លាយជា “ច្រកទ្វារ” ដើម្បីជួយវៀតណាមនាំចេញទំនិញទៅកាន់តំបន់ការីប៊ីន និងអាមេរិកឡាទីន។ វៀតណាមជា “ស្ពាន” ដើម្បីជួយគុយបាពង្រីកសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម សុខាភិបាល ទេសចរណ៍ ឱសថ និងជីវបច្ចេកវិទ្យាជាមួយអាស៊ាន និងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។

ទី៤ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-គុយបាផ្តោតសំខាន់លើវិស័យសំខាន់ៗ ផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងតម្រូវការជាក់ស្តែង និងភាពខ្លាំងរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។ សម្រាប់​គុយបា វិស័យ​ទាំងនេះ​គឺជា​វិស័យ​កសិកម្ម ចំណីអាហារ បច្ចេកវិទ្យា​ព័ត៌មាន ពាណិជ្ជកម្ម ការពារជាតិ-សន្តិសុខ និង​ឆ្លើយតប​ទៅនឹង​បញ្ហា​សន្តិសុខ​មិន​ប្រពៃណី ^(៨)។ សម្រាប់វៀតណាម ការផ្តោតសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្រូវបានកំណត់ក្នុងវិស័យសុខាភិបាល ឱសថ បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ពាណិជ្ជកម្ម អប់រំ ^(៩) ...

ដូច្នេះ ក្នុងរយៈពេលកន្លងមក បក្ស រដ្ឋាភិបាល រដ្ឋ រដ្ឋសភា និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស និងចែករំលែកគ្នាទៅវិញទៅមកលើគ្រប់វិស័យ តាមរយៈការអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំ គោលនយោបាយ និងកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងខ្លឹមសារ។ នេះជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - គុយបា អភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងកាន់តែមានទំនាក់ទំនងនាពេលខាងមុខ ដោយផ្តោតលើដំណោះស្រាយដូចខាងក្រោម៖

ទីមួយ ប្រទេសទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់នូវទ្រឹស្ដីទាក់ទងនឹងការអនុវត្តទាក់ទងនឹងការតម្រង់ទិសនៃ "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគំរូសេដ្ឋកិច្ចសង្គម" ដែលគុយបាបានស្នើឡើងចាប់តាំងពីសមាជលើកទី 6 (ឆ្នាំ 2011) រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធីសាស្រ្តនេះ ត្រូវតែមានទិសដៅ បន្តមរតកតម្លៃប្រពៃណី និងការច្នៃប្រឌិតក្នុងទ្រឹស្តី ដើម្បីឱ្យទ្រឹស្តីសមស្របទៅនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍ជាក់ស្តែងរបស់ប្រទេស។

ទីពីរ សន្តិសុខស្បៀងគឺជាតម្រូវការបន្ទាន់នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ដូច្នេះ វៀតណាមត្រូវបន្តបង្កើតគោលនយោបាយគាំទ្រអ្នកជំនាញកសិកម្ម ដើម្បីណែនាំប្រជាជនគុយបាក្នុងវិស័យកសិកម្ម ជាពិសេសការដាំដុះស្រូវ និងបន្លែ និងការចិញ្ចឹមសត្វតាមកសិដ្ឋាន ដើម្បីជួយប្រជាជនគុយបាមានអាហារគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង និងកាត់បន្ថយសម្ពាធពីកង្វះស្បៀងអាហារនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

ទី៣ ការថែទាំសុខភាព និងឱសថ គឺជាចំណុចខ្លាំងរបស់ប្រទេសគុយបា។ វៀតណាមចាំបាច់ត្រូវជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យឱសថ និងជីវសាស្រ្ត តាមរយៈការបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរការសិក្សា និងអញ្ជើញអ្នកជំនាញឱសថ និងជីវបច្ចេកវិទ្យាគុយបាមកវៀតណាមដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវលើគម្រោងជីវវេជ្ជសាស្ត្រ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជួយភាគីទាំងពីរបង្កើនសមត្ថភាពស្រាវជ្រាវ បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការចែករំលែក និងអនុវត្តការជឿនលឿនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា បម្រើដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃប្រទេសនីមួយៗ។

ទី៤ វៀតណាមបន្តជំរុញគោលនយោបាយ “ទាក់ទាញទេពកោសល្យ” ជាពិសេសលើវិស័យដែលមានភាពខ្លាំងរបស់គុយបាដូចជា អប់រំ សុខាភិបាល វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ឱសថជាដើម។ អនុវត្តគោលនយោបាយបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេលវែង និងផ្លាស់ប្តូរការសិក្សាសម្រាប់និស្សិត និងអ្នកស្រាវជ្រាវគុយបាទៅកាន់វៀតណាម។ វិធីសាស្រ្តនេះបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរក្នុងការបំពេញបន្ថែមកម្លាំងពលកម្មប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ រួមចំណែកលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម។

