Trang An 문화 유산의 중심부에 있는 700년 된 석조 사원

트랑안의 중심부에 위치한 트란 사원은 4마리의 신성한 동물이 정교하게 조각된 거대한 녹색 돌 건축물로 강렬한 인상을 주며, 700년이 넘는 역사를 자랑합니다.

쩐짱안(Tran Trang An) 사원을 탐험해보세요. 영상 : 딘민.

쩐 사원은 짱안(Trang An)의 경치 좋은 곳에 위치해 있으며, 원래는 노이람 사원(Noi Lam Temple)이라고 불렸습니다. 13세기에 쩐타이통(Tran Thai Tong) 왕이 사원을 개조하여 오늘날의 쩐 사원(Tran Temple)으로 이름을 바꾸었습니다. 사진: 딘민(Dinh Minh).

짱안 부두에서 1번 노선을 따라 배를 타고 1시간 이상 이동한 후, 175개의 돌계단을 올라 정상에 도착한 후 다시 내리막길을 따라 내려가야 쩐 사원에 도착합니다. 사진: 딘민

쩐 사원은 손남 국경을 수비했던 쭝훙 장군 꾸이민과 그의 아내 호앙 꾸이느엉을 모시고 있습니다. 쩐 사원의 수호신인 응우옌 안 훙 씨에 따르면, 꾸이민 장군은 18대 훙 왕의 치세에 적을 무찌른 뛰어난 장군이었습니다. 사진: 딘 민.

쩐 사원은 한자 "니(nhi)" 모양으로, 두 개의 인접한 건물로 구성되어 있습니다. 바깥쪽 건물(전방 예배 공간)은 3개의 칸막이와 2개의 통로로 구성되어 있습니다. 사진: 딘민.

현관에는 두 줄의 돌기둥이 서 있는데, 첫 번째 줄에는 녹색의 단일 돌로 만든 기둥 4개가 있으며, 크기는 20x16cm, 높이는 1.47m입니다. 사진: 딘민(Dinh Minh).

쩐 사원의 수호자인 응우옌 안 훙 씨는 이렇게 말했습니다. "쩐 사원의 하이라이트는 "사신(四神)" 전설에 따라 정교하게 조각된 4개의 녹색 돌기둥입니다. 롱(Long)은 힘을, 리(Ly)는 행운을, 꾸이(Quy)는 영원한 삶을, 프엉(Phuong)은 순수함과 초월을 상징합니다." 사진: 딘 민(Dinh Minh)

사원은 규모는 작지만, 가로대, 계단, 기둥, 처마에 새겨진 석조 조각은 독특한 예술적 가치를 지니고 있습니다. 사진: 딘민.

앞뜰을 지나면 뒷궁이 나옵니다. 이곳에는 녹색 돌 한 덩어리로 만든 3층 제단이 있습니다. 용궁 안에는 꾸이민 왕과 그의 아내 민호아 공주의 동상이 있습니다. 사진: 딘민.

매년 음력 3월 18일, 쩐 사원에서는 꾸이민 다이 브엉 성인의 전통 축제가 거행되며, 풍수지리, 국가의 평화, 번영을 기원하는 엄숙한 의식이 거행됩니다. 사진: 딘 민.

정교하게 조각된 거대한 석조 건축물인 쩐 사원은 700여 년 전 호아루 석공들의 뛰어난 기술을 생생하게 보여줍니다. 사진: 딘 민.

출처: https://daidoanket.vn/ngoi-den-da-700-nam-tuoi-giua-long-di-san-trang-an-10308239.html