50 Jahre Wiedervereinigung: Der Weg zur „Durchbrechung der ausländischen Belagerung“

Anmerkung der Redaktion: Vor 50 Jahren schrieb das vietnamesische Volk mit dem großen Sieg im Frühjahr 1975 ein glorreiches und brillantes Kapitel Geschichte. Es war ein Triumph des Patriotismus, des starken Willens, des Strebens nach Unabhängigkeit und nationaler Einheit, eines vereinten Landes. Ein halbes Jahrhundert ist vergangen, und das Land ist kontinuierlich stärker geworden, von der Asche des Krieges bis hin zu großen Fortschritten auf der Weltkarte .

Um diese Wunder besser zu veranschaulichen, sendet die Zeitung Dan Tri ihren Lesern eine Reihe von Artikeln über die Errungenschaften des Landes in den letzten 50 Jahren, um auf die vergangene Reise zurückzublicken, die großen Beiträge zu würdigen und den Wunsch zu wecken, für die bevorstehende Reise mit voller Kraft voranzukommen.

Die Serie beginnt mit einem Interview mit dem ehemaligen vietnamesischen Botschafter in den USA und ehemaligen stellvertretenden Außenminister Pham Quang Vinh anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und des Nationalen Wiedervereinigungstages (30. April 1975 – 30. April 2025).

Wenn Sie auf die 50-jährige Geschichte der Wiedervereinigung zurückblicken, welche Gefühle haben Sie angesichts der Veränderungen im Land?

Wenn jeder Vietnamese auf die Tage im April 1975 zurückblickt, ist er sehr stolz. Ich hatte gerade die High School abgeschlossen und bereitete mich auf die Universität vor. Ich erlebte ein Land, das viele schmerzhafte Kriegsjahre durchlebt hatte, und erlebte den Tag der Vereinigung und Unabhängigkeit. Ich war unglaublich stolz.

Neben diesem Geist sind in den Herzen Vietnams noch immer die Leiden des Krieges spürbar, Geschichten über die Schwierigkeiten der Nachkriegszeit und der Subventionszeit, als es dem Land noch immer an Nahrungsmitteln mangelte.

Nach 50 Jahren sind wir heute ein Land mit einer Position auf der internationalen Bühne. Vietnam ist heute nicht nur autark in Bezug auf Nahrungsmittel und Lebensmittel, sondern auch einer der führenden Exporteure in vielen Bereichen wie Kaffee und elektronischen Komponenten und nimmt an globalen Lieferketten und hochwertigen Lieferketten teil.

Vietnam ist ein Symbol für Innovation, Integration und einen aktiven Beitrag zu Frieden , Stabilität und Entwicklung in der Welt.

Wir haben ruhmreiche Kapitel in der Geschichte der Verteidigung der Unabhängigkeit, der Befreiung der Nation und der Vereinigung des Landes sowie stolze Etappen der Innovation hinter uns, die das Land vorangebracht haben.

Wenn wir es so betrachten, erkennen wir, dass die Vergangenheit Geschichte schreibt, die Gegenwart Geschichte schreibt und auch die Zukunft Geschichte schreibt – denn alle freuen sich auf eine neue Ära für das Land.

Ein halbes Jahrhundert nach der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes hat Vietnam, einst ein armes Land, alle Herausforderungen gemeistert und sich allmählich zu einem der Länder mit einer Position auf der internationalen Bühne entwickelt. Wie beurteilen Sie die Erfolge in den Außenbeziehungen Vietnams in den letzten Jahren?

- Nach 50 Jahren voller Höhen und Tiefen hat Vietnam im Erneuerungsprozess viele Erfolge erzielt und eine Grundlage für die Entwicklung im Ausland geschaffen, denn ein Land muss sich entwickeln, um an der Integration teilnehmen zu können.

Ein Land mit Frieden, Entwicklung und wohlhabenden Menschen ist ein Ziel für Investitionen, Tourismus und internationale Freunde.