ជំរុញការផ្លាស់ប្តូរអ្នកប្រាជ្ញ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បណ្ដុះបណ្ដាលវិស្វករក្នុងវិស័យព័ត៌មានវិទ្យា (សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល ជាពិសេស IT, AI, វិស្វករបច្ចេកវិទ្យាវេជ្ជសាស្រ្ត) និងវិស្វករមេកានិច... ដើម្បីជួយគុយបាបន្តិចម្តងៗក្លាយជាសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង ធានាស្ថិរភាពដើម្បីរក្សាសកម្មភាពផលិតកម្ម និងជៀសវាងការបង្ហូរខួរក្បាល។

វិទ្យាស្ថាន និងសាកលវិទ្យាល័យស្រាវជ្រាវវៀតណាមគប្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនង និងផ្លាស់ប្តូរអ្នកប្រាជ្ញ អ្នកជំនាញ អ្នកស្រាវជ្រាវ សាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាមួយមជ្ឈមណ្ឌល វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងសាកលវិទ្យាល័យគុយបា ដើម្បីជំរុញការបណ្តុះបណ្តាល បង្រៀន និងផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ មនោគមវិជ្ជាហូជីមិញ មនោគមវិជ្ជា Fidel Castro ជាដើម។ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ទី​៥ ពង្រឹង​ការផ្លាស់ប្តូរ​បទពិសោធន៍​លើ​ដំណើរការ​នៃ​ការបង្កើត​គំនិត​សេដ្ឋកិច្ច​។ បទពិសោធន៍របស់វៀតណាមជាមួយគោលនយោបាយ "កិច្ចសន្យា" ក្នុងវិស័យកសិកម្ម ផ្តល់អំណាចដល់ប្រជាជនក្នុងការជ្រើសរើសប្រភេទផលិតកម្មកសិកម្មសមស្រប; កសិករ​អាច​ធ្វើ​ការ​និង​ផលិត​ដោយ​សន្តិវិធី​ដោយ​មិន​រង​ឥទ្ធិពល​ពី​កត្តា​ខាង​ក្រៅ។ ការធ្វើសមកាលកម្ម និងការច្នៃប្រឌិតដ៏ទូលំទូលាយ កាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើការនាំចូលស្បៀងអាហារ ការបង្កើនតួនាទីរបស់ប្រជាជនក្នុងវិស័យកសិកម្ម។ ការធ្វើពិពិធកម្មប្រភេទផលិតកម្មកសិកម្ម លើកកំពស់តួនាទីរបស់សហគ្រាសឯកជន និងសហគ្រាសឯកជនដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ។

ទី៦ ពង្រឹងការសម្របសម្រួលក្នុងការរៀបចំសិក្ខាសាលា សន្និសីទ និងការផ្លាស់ប្តូរអ្នកប្រាជ្ញលើបញ្ហាទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តរបស់ប្រទេសនីមួយៗ ជាពិសេសការច្នៃប្រឌិតថ្មីក្នុងការគិតក្នុងសេដ្ឋកិច្ច និងកសិកម្មនៅប្រទេសគុយបា។ ស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាល ស្រាវជ្រាវ និងទ្រឹស្តីឈានមុខគេ ដូចជាបណ្ឌិតសភានយោបាយជាតិហូជីមិញ ទស្សនាវដ្តីកុម្មុយនិស្ត បណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមវៀតណាម ជាមួយសាលាវិទ្យាល័យ Nico Lopez ទស្សនាវដ្តីសង្គមនិយមគុយបា វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមគុយបា សាកលវិទ្យាល័យ Havana និងសាកលវិទ្យាល័យ Santiago De Cuba ចាំបាច់ត្រូវលើកកំពស់តួនាទីតភ្ជាប់របស់ពួកគេ។ ពីព្រោះការច្នៃប្រឌិតក្នុងការគិតសេដ្ឋកិច្ចគឺជាអាទិភាពកំពូលនៅក្នុងគោលនយោបាយ "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគំរូសេដ្ឋកិច្ចសង្គម" ដែលគុយបាបានស្នើឡើង។ បើគ្មានការច្នៃប្រឌិតក្នុងការគិតទេ សេដ្ឋកិច្ចគុយបានឹងពិបាកជៀសផុតពីវិបត្តិ។

ក្នុងរយៈពេល 65 ឆ្នាំកន្លងមក ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-គុយបាត្រូវបានអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយមានយន្តការសហប្រតិបត្តិការថ្មីៗជាច្រើន។ ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពពិសេសរវាងប្រទេសទាំងពីរគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាសំខាន់ ក្នុងនោះវិស័យកសិកម្ម សេដ្ឋកិច្ច-ពាណិជ្ជកម្មគឺជាកត្តាផ្តោតសំខាន់ សុខភាព-ឱសថជាគន្លឹះ វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យាជាកត្តាជំរុញ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងទូលំទូលាយជួយប្រទេសទាំងពីរជំនះការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមនានា រួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម; នាំទំនាក់ទំនងវៀតណាម-គុយបាឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ។/.

---------------------------------------

(១) “Empresas vietnamitas invierten en seis proyectos en Cuba” (ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមវិនិយោគក្នុងគម្រោងចំនួន ៦ នៅគុយបា), VOV world 5 , ថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024, https://vovworld.vn/es-ES/noticias/empresas-vietnamitas-invierten-en-seis1vov-2 .
(២) “គុយបា និងវៀតណាម fortalecen relaciones en el sector biofarmacéutico” (ការបកប្រែរដុប៖ គុយបា និងវៀតណាមពង្រឹងទំនាក់ទំនងក្នុងវិស័យជីវឱសថ), Presa Latina ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021, https://archivo.prensa-latina.cu/2021/09/19/cuba-y-vietnam-fortalecen-relaciones-en-el-sector-biofarmaceutico
(3) Hanh Dung៖ “Dong Nai ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការជាមួយខេត្ត Pinar Del Río ប្រទេសគុយបា” កាសែត Dong Nai Electronic News ថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 2024 https://baodongnai.com.vn/chinh-tri/202410/dong-nai-ky-ket-hop-tac-voi-tenh-28-pinotar
(4) “Viceministro primero de Salud de Vietnam interesado en incrementar la cooperación con Cuba” (ការបកប្រែបណ្តោះអាសន្ន៖ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលវៀតណាមចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគុយបា) តំណាង Diplomáticas De Cuba En El Exterior ថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 https://misiones.cubaminrex.cu/es/ articulo/viceministro-primero-de-salud-de-vietnam-interesado-en-incrementar-la-cooperacion-con-cuba
(5) “Refuerzan Vietnam y Cuba cooperación sanitaria con nuevo acuerdo farmacéutico” (ការបកប្រែបណ្តោះអាសន្ន៖ វៀតណាម និងគុយបាពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងឱសថថ្មី) កាសែត Nhan Dan Electronic Newspaper ថ្ងៃទី 22 ឧសភា ឆ្នាំ 2025 https://es.nhandan.vn/refuerzan-vietnam-y-cuba-cooperacion-sanitaria-con-nuevo-acuerdo-farmaceutico40.html762
(៦) សិក្ខាសាលាទ្រឹស្តីលើកទី៦ រវាងបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម និងបក្សកុម្មុយនិស្តគុយបា បណ្ឌិតសភានយោបាយជាតិហូជីមិញ វិបផតថលព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិក ថ្ងៃទី ១៥ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៥។ https://hcma.vn/hoi-thao-ly-luan-lan-thu-vi-giua-dang-cong-san-viet-nam-va-dang-cong-san-cuba-19341.htm
(៧) Minh Thanh៖ “បន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម-គុយបា” កាសែតអេឡិចត្រូនិក Nhan Dan ថ្ងៃទី១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ https://nhandan.vn/tiep-tuc-tang-cuong-hop-tac-viet-nam-cuba-post866064.html

(8) “គុយបា និងវៀតណាម fortalecen alianza agrícola para lograr autosuficiencia en producción de arroz” (ការបកប្រែរដុប៖ គុយបា និងវៀតណាមពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពកសិកម្មសម្រាប់ភាពគ្រប់គ្រាន់ខ្លួនឯងក្នុងការផលិតស្រូវ), របៀបវារៈ Económica ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 2025, http://agendaeconomica.cubadebate.cu/cuba-y-vietnam-fortalecen-alianza-agricola-para-lograr-autosuficiencia-en/
(9) “Fortalecen Vietnam y Cuba cooperación en la publicación docente” (ការបកប្រែបណ្តោះអាសន្ន៖ វៀតណាម និងគុយបាពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំ), VNA/Vietnam+ , ថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2025, https://es.vietnamplus.vn/fortalecen-vietnam-y-cuba-cooperacion-en-la-publicacion-docente-post214771.vnp

ប្រភព៖ https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/1137102/sau-muoi-lam-nam-hinh-thanh-va-phat-trien--buoc-ngoat-moi-trong-quan-he-viet-banas-px