Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

광응아이: 양파 농가, 폭우로 큰 피해 입어

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/10/2023

[광고_1]

SGGPO

장기간의 폭우로 꽝 응아이성 의 양파 재배 지역이 피해를 입었습니다. 농민들은 이번 작물로 큰 피해를 입었습니다.

꽝응아이성 빈선현 빈하이사 탄투이 마을의 자색양파 재배지가 폭우로 피해를 입었습니다. 수확을 앞둔 양파 재배지가 무너지고 침수되어 작물이 위험에 처했습니다.

Ruộng hành tím đang kỳ thu hoạch bị ngập úng thôn Thanh Thủy (xã Bình Hải, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi). Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 1

꽝응아이성 빈선현 빈하이사(Binh Son district) 탄투이(Thanh Thuy) 마을의 수확 중인 보라색 양파 밭이 물에 잠겼다. 사진: 응우옌 짱

Hành tím bị ngập nước thối gốc, hư củ. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 2

물에 잠긴 보라색 양파는 뿌리와 구근이 썩는다. 사진: 응우옌 트랑

빈하이(Binh Hai) 사천(Thanh Thuy) 마을에 사는 팜티칸(Pham Thi Khanh) 씨는 양파 3싸오(sao)를 심어 두 달간 재배했지만 수확까지 며칠밖에 남지 않았습니다. 그런데 폭우로 양파밭이 물에 잠겼습니다. 칸 씨는 이렇게 말했습니다. "양파가 예쁘게 익어 수확할 수 있도록 해가 뜨기를 기다리려고 했는데, 비 때문에 양파가 질척거리고 썩었습니다. 보통 자색 양파 3싸오로 2.7톤을 수확할 수 있는데, 지금은 겨우 3~4퀸탈(quintal) 정도밖에 수확할 수 없습니다. 양파가 물에 잠기고 가격도 킬로그램당 2만~2만 5천 동(VND)으로 떨어져서, 더 심한 경우는 킬로그램당 1만 동(VND)밖에 안 돼서 상인들은 사려고 하지 않습니다. 농민들은 이번 양파 수확으로 큰 손실을 입었습니다."

Hành tím úng nước mưa bị hư. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 3

비에 손상된 보라색 양파. 사진: 응우옌 짱

Mưa lớn làm ngã đổ hành tím. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 4

폭우로 보라색 양파가 쓰러졌습니다. 사진: 응우옌 짱

빈하이(Binh Hai)군 탄투이(Thanh Thuy) 마을에 사는 팜티탄(Pham Thi Thanh) 씨의 약 4사오(약 4 sao) 면적 양파밭도 침수 피해를 입었습니다. 그녀는 "양파 씨앗을 550kg 가까이 심었을 때 양파 씨앗 가격이 kg당 8만 동(VND)까지 치솟았습니다. 지금은 침수되어 20%만 살릴 수 있고 나머지는 모두 소실되었습니다. 양파를 수확하고 손질한 후 상인들에게 사 오라고 하지만, 손상된 양파는 팔기가 매우 어려워서 오지 않을 수도 있습니다."라고 말했습니다.

Người dân thôn Thanh Thủy (xã Bình Hải, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi) đang trông chờ vụ hành để chi phí xuống giống vụ ngò, tỏi tới. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 5

탄투이 마을(꽝응아이성 빈선군 빈하이사) 주민들이 다음 시즌 고수와 마늘을 심을 돈을 모으기 위해 양파 수확을 기다리고 있다. 사진: 응우옌 짱

Hành bị thối nhũn, thương lái không thu mua. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 6

상인들은 썩은 양파를 사지 않습니다. 사진: 응우옌 트랑

빈하이(Binh Hai)시 인민위원회 부위원장인 팜까우(Pham Cau) 씨는 "이번 작물은 자색 양파 재배 면적이 크지 않지만 폭우로 피해를 입었습니다. 지역 당국은 농부들이 남은 양파 재배지를 적극적으로 관리하고 비료를 시비하여 수확할 것을 권고합니다. 열대성 저기압의 발달로 인해 피해를 예방하기 위해 모든 작물의 파종을 일시적으로 중단하도록 농부들에게 통보했습니다."라고 말했습니다.

Hành tím vớt vát đưa về nhà. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 7

샬롯을 구해 집으로 가져왔습니다. 사진: 응우옌 트랑

Người dân cắt củ để bán cho thương lái dù giá hành sau mưa lũ thấp hơn. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 8

홍수 이후 양파 가격이 하락했음에도 불구하고, 사람들은 상인들에게 팔기 위해 양파를 자르고 있다. 사진: 응우옌 짱

리선 섬 지역에서는 올해 가을-겨울 양파 작물을 200헥타르에 심었습니다. 폭우로 인해 동안빈 마을과 떠이안하이 마을의 약 10헥타르가 심하게 피해를 입었고, 양파는 물에 잠겨 썩었습니다.

리선 현 농촌 인프라 경제국 보 찌 토이 부국장은 올해 자색 양파 재배 투자 비용이 예년보다 높아 약 2천만 동/사오(약 1,000만 원/사오)에 달한다고 밝혔습니다. 양파 작황이 좋아 섬 주민들에게 풍년을 기원하며, 다가오는 겨울-봄 마늘 작황에 필요한 비용을 충당할 수 있기를 기대하고 있습니다. 그러나 리선 자색 양파 농가들은 열대 저기압과 장기간의 폭우로 인해 많은 양파 재배 지역이 피해를 입을 것이라는 소식에 크게 우려하고 있습니다. 양파 작황이 악화되면 다음 겨울-봄 마늘 작황에도 차질이 생길 것으로 예상됩니다.

Khu vực xung quanh đồng ruộng trên huyện đảo Lý Sơn vào thời điểm mưa lớn ngày 15-10 ảnh 9

10월 15일 폭우가 내린 리손섬 지역의 논 주변 지역.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data
국민들은 국경일 80주년을 기쁘게 맞이합니다.
베트남 여자팀, 태국 꺾고 동메달 획득: 하이옌, 후인누, 빅투이의 활약
사람들은 국경일을 앞두고 영웅적인 분위기에 푹 빠져 하노이로 몰려든다.
9월 2일 국경일 퍼레이드 관람 추천 장소
나싸 실크 마을 방문
사진작가 Hoang Le Giang이 flycam으로 촬영한 아름다운 사진을 감상하세요
젊은이들이 패션을 통해 애국심을 표현할 때
수도에서 8,800명이 넘는 자원봉사자가 A80 페스티벌에 기여할 준비가 되어 있습니다.
SU-30MK2가 '바람을 가르는' 순간, 날개 뒤쪽에 하얀 구름처럼 공기가 모인다.
'베트남 - 자랑스럽게 미래를 향해 나아가다' 국민적 자부심 확산

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품