Nổi tiếng thế giới từ những năm 1960, trong các tiểu thuyết của mình, Mario Vargas Llosa đã phơi bày hiện thực khốc liệt của Peru nói riêng và châu Mỹ Latin nói chung trong nhiều thời kỳ biến động. Năm 2010, giải Nobel Văn chương đã gọi tên ông với những tác phẩm "phân tích các cấu trúc quyền lực và những mô tả sắc sảo về sự phản kháng, nổi loạn và thất bại của mỗi cá nhân".
Nobel Văn chương 2010 Mario Vargas Llosa
ẢNH: reuters
Cùng Gabriel García Márquez (Colombia), Carlos Fuentes (Mexico) và Julio Cortázar (Argentina), Llosa là người trẻ nhất thuộc bộ tứ đánh dấu sự bùng nổ của văn chương Mỹ Latin, góp phần đưa vùng đất này lên bản đồ văn học thế giới. Nhưng khác với 3 nhà văn trên, tác phẩm của ông nặng dấu ấn hiện thực hơn bao giờ hết, và nhiều trong số đó có tính tự truyện.
Các tác phẩm đã được dịch ở VN của nhà văn Mario Vargas Llosa
ẢNH: LE MONDE - TƯ LIỆU
Mario Vargas Llosa sinh năm 1936 trong một gia đình trung lưu ở phía nam Peru. Năm 14 tuổi, ông được cha gửi đến một học viện quân sự và đây cũng là nguồn gốc cho cuốn tiểu thuyết Thành phố và lũ chó đưa tên tuổi ông ra với quốc tế. Sau đó, ông kết hôn và đến Paris (Pháp) kiếm sống bằng nghề viết văn. Trải nghiệm này cũng cho ra đời Dì Julia và nhà văn quèn. Năm 1969, ông ra mắt tiểu thuyết Trò chuyện trong quán La Catedral và được đánh giá là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của ông. Bên cạnh tiểu thuyết, ông cũng viết truyện ngắn, tiểu luận… Trong số đó, Thư gửi nhà tiểu thuyết trẻ được dịch sang tiếng Việt gần đây cho thấy quan điểm của ông về nghệ thuật, văn chương, đồng thời gửi gắm nhiều lời khuyên giá trị cho người viết trẻ.
Nguồn: https://thanhnien.vn/nguoi-khong-lo-cua-van-chuong-my-latin-qua-doi-185250415224637584.htm
Bình luận (0)