트란 반 토 교수가 교육과 개발 방향에 대한 자신의 생각을 공유합니다.

쩐 반 토 교수는 하노이 국립대학교의 학제간 과학 및 예술 학부 강사 및 학생들에게 "미래로의 기억 - 베트남의 교육 과 발전 경로에 대한 성찰"이라는 책에 대해 설명했습니다.

그는 독자들에게 개인적 기억이 베트남과 세계 역사, 문화의 흐름과 만나는 지점을 알려주고 싶어합니다.

그는 꽝 남성 호 이안의 가난한 학생에서 1960년대 후반 정부 장학금을 받아 일본 유학을 떠나는 특별한 여정을 거쳤습니다. 이는 그의 개인적인 삶뿐만 아니라, 이후 연구 전문가이자 개발 정책 자문가로서 중요한 공헌을 할 수 있는 토대를 마련해 준 중요한 전환점이었습니다.

Tran Van Tho 교수가 교육과 발전의 길에 대한 자신의 생각을 공유합니다. 사진 1

Tran Van Tho 교수가 "미래로 가는 기억"이라는 책에 대해 이야기합니다. 사진: Nghiem Hue

경제학을 전공하는 것은 원래 그의 계획이 아니었지만, 격동의 시대를 겪으면서 그는 경제학에 대한 지식이 미래에 조국에 기여하는 데 가장 유용한 도구가 될 것이라는 것을 곧 깨달았습니다.

그가 1968년 일본에 도착했을 때, 당시 일본은 연 10%의 경제 성장률을 경험하고 있었습니다. 그는 국가를 변화시키는 데 있어 정책, 메커니즘, 그리고 "사회적 역량"이 얼마나 중요한 역할을 하는지 더욱 명확하게 이해했습니다.

베트남에서 20년도 채 되지 않았고, 일본에서 반세기 넘게 살았지만, 그에게는 문화와 민족사, 그리고 "핵가족"의 흐름이 항상 흐르고 있습니다. 쩐 반 토 교수는 "지금 돌이켜보면, 그 당시 문학과 역사를 사랑했고, 그것이 제 미래의 중심이 되었기에 행운이라고 생각합니다."라고 말했습니다.

"20대에 고국을 떠나면서 베트남에 대한 감정과 이미지를 가지고 왔습니다. 그 감정과 이미지는 주로 역사, 문화, 문학, 음악 관련 서적을 통해 형성되었고, 제 잠재의식 속에 깊이 각인되어 민족적 자부심과 조국에 대한 사랑을 키워왔습니다. 경제, 교육, 정치 등 시사 문제에 대해 글을 쓸 때면 그러한 이미지가 자연스럽게 떠오르고 기사 내용과 연결됩니다."라고 그는 썼습니다.

쩐 반 토 교수는 수십 년간의 변혁기를 거치며 일본, 한국, 대만(중국), 그리고 베트남에서 귀중한 교훈을 연구하고 도출했습니다. 그중에서도 역사적, 문화적 요인이 국가 간 경제 관계와 각국의 경제 발전 전략에 지대한 영향을 미친다는 것은 부인할 수 없는 사실입니다.

저자는 학생들에게 다음과 같은 메시지를 보냅니다. 문학을 사랑하고, 음악을 사랑하고, 역사를 사랑하는 것은 조국을 사랑하는 방법이며, 필요할 때 실제로 나타나는 조용한 흐름입니다.

쩐 반 토 교수(1949년 꽝남성 출생)는 국내외에서 매우 저명한 경제학자이며, 와세다 대학교(일본 도쿄) 명예교수이고 일본 정부로부터 금광훈장을 수여받았습니다. 베트남에서는 보 반 끼엣, 판 반 카이 등 총리의 경제 자문단 또는 정책 연구위원으로 활동하는 등 경제 사상 발전에 크게 기여했습니다. 또한 일본과 베트남에서 영향력 있는 경제 서적을 다수 집필했으며, 그중 5권은 굿 북 어워드를 수상했습니다.

응이엠 후에 - 투이짱

출처: https://tienphong.vn/giao-su-tran-van-tho-chia-se-suy-ngam-giao-duc-va-con-duong-phat-trien-post1752220.tpo