원래 유산에서 응우옌 왕조 베트남 의상을 정교하게 재현

(댄 트리) - 단순히 고대 의상을 전시하는 공간이 아닌, "황금의 엿보기" 전시회는 원래 유물과 귀중한 역사적 문서를 바탕으로 응우옌 왕조 의상을 재현했습니다.

베트복식은 베트남 사람들, 특히 봉건 시대 사람들의 전통 의상을 지칭하는 개념입니다. 리, 쩐, 레, 응우옌 왕조를 거치며 각 의상은 그 시대의 미적, 사회적 지위, 그리고 삶의 철학을 뚜렷이 보여주었습니다.

그 중에서도 베트남의 마지막 봉건 왕조인 응우옌 왕조는 특히 표준화되고 상징적인 관료복 시스템을 남겼습니다.

수십 년간 잊혀졌던 베트남 의상이 이제 새로운 모습으로 돌아왔습니다. 여전히 오래된 정신을 간직하고 있지만, 현대적인 공간에서 살아 숨쉬고 있습니다.

5월 23일부터 30일까지 하노이의 민속 문화가 깃든 카페 공간에서 열리는 " 황금을 엿보다" 전시회 는 왕실 예복, 의식용 가운, 잠자리 날개 모자 등을 선보이며 인상적인 시각적 여정을 선사합니다. 이 유물들은 한때 전 세계 를 떠돌았던 원래 유물을 바탕으로 세심하게 복원되었습니다.

"황금을 엿보다" 전시회 에서는 응우옌 왕조의 베트남 의상 10세트를 소개하며, 모든 선, 소재, 자수 기법을 통해 왕실 문화의 정수를 생생하게 보여주며, 방문객에게 사실적이고 생생한 경험을 선사하고자 합니다.

이곳에서는 베트남 의상을 유리 케이스에 넣지 않고 벽에 걸어두고, 원본 문서, 유물, 사용 기간에 대한 간략한 설명도 함께 제공합니다.

부득 씨는 전통 의상에 대한 열정으로 베트남 전통 ​​의상을 연구하고 복원하는 부서를 설립했습니다. 그의 팀은 박호아보한(Bach Hoa Bo Hanh) 행사를 기획하여 전통 의상 애호가 커뮤니티에 큰 반향을 일으켰고, 전통 의상 복원 및 학습 열풍을 촉진하는 데 기여했습니다.

Dan Tri 기자 와의 인터뷰에서 Vu Duc 씨는 각각의 의상이 역사적 조사의 과정이라고 말했습니다.

"우리는 모든 실과 모든 색상을 선택해야 했고, 그것이 원본과 동일하다는 것을 증명할 증거가 필요했습니다. 목표는 비율, 디테일, 그리고 당시의 미학을 고려하여 최대한 정확하게 재현하는 것이었습니다."라고 그는 말합니다.

전시회에서 가장 높이 평가받는 의상 중 하나는 바오다이 국왕의 어머니인 도안후이 황후의 봉황옷입니다.

복원된 버전은 2019년 프랑스 경매에 나온 실제 셔츠를 바탕으로 제작되었으며, 응우옌 왕조의 마지막 왕비의 것으로 확인되었습니다.

도안후이 황후의 봉황옷을 완성하기 위해 복원팀은 거의 2년 동안 연구하고 구현하는 데 시간을 보냈습니다.

이 작품은 원래 유물과 1:1 비율로 복원되었으며, 다양한 각도에서 다큐멘터리 사진을 비교하고, 3D 모델을 구축하고, 적절한 종류의 전통 실크를 선택하고, 왕실 자수 기술을 정확하게 복원하는 작업을 거쳤습니다.

패션 업계에 종사하는 투 투이(1989년생) 씨는 베트남의 전통 의상을 알아보고 싶어 전시회에 왔다고 말했습니다. "브로케이드 셔츠의 정교한 디테일에 깊은 인상을 받았어요. 이 전시회를 통해 전통 장인들의 독창성과 꼼꼼함을 이해할 수 있었어요."라고 투이 씨는 말했습니다.

문화 애호가인 타이 하(왼쪽, 2000년생)는 복원 과정의 모든 디테일에 담긴 화려함에 감탄을 표했습니다. "페이스북을 통해 전시에 대해 알게 되었는데, 이렇게 아름다운 의상들을 직접 보고 정말 놀랐어요."라고 하 씨는 말했습니다.

전통문화에 대한 열정을 가진 젊은이들은 전통의상을 입고 전시회에 참석하여 민속문화로 가득 찬 공간에서 열정적으로 사진을 찍고 체크인을 했습니다.

전시는 일반인에게 공개되어 직접 체험을 장려하지만, 복원된 의상의 저작권을 보호하기 위한 자체 규정이 있습니다. 방문객은 의상의 근접 촬영은 허용되지 않으며, 측면이나 대각선 각도에서만 촬영할 수 있습니다. 정면 촬영은 멀리서만 허용됩니다.

조직위원회는 이를 통해 실행팀이 수년간 꼼꼼한 조사로 얻은 결과를 보존하는 동시에 불법 복제의 위험을 방지합니다.

출처: https://dantri.com.vn/giai-tri/tai-hien-cong-phu-viet-phuc-trieu-nguyen-tu-di-san-goc-20250524105901675.htm