인민예술가 쩐 응옥 지아우는 호치민시 핫보이 극장의 후임 감독 팀을 이끌고 지휘합니다.

(NLDO) - 젊은 세대에게 감독직을 물려주는 것에 늘 관심이 많았던 인민예술가 트란 응옥 지아우는 처음에는 자신이 해야 한다고 생각한 일을 즉시 했지만 너무 늦었다.

왼쪽부터 오른쪽으로: 바오 차우 감독, 응옥 지아우, 인민예술가 쩐 응옥 지아우, 연극 '히엔 탄' 리허설 공연 후의 탄 빈

9월 30일 오후, 호치민시 핫보이 예술극장에서 레 꽁 프엉(Le Cong Phuong)의 신작 희곡 "히엔 탄(Hien Than)"이 탄 빈(Thanh Binh), 응옥 지아우(Ngoc Giau), 바오 쩌우(Bao Chau) 세 명의 젊은 연출가의 연출로 상영되었습니다. 인민예술가 쩐 응옥 지아우(Tran Ngoc Giau)가 전폭적인 지원을 아끼지 않고 육성하여 자신의 예술 세계를 계승하고, 세 사람이 베트남 역사극을 공동 연출할 기회를 마련한 젊은 연출가 그룹입니다.

Tran Ngoc Giau 감독이 호치민시 젊은 감독 클럽을 설립했습니다.

작가: 레 콩 프엉의 대본 "현명한 신"은 세 명의 연출가(탄 빈, 응옥 지아우, 바오 차우)의 젊은 감각의 연출과 공로 예술가 후아 황 카, 호치민시 핫 보이 예술극장 오케스트라가 연주한 음악을 통해 역사적 인물의 감정을 깊이 파고들며 많은 감정을 불러일으켰습니다.

오페라 '히엔탄'에서는 매력적인 춤과 무술을 선보입니다.

이 연극은 예술 고문이자 총감독인 인민예술가 쩐 응옥 지아우(Tran Ngoc Giau)가 연출을 맡았고, 예술 감독은 공로예술가 응우옌 호앙 빈(Nguyen Hoang Vinh)이 맡았습니다. 이 작품은 올해 연극 기념일 시즌을 맞아 극장의 젊은 연출가들이 열정적으로 데뷔한 작품으로 평가받고 있습니다.

연출가이자 인민예술가인 쩐 응옥 지아우는 자신의 기량을 젊은이들에게 전수하는 데 투자하지 않으면 전통 무대를 계승할 연출팀을 꾸리기 어려울 것이라고 생각합니다. 그는 호치민시 연극협회 산하 청년 연출가 클럽을 설립하여 오페라, 드라마, 개작 오페라, 서커스, 인형극 등 다양한 분야의 연출가들이 모여 전문성과 경험을 쌓고 새로운 무대 연출 방식을 모색하는 것을 목표로 하고 있습니다.

젊고 매력적인 무대 스타일을 갖춘 연극 "히엔 탄"은 올해의 조상 기념 시즌에 호치민시 핫 보이 예술극장의 하이라이트가 될 것입니다.

"우리가 변화하지 않고 젊은 세대의 새로운 관점과 시대적 사고를 받아들이지 않는다면, 무대는 영원히 시대에 뒤떨어질 것입니다. 그래서 저는 젊은 연출가들의 목소리에 귀 기울이고 그들의 무대에서 새로운 형식을 받아들이는 데 집중합니다.

호치민시 핫보이 예술극장에는 이 모델을 따르고, 좋은 대본을 꾸준히 선정하며, 새로운 방식으로 무대에 뛰어들 젊은 연출가들이 많습니다. 저는 두 세대 간의 경력 전환을 통해 그들을 직접 지도할 것입니다." - 인민예술가 쩐 응옥 지아우(Tran Ngoc Giau)는 연극 "히엔 탄(Hien Than)" 공연 후 소감을 밝혔습니다.

오페라 '히엔탄' 배우들의 감성적 서사 연기

Tran Ngoc Giau는 배우들의 변화에 ​​초점을 맞춥니다.

이 연극의 출연진은 숙련된 배우들로 구성되어 있으며, 그 중 2/3는 베트남 역사적 인물을 연기하는 젊은 배우들입니다: Nguyen Cuu Dam(아티스트 Ha Tri Nhon), Mac Lan Huong(아티스트 Chau Thanh Mong), Mac Thien Tu(아티스트 Dong Ho) Tran Phuoc Thanh(예술가 Thanh Binh), Nguyen Phuoc Duc(예술가 Hoang Duy), Nguyen Phuc Thuan - Lord Nguyen(예술가 Hoang Ha), Truong Phuc Loan(예술가 Khong Minh Khuong), 응우옌 마우(작가: 나탄), 장군 경비대(작가: 타이 디엔), 장군 시암(작가: 바오 차우)... 그리고 핫보이 예술극장의 예술가들이 공연에 참여했습니다.

"저는 세 명의 젊은 감독을 존경합니다. 공간과 상황을 그들이 직접 처리하게 한 후, 그 부분을 줄이고 각 감독의 강점을 최종 편집에서 부각하도록 합니다. 이렇게 하면 각 감독의 방향을 명확하게 파악할 수 있습니다. 핫보이 무대에서 역사적 영웅의 역할을 연기할 때 가장 중요한 것은 캐릭터의 심리와 배우의 변화를 활용하는 것입니다." - 인민 예술가 쩐 응옥 지아우(Tran Ngoc Giau)

연극 "히엔 탄"은 호치민시의 핫보이 예술을 사랑하는 관객들에게 깊은 인상을 남길 것으로 기대됩니다.

Nguyen Cuu Dam – 전략적 비전 및 Luy Ban Bich

연극 "현자"의 중심 역사적 인물 중 한 명은 유명한 장군 응우옌 꾸 담(Nguyen Cuu Dam)으로, 지아딘(Gia Dinh)의 영토를 보호하고 사이공(Saigon)을 계획하는 데 큰 공헌을 했습니다. 1772년, 시암군이 하띠엔(Ha Tien)과 남방(Nam Vang)을 침략했을 때, 응우옌 꾸 담은 전투를 지휘하는 황제 사절로 임명되어 1만 명의 병력과 30척의 군함을 이끌고 시암군을 격퇴하여 찬랍낙톤(Chan Lap Nac Ton) 국왕의 왕위 복위를 도왔습니다.

승리 후, 그는 군대를 자딘으로 철수시키고 루이반빅을 건설했습니다. 루이반빅은 사이공을 전략적 호처럼 둘러싼 8.5km가 넘는 거대한 방어 구조물로, 벤응에와 티응에 운하의 두 끝을 연결했습니다.

호치민 시 오페라 하우스의 재능 있는 연출가 3인(왼쪽부터): 탄빈, 응옥 지아우, 바오 차우.

연극 "현명한 신"은 역사적 가치 외에도 인민예술가인 쩐 응옥 지아우가 총괄 감독과 예술 고문을 맡아 세 명의 젊은 연출가에게 자신의 기술을 직접 지도하고 전수했다는 점에서 깊은 전문적 의미를 지닙니다.

그는 역사적 자료를 활용하고, 대본을 처리하는 방법부터 핫보이(Hat Boi) 무대 언어를 무대에 올리는 방법까지 지도합니다. 그는 젊은 세대가 베트남의 역사적 주제를 자신 있게 받아들이고, 전통 정신을 보존하면서도 현대적 사고로 전통 연극을 새롭게 발전시킬 수 있도록 돕습니다.

베트남 역사 작품 "현명한 남자"를 선보이는 호치민시 오페라 하우스의 핵심 캐스트

"현명한 신"은 응우옌 꾸 담, 막 티엔 투와 같은 재능 있는 사람들의 공헌을 재창조한 독특한 역사극입니다. 또한 이 연극은 호치민시 오페라의 활력을 증명하며, 국가 역사의 황금 페이지를 청소년들에게 전달합니다." - 호치민시 당 위원회 문화예술부, 선전 및 대중 동원부의 응우옌 티 응옥 디엠 부장이 말했습니다.

출처: https://nld.com.vn/nsnd-tran-ngoc-giau-cham-chut-diu-dat-doi-ngu-dao-dien-ke-thua-cua-san-khau-hat-boi-tp-hcm-196250930180455439.htm