In der Anfangsphase der nationalen Wiedervereinigung konzentrierte sich Vietnam vor allem auf die Überwindung der Kriegsfolgen und die Armutsbekämpfung. Ich erinnere mich noch an das Jahr 1977, als wir den Vereinten Nationen beitraten. Die ersten Resolutionen drehten sich alle darum, wie man Vietnam helfen könne, die Folgen des Krieges zu überwinden und den Hunger zu besiegen und die Armut zu verringern.

Als der Krieg endete und der Frieden wiederhergestellt war, war Vietnam noch immer von allen Seiten umzingelt und mit einem Embargo belegt. Der Weg zur Durchbrechung dieser Belagerung in der Außenpolitik war ein gewaltiger Meilenstein.

Das Ergebnis war, dass Vietnam Anfang der 1990er Jahre, als die Kambodscha-Frage gelöst und die Beziehungen zu China normalisiert waren, der ASEAN beitrat. Dies war eine strategische Entscheidung, die zeigte, dass Vietnam einen Beitrag zur Region leisten wollte. Gleichzeitig wurden die Region und Vietnam, die zuvor misstrauisch und konfrontativ gewesen waren, nun zu einer gemeinsamen Familie, die gemeinsam zu Frieden, Stabilität und Entwicklung beitrug.

Bis 1995 normalisierten sich die Beziehungen Vietnams zu den USA und zeugten damit von der Erneuerung des Landes. Vietnam und die USA, die in ihrer Geschichte von Konfrontationen geprägt waren, haben die Vergangenheit hinter sich gelassen und ein neues Kapitel in der Geschichte beider Länder aufgeschlagen.

Vietnam hat sich ebenfalls schrittweise beteiligt und tiefgreifend integriert, nicht nur als Freund, sondern auch als aktives und verantwortungsbewusstes Mitglied, als verlässlicher Partner der Länder und hat sich intensiv an der internationalen Zusammenarbeit beteiligt.

Beeindruckende Erfolge in der Außenpolitik sind nicht nur die Geschichte des Durchbruchs der Belagerung, sondern vor allem auch das große Partnernetzwerk Vietnams mit mehr als 30 Ländern, das von umfassenden Beziehungen über strategische Beziehungen bis hin zu umfassenden strategischen Partnerschaften reicht. Vietnam unterhält umfassende strategische Partnerschaften mit 12 Ländern, darunter alle Schlüsselländer, wichtige Länder der Region und die wichtigsten wirtschaftlichen und politischen Zentren der Welt.

Dies schafft für Vietnam ein günstiges strategisches Umfeld für Frieden und Entwicklung und stärkt die nationale Position.

Darüber hinaus war die Wirtschaftsdiplomatie während Vietnams Weg der Innovation und internationalen Integration stets eine zentrale Säule. Im Allgemeinen ergänzen und unterstützen sich die Säulen der Außenpolitik gegenseitig. Gute politische Beziehungen schaffen ein günstiges Umfeld für die wirtschaftliche Entwicklung.

Um in der gegenwärtigen Wirtschaftsentwicklung einen Durchbruch zu erzielen, muss man sich zunächst auf Wissenschaft und Technologie, wissenschaftliche und technologische Innovationen und neue Modelle wie die digitale Transformation und die grüne Transformation verlassen.

Eine Außenpolitik im Dienste der Wirtschaft muss sich auf diese Bereiche konzentrieren, statt alte Ressourcen auszubeuten.

Die Welt ist heute wettbewerbsorientiert, Lieferketten und Produktion sind gestört und neue Probleme wie die Zollpolitik treten auf. Daher ist es wichtig, Außenbeziehungen zu pflegen, um das Ziel der Marktdiversifizierung zu erreichen. Wir müssen Wettbewerbsvorteile erzielen und unsere Fähigkeit zur Integration in die internationale Wirtschaft verbessern.

