
10월 17일 오전, 농업환경부는 하노이에서 지방 자치 단체와 온라인 회의를 열어 농업환경부의 2025년 10월 14일자 통지문 제60호를 이행했습니다. 이 통지문은 지방 및 코뮌 수준에서 농업 확장 사업을 수행하는 공공 서비스 단위의 기능, 업무, 권한 및 조직 구조를 안내합니다.
농업 환경부 차관인 쩐 탄 남 동지가 회의를 주재했습니다.
하이퐁 다리 지점에 시당위원회 상임위원이자 농업환경부 국장인 부이 반 탕 동지, 그리고 여러 부서, 지부, 사무실의 책임자와 도시 농업 확장 센터의 대표들이 참석했습니다.
회의에서 농업환경부 대표들은 2025년 10월 14일자 통지 제60호의 기본 내용과 각급 행정단위 배치 및 2단계 지방정부 조직 모델 구축 지도위원회(정부 지도위원회)의 2025년 10월 8일자 공식 교부 제145호의 기본 내용을 전파하고 철저히 파악하여 지방 차원에서 농업 보급 업무를 시행하기 위한 조직 시스템을 완성했습니다.
이에 따라 각 성(省) 및 중앙직할시 인민위원회는 2단계 농업지도 조직 체계(성급 및 면급) 정비를 시급히 추진합니다. 특히, 성급 농업환경청 산하 성급 농업지도센터 모델을 통일하여 규정에 따라 정확한 기능과 임무를 보장하고, 읍급 농업지도사업 추진에 대한 지도, 조정, 촉구, 검사 및 지원 업무를 중점적으로 수행할 것입니다.

면 단위의 경우, 면 단위 인민위원회가 동급 인민의회에 면 단위 인민위원회 산하에 공공서비스 부문을 설립하여 해당 지역의 실질적인 수요를 충족하는 기본적이고 필수적인 공공서비스를 제공하도록 지시합니다. 이 공공서비스 부문은 국가 예산으로 보장되며, 문화, 체육, 관광, 정보, 통신, 환경, 농업 보급, 도시 지역 등 다양한 분야의 공공서비스를 제공하며, 2025년 10월 30일까지 완료될 예정입니다.
도 및 중앙 직할시 인민위원회는 농업환경부에 도 농업지도센터 산하 지역 농업지도센터 및 농업지도소 운영 중단 계획을 수립하도록 지시합니다. 또한, 지역 농업지도센터 및 농업지도소의 기능, 업무 및 농업지도 담당자를 면 단위의 기본 및 필수 공공 서비스 기관으로 이관하여 농업지도 업무를 수행하도록 합니다.
도 및 지방 농업 지도 센터와 기관에서 근무하는 농업 지도 담당자 수에 따라 농업 및 어업 생산을 담당하는 면 단위에서 2~3명의 정규 농업 지도 담당자를 배치하여 공공 서비스 단위에서 농업 지도 업무를 수행하도록 지시하고, 면 단위 인민위원회 산하 농업 부문을 담당하는 담당자 및 공무원과 협력하여 최소한 각 면에는 농업 지도 부문과 관련된 업무를 수행하는 담당자, 공무원 및 일반 직원이 5~6명 있도록 합니다. 농업 지도 담당자의 총 수는 늘리지 않습니다.
마을 단위 기관에 농업 보급 사업의 실행을 마을 단위 공공 서비스 단위에 '아웃소싱'하지 않고 효과적으로 지휘하도록 지시하고, 지역 농업 보급팀의 운영 효율성을 지속적으로 통합, 개선하고 향상시키도록 지시하고, 도 농업 보급 센터와 마을 단위 인민위원회 간의 조정 규정을 공포하여 해당 지역의 농업 보급 사업을 시기적절하고 효과적으로 시행하도록 지시합니다.
회의를 마무리하며, 농업환경부 차관 쩐 탄 남(Tran Thanh Nam)은 지방 차원에서 농업 보급 사업을 시행하기 위한 조직 체계를 신속하게 완성하기 위해, 지방 자치 단체가 농업환경부의 2025년 10월 14일자 통지문 제60호에 따라 업무 내용을 즉시 시행하고, 2025년 10월 30일까지 준비를 완료하도록 요청했다고 강조했습니다.
실행 과정에서 지자체는 풀뿌리 수준에서 자신의 강점을 효과적으로 홍보하기 위해 적절한 전문 지식과 전문성을 갖춘 농업 보급 담당자를 배치하는 데 중점을 둡니다.
농업환경부는 도(省) 인민위원회에 도 농업진흥센터와 각 자치구 인민위원회 간의 조정 규정을 마련할 것을 권고합니다. 각 자치구는 기초 농업진흥 사업을 효과적으로 조직하고 실행하기 위한 구체적인 계획과 프로그램 개발에 집중해야 합니다.
하이퐁시에는 현재 농업 지도부에 근무하는 공무원, 농업 지도원, 농업 지도원 237명이 있으며, 이 중 50명은 농업 지도 센터와 생산 농장에서, 187명은 지역 농업 지도소에서 근무하고 있습니다. 시행령 제60호에 따라, 지역 농업 지도소의 공무원과 농업 지도원 187명은 농업 생산이 이루어지는 면, 구, 특구 인민위원회 산하 공공 서비스 부서로 이전될 예정입니다.
출처: https://baohaiphong.vn/phan-dau-truoc-30-10-2025-kien-toan-sap-xep-xong-he-thong-to-chuc-thuc-hien-nhiem-vu-khuyen-nong-o-dia-phuong-523839.html
댓글 (0)