ចិនគួរតែស្តាប់ការបារម្ភរបស់អ្នកជិតខាង។

នៅក្នុងការអត្ថាធិប្បាយថ្មីៗនេះនៅក្នុង កាសែត The Japan Times សាស្រ្តាចារ្យ Stephen Robert Nagy (សាកលវិទ្យាល័យគ្រីស្ទានអន្តរជាតិ - ជប៉ុន អ្នកប្រាជ្ញនៅវិទ្យាស្ថានជប៉ុនសិក្សាអន្តរជាតិ) បានធ្វើការប្រឆាំងទៅនឹងទឡ្ហីករណ៍របស់មេដឹកនាំក្រសួងការពារជាតិចិនស្តីពីស្ថានភាពនៅឥណ្ឌូ ប៉ាស៊ីហ្វិក ។ គាត់ជឿថាប្រទេសចិនបង្កឱ្យមានការព្រួយបារម្ភក្នុងចំណោមប្រទេសជិតខាងដែលនាំឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការធម្មជាតិរបស់ពួកគេជាមួយភាគីផ្សេងទៀត។ ជាពិសេសខ្លឹមសារដែលបានបកប្រែនៃអត្ថបទមានដូចខាងក្រោម។

អាមេរិកបង្កជម្លោះ?

នៅក្នុងវេទិកាសន្តិសុខតំបន់ Shangri-La Dialogue ដែលបានធ្វើឡើងកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិចិន លោក Li Shangfu បាននិយាយថា ការមិនគោរព និងបន្តការបង្កហេតុដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តដូចជាប្រទេសជប៉ុន គឺជាហេតុផលដែលលោកមិនបានជួបជាមួយសមភាគីអាមេរិកលោក Lloyd Austin ហើយក៏ជាមូលហេតុនៃការកើនឡើងនូវភាពអវិជ្ជមាននៅក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីផងដែរ។

រដ្ឋមន្ត្រី Li មិនបានបកស្រាយលម្អិតលើការលើកឡើងរបស់គាត់ទេ ដោយគ្រាន់តែសួរចំហរអំពីវត្តមានរបស់អាមេរិកនៅក្នុង "ដែនទឹក និងដែនអាកាសរបស់ចិន"។ លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា បន្ទាប់ពីមានការប៉ះទង្គិចគ្នានាពេលថ្មីៗនេះ នៅលើអាកាស និងក្នុងសមុទ្រ មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការទប់ស្កាត់ការកើតឡើងវិញ គឺសម្រាប់នាវា និងយន្តហោះ យោធា របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត ឱ្យនៅឱ្យឆ្ងាយពីតំបន់ដែលកំពុងមានបញ្ហា។

ក្នុងបរិបទដែលចិនអនុវត្តគោលនយោបាយសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច និងយុទ្ធសាស្ត្រតំបន់ពណ៌ប្រផេះនៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូ ប៉ាស៊ីហ្វិក ការចោទប្រកាន់របស់ទីក្រុងប៉េកាំងអំពី "សកម្មភាពឈ្លានពានដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្ត" មានការពិតជាច្រើនដែលមិនអាចទទួលយកបាន (សម្រាប់ប្រទេសចិន) ដែលចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់។

Chuyên gia quốc tế: Trung Quốc nên lắng nghe quan ngại của láng giềng - Ảnh 1. — នាវាផ្ទុកយន្តហោះ Liaoning និងនាវាចម្បាំងចិន អំឡុងពេលធ្វើសមយុទ្ធនៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងលិច

ទីមួយ ទោះបីជាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មានទស្សនៈផ្សេងគ្នាលើទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយប្រទេសចិនក៏ដោយ ទាំងជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកមិនអាចមានឥទ្ធិពលលើទស្សនៈទាំងនោះច្រើននោះទេ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងរបាយការណ៍ស្ទង់មតិរបស់រដ្ឋអាស៊ីអាគ្នេយ៍ឆ្នាំ 2023 ដែលធ្វើឡើងដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាអាស៊ាននៅវិទ្យាស្ថាន Yusof Ishak (សិង្ហបុរី) អ្នកឆ្លើយសំណួរចំនួន 41.5% បាននិយាយថា ប្រទេសចិននៅតែជាប្រទេសដែលមានឥទ្ធិពល និងជាមហាអំណាចយុទ្ធសាស្ត្របំផុតនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ បន្ទាប់មកដោយសហរដ្ឋអាមេរិក (31.9%) និងអាស៊ាន (13.1%) ។ ខណៈពេលដែលប្រទេសចិនរក្សាជំហរឈានមុខគេ ឥទ្ធិពលរបស់វាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងពី 54.4% ក្នុងឆ្នាំ 2022 នៅចំពោះមុខការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអាស៊ាន។

ការស្ទង់មតិក៏បានគូសបញ្ជាក់ផងដែរថា "ការគាំទ្រសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងចំណោមអ្នកឆ្លើយតបអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅតែបន្តកើនឡើង (ពី 57% ក្នុងឆ្នាំ 2022 ដល់ 61.1% ក្នុងឆ្នាំ 2023) បើប្រៀបធៀបទៅនឹង 38.9% នៃអ្នកឆ្លើយសំណួរដែលបានជ្រើសរើសប្រទេសចិន ដែលពង្រីកគម្លាតរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ"។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ជិតពាក់កណ្តាលនៃអ្នកឆ្លើយតបបាននិយាយថា ពួកគេមាន "ទំនុកចិត្តតិចតួច" (30.8%) ឬ "គ្មានទំនុកចិត្ត" (19%) ដែលប្រទេសចិន "នឹងធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ" ដើម្បីរួមចំណែកដល់សន្តិភាព សន្តិសុខ វិបុលភាព និងអភិបាលកិច្ចសកល។

លើសពីនេះ ការស្ទង់មតិបានរកឃើញថា “សមាជិកអាស៊ានភាគច្រើន លើកលែងតែប្រ៊ុយណេ កម្ពុជា និងឡាវ មានកម្រិតនៃការមិនទុកចិត្តលើប្រទេសចិនខ្ពស់ជាងការជឿទុកចិត្ត”។ ជាក់ស្តែង កម្រិតនៃការមិនទុកចិត្តនៅក្នុងប្រទេសចិនក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាមាន 80%, ហ្វីលីពីន 62,7%, ឥណ្ឌូនេស៊ី 57,8%, ប្រទេសថៃ 56,9% និងសិង្ហបុរី 56,3% ។

ឥរិយាបទខុសគ្នាដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការស្ទង់មតិនេះគឺស្រដៀងទៅនឹង ASEAN China Survey 2022 ដែលបណ្តាប្រទេសអាស៊ានមានអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានចំពោះទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយប្រទេសចិន ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងសន្តិសុខ ដូចជាក្រមប្រតិបត្តិនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង (COC) ជាដើម។ មានតែ 27.4% នៃអ្នកឆ្លើយតបដែលមានទំនុកចិត្តលើប្រទេសចិន ខណៈពេលដែល 42.8% មិនឆ្លើយ និង 29.6% ឆ្លើយអវិជ្ជមាន។

ដូច្នេះ វាច្បាស់ណាស់ថា ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មានទស្សនៈចម្រុះលើទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយប្រទេសចិន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអះអាងម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងញុះញង់ឬមានឥទ្ធិពលលើអ្នកជិតខាងរបស់ចិនឱ្យ "ប្រមូលផ្តុំគ្នា" ឬទទួលយកទស្សនៈ "ប្រឆាំងចិន" នោះទេ។

ការព្រួយបារម្ភអំពីប្រទេសចិន

ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ទោះបីជាពួកគេឱ្យតម្លៃទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់ពួកគេជាមួយប្រទេសចិនក៏ដោយ ក៏មានការបារម្ភអំពីអាកប្បកិរិយា និងគោលនយោបាយរបស់ខ្លួន។

អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន Genron ដែលធ្វើការស្ទាបស្ទង់មតិពលរដ្ឋជប៉ុន និងចិនជាទៀងទាត់លើការយល់ឃើញរួមគ្នារបស់ពួកគេបានរាយការណ៍ថាជនជាតិជប៉ុនជាច្រើនទទួលស្គាល់សារៈសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយជាមួយប្រទេសចិន។ ជាមួយគ្នានេះ អ្នកឆ្លើយសំណួរជប៉ុនក៏បាននិយាយផងដែរថា ពួកគេមានការព្រួយបារម្ភអំពីអាកប្បកិរិយា និងគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសចិន។ ក្តីបារម្ភនាពេលបច្ចុប្បន្នរួមមានការប៉ុនប៉ងបង្រួបបង្រួមជាមួយតៃវ៉ាន់ឡើងវិញដោយកម្លាំង ការដាក់ច្បាប់សន្តិសុខជាតិថ្មីនៅហុងកុង និងសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច និងការរំខាននៃសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។

ស្រដៀងគ្នានេះដែរ យោងតាមគម្រោង Sinophone Borderlands (សាកលវិទ្យាល័យ Palacky នៅ Olomouc សាធារណរដ្ឋឆេក) ដែលវាស់វែងពីផលប៉ះពាល់ជាសកលរបស់ប្រទេសចិន 81% នៃប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍អវិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមានខ្លាំងចំពោះប្រទេសចិន ដែលជាសមាមាត្រខ្ពស់ជាងប្រទេសទាំង 56 ដែលបានស្ទង់មតិទូទាំងពិភពលោក។ ការគាំទ្រដោយប្រយោលសម្រាប់ឧបទ្វីបកូរ៉េដែលបែកបាក់ ការបដិសេធមិនថ្កោលទោសការវាយប្រហាររបស់កូរ៉េខាងជើងលើកូរ៉េខាងត្បូង ដូចជាការបាញ់ផ្លោងភូមិមួយនៅលើកោះ Yeonpyeong ក្នុងឆ្នាំ 2010 ឬការលិចនាវាចម្បាំងថ្នាក់ Pohang របស់កងទ័ពជើងទឹកកូរ៉េខាងត្បូង Cheonan នៅឆ្នាំដដែល និងការហ៊ុមព័ទ្ធក្រៅផ្លូវការដែលបានដាក់លើកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 2016 អនុញ្ញាតឱ្យមីស៊ីល THAAD ទម្លាក់ចោល។ ប្រព័ន្ធ ទាំងអស់រួមចំណែកដល់ការព្រួយបារម្ភអំពីប្រទេសចិន។

ដូច្នេះបើតាមសាស្ត្រាចារ្យ Nagy ការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Lee មិនផ្អែកលើការយល់ឃើញរបស់ប្រទេសជិតខាងរបស់ចិនឡើយ។

ការព្រួយបារម្ភអំពីប្រទេសចិនជាមួយនឹងការបង្ខិតបង្ខំសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន យុទ្ធសាស្ត្រតំបន់ប្រផេះ… នៅក្នុងតំបន់នេះ មានការរួមរស់ជាមួយចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំជាមួយប្រទេសនេះ។

សម្រាប់ប្រទេសជិតខាងរបស់ប្រទេសចិន ពួកគេយល់ថាការអភិវឌ្ឍន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចដ៏ឆ្លាតវៃ និងជ្រើសរើសជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង ដែលបង្កើនស្វ័យភាពជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេ និងកាត់បន្ថយការប៉ះពាល់របស់ពួកគេទៅនឹងការបង្ខិតបង្ខំសេដ្ឋកិច្ច និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់អាវុធ។

ការធ្វើយោធារបស់ទីក្រុងប៉េកាំង និងផលវិបាកដែលជៀសមិនរួច

លើសពីនេះ យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ Nagy ការអត្ថាធិប្បាយរបស់រដ្ឋមន្ត្រី Li ទាក់ទងនឹង "សមុទ្រ និងដែនអាកាស" លើកឡើងនូវសំណួរផ្សេងទៀតអំពីទំហំនៃការទាមទាររបស់ចិន។

ទឡ្ហីករណ៍ដែលថា "សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងរឹតបន្តឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធានៅក្នុង "ទីធ្លាខាងក្រោយ" របស់ប្រទេសចិនកំពុងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ការទាមទារស្របច្បាប់របស់ប្រទេសដទៃទៀតចំពោះដែនទឹកនិងដែនអាកាសដែលទាមទារដោយប្រទេសចិន។

សាស្ត្រាចារ្យ Nagy បានសរសេរថា "តើសមុទ្រចិនខាងកើត និងសមុទ្រចិនខាងត្បូងជាផ្នែកខាងក្រោយរបស់ចិនឬ?

Chuyên gia quốc tế: Trung Quốc nên lắng nghe quan ngại của láng giềng - Ảnh 2. — នាវានៅច្រកសមុទ្រសិង្ហបុរី តភ្ជាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូងជាមួយច្រកសមុទ្រម៉ាឡាកា។ សន្តិភាពនិងស្ថិរភាពនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងជួយធានាផលប្រយោជន៍រួមរបស់តំបន់។

តាមទស្សនៈរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហ្វីលីពីន ឬតៃវ៉ាន់ ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងការពារជាតិរបស់ពួកគេជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងទម្រង់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយប្រទេសដូចជាឥណ្ឌា និងអូស្ត្រាលី គឺជាផលវិបាកធម្មជាតិនៃអាកប្បកិរិយារបស់ប្រទេសចិន។

ជាឧទាហរណ៍ ការបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកយោធារបស់ទីក្រុងប៉េកាំងមិនបានថយចុះទេចាប់តាំងពីបានចូលរួមជាមួយអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ក្នុងឆ្នាំ 2001។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2010 ការចំណាយលើផ្នែកយោធារបស់ប្រទេសចិនបានកើនឡើងយ៉ាងហោចណាស់ 10% ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ការកើនឡើងថ្មីៗបំផុតគឺ 7% សម្រាប់សារពើពន្ធឆ្នាំ 2022 ដែលនាំមកនូវថវិកាការពារជាតិលើសពី 229 ពាន់លានដុល្លារ។

ប្រទេសចិនក៏បានដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រឆាំងការចូល/តំបន់បដិសេធយ៉ាងទូលំទូលាយ ដើម្បីរំខានដល់គុណសម្បត្តិមិនស្មើគ្នានៃកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក ដោយការដាក់ប្រព័ន្ធ "អ្នកដឹកជញ្ជូននាវាផ្ទុកយន្តហោះ" និងអាវុធវាយលុកផ្សេងទៀតនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតរបស់ខ្លួន ដោយហេតុនេះអាចគំរាមកំហែងដល់ស្ថាបត្យកម្មសន្តិសុខដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដែលការពារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននៅក្នុងតំបន់។

គួបផ្សំនឹងសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំរបស់ចិននៅជុំវិញកោះតៃវ៉ាន់ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2022 បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានសភាអាមេរិកនាពេលនោះ Nancy Pelosi ទៅកាន់កោះនេះ សមយុទ្ធដែលពាក់ព័ន្ធនឹងទ្រព្យសម្បត្តិផ្លូវគោក និងសមុទ្រ ដូចជានាវាផ្ទុកយន្តហោះ Liaoning និង Shandong សកម្មភាពរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងបង្កហានិភ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ខ្សែទំនាក់ទំនងសមុទ្រតាមបណ្តោយតៃវ៉ាន់ ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ធនធានថាមពល និងការនាំចេញរបស់ជប៉ុន។

សម្រាប់ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដូចជាហ្វីលីពីន ការដាក់ពង្រាយនាវាដឹកទំនិញ និងនាវាយោធានៅក្នុងដែនទឹកក្បែរឆ្នេរសមុទ្ររបស់ពួកគេក៏ស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងសមស្របផងដែរ។

ការពិត (ដែលចិនពិបាកទទួលយក) គឺថា ឥណ្ឌូ-ប៉ាស៊ីហ្វិក និងផ្លូវសមុទ្រនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា គឺជាផលប្រយោជន៍រួមដ៏សំខាន់ ដែលជួយនាំមកនូវសន្តិភាព វិបុលភាព និងស្ថិរភាពដល់តំបន់។

ជំនួសឱ្យការចូលរួមក្នុងយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែងដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវច្បាប់ និងរចនាសម្ព័ន្ធក្នុងតំបន់ ប្រទេសចិនគួរតែយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតទៅលើការថប់បារម្ភដែលកំពុងកើនឡើងនៃអ្នកជិតខាងរបស់ខ្លួន។

ប្រភពតំណ