Rückblickend auf die Zeit nach der Wiedervereinigung Vietnams im Jahr 1975 war Vietnam eingekreist und isoliert. Der 6. Parteitag 1986 markierte den außenpolitischen Wandel der Partei hin zu Multilateralisierung, Diversifizierung, internationaler Integration und der unerschütterlichen Ideologie, „mehr Freunde und weniger Feinde zu gewinnen“. Welche Bedeutung hat diese Politik Ihrer Meinung nach für die Ausrichtung und den Aufbau der außenpolitischen Erfolge des Landes seither?

- Das ist sehr bedeutsam! Der 6. Kongress war der Beginn der Innovation des Landes, der 7. und 8. Kongress waren die Fortsetzung und zeigten die Entwicklung des ausländischen Denkens zusammen mit der Innovation des Landes.

Die Politik der „Freundschaft mit allen Ländern“ zeigt, dass Vietnam die frühere zweiseitige Denkweise überwunden hat, die alte Denkweise, dass es nur Freunde und Feinde gibt, wenn nicht Freunde, dann Feinde und umgekehrt. In den Beziehungen zu anderen Ländern sind wir der Meinung, dass wir alle Freunde sind, solange wir zusammenarbeiten, Unabhängigkeit und Souveränität respektieren und gegenseitigen Nutzen erzielen.

Aus einem Freund ist Vietnam ein verlässlicher Partner und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft geworden.

Auch in der Außenpolitik gibt es eine Entwicklung hin zu einem Integrationsdenken. Zunächst haben wir lediglich geprüft, in welchen Bereichen eine Zusammenarbeit möglich ist. Dann haben wir uns jedoch proaktiv in die internationale Wirtschaft integriert und proaktiv an globalen Lieferketten teilgenommen, um die Zusammenarbeit Vietnams mit anderen Ländern zu fördern.

Der erste Höhepunkt ist der Beitritt zur ASEAN und die Teilnahme am ASEAN-Programm für wirtschaftliche Integration und Assoziierung. Dann traten wir schrittweise den Welthandelsorganisationen bei, schlossen ein bilaterales Handelsabkommen mit den USA ab und unterzeichneten zahlreiche Freihandelsabkommen wie CPTPP, EVFTA, RCEP usw.

In der neuen Ära muss sich Vietnam nicht nur umfassend und tiefgreifend integrieren, sondern auch vollständig, das heißt, es muss an der Weltpolitik, der Weltwirtschaft und der menschlichen Zivilisation teilnehmen.

Ziel dieser Politik ist es, die Zusammenarbeit zu fördern und Ressourcen für die nationale Entwicklung zu mobilisieren, gleichzeitig aber auch Verhaltensstandards für die Anpassung internationaler Beziehungen zu schaffen, wenn sich viele Faktoren ändern.

Vietnams außenpolitische Position hat sich zunehmend verbessert. Der deutlichste Beweis dafür ist, dass Generalsekretär To Lam, als die USA kürzlich einen gegenseitigen Zollsatz von bis zu 46 % auf vietnamesische Waren ankündigten, sofort mit US-Präsident Donald Trump telefonierte und ihm einen Vorschlag für die Frist für die Einführung gegenseitiger Zölle auf vietnamesische Waren während der Zollverhandlungen zwischen den beiden Ländern unterbreitete. Dies Dies ist Präsident Trumps erstes Telefonat mit einem ausländischen Staatschef nach der Ankündigung der Zölle. Wie beurteilen Sie angesichts dieser Geschichte die Position und Bedeutung der vietnamesischen Außenpolitik?

Zunächst müssen wir über die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA sprechen. In diesem Jahr jährt sich die Aufnahme der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA zum 30. Mal. Um diese 30 Jahre zu erreichen und eine umfassende strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern aufzubauen, war es kein einfacher Weg und es mussten viele Schwierigkeiten überwunden werden.

Vietnam und die USA waren seit der Nachkriegszeit Feinde, bis sich beide Seiten versöhnten, ihre Beziehungen normalisierten, gemeinsam die Folgen des Krieges überwanden, sich gemeinsam entwickelten und voneinander profitierten.

Die Beziehungen in allen Bereichen, einschließlich der Wirtschaft, bringen beiden Ländern Vorteile. Wir haben in dieser Beziehung gesehen, dass sich die beiden Volkswirtschaften ergänzen und beide Seiten davon profitieren.

Nach seinem Amtsantritt hat US-Präsident Donald Trump die Beziehungen zur Welt neu ausgerichtet. Aus amerikanischer Sicht ist die Erhebung von Steuern zum Vorteil der USA ihre Sache, aus globaler Sicht sind jedoch viele Menschen offensichtlich besorgt.

Aber wir vertrauen auf die Beziehungen zwischen beiden Seiten und sind davon überzeugt, dass alle Differenzen und Schwierigkeiten durch Dialog gelöst werden können.

Das Telefonat zwischen Generalsekretär To Lam und Präsident Trump am 4. April zeigte, dass Vietnam einen Dialog führen möchte, um Differenzen beizulegen und Lösungen zu finden, die beiden Seiten nützen. Davon profitieren die USA, Vietnam und damit auch die Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Dies zeigt auch die Initiative Vietnams zur Förderung des Dialogs in den internationalen Beziehungen und insbesondere mit den USA.

Herr Trumps unmittelbare Reaktion auf dieses Telefonat war zunächst positiv. Er würdigte das Telefonat als nützlich und positiv. Er nahm auch Vietnams Vorschlag zur Kenntnis, zu Gesprächen bereit zu sein, damit beide Seiten die Zölle auf null senken können. Herr Trump hörte sich auch den Vorschlag der Staats- und Regierungschefs beider Seiten für ein baldiges Treffen an, woraufhin unmittelbar danach ein stellvertretender Premierminister als Sondergesandter des Generalsekretärs zu Gesprächen in die USA reiste.

Natürlich handelt es sich bei der Zollfrage um Amerikas große Strategie gegenüber der Welt, und deshalb ist es nicht leicht, darüber zu diskutieren, aber alle Meinungsverschiedenheiten können durch Dialog beigelegt werden.

Vietnam verfügt außerdem über zahlreiche zusätzliche Maßnahmen. Neben dem Vorschlag, die Zölle auf null zu senken, kann Vietnam im Falle einer Einigung zwischen beiden Seiten mehr US-Waren kaufen und die Vorschriften lockern, um US-Investoren zum Einstieg in Vietnam zu ermutigen, was auch die strategischen Investitionssektoren Vietnams einschließt.

Darüber hinaus hat Vietnam auch die zuständigen Behörden mit der Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Verwaltungsverfahren und nichttarifären Handelshemmnissen beauftragt.

Auch Vietnam berücksichtigt die Geschichte der Förderung und Stärkung der Zusammenarbeit in Wissenschaft, Technologie und Innovation durch Projekte wie Starlink.

Das zeigt, dass wir in der Lage sind, fair zu verhandeln und beiden Seiten durch Dialog Vorteile zu verschaffen. In dieser Beziehung ist es klar, dass beide Seiten einander brauchen. Vietnam muss in vielen Bereichen von den USA profitieren, etwa bei Finanzinvestitionen, Kapital, Technologie, Management usw. Auch die USA brauchen vietnamesische Waren, da sie nicht alles anbieten können. Die USA brauchen weiterhin den Asien-Pazifik-Raum, während Vietnam ein Land mit einer wichtigen Position in der Region und im ASEAN ist.

Die neue Ära – die Ära der nationalen Entwicklung – ist die Orientierung, die Generalsekretär To Lam in letzter Zeit wiederholt betont hat. Ihm zufolge: Was sollten wir tun, um die strategische Rolle der Außenpolitik zu bekräftigen, eine Speerspitze der Offensive zu werden, Vietnam dabei zu helfen, seine Position zu stärken, die internationale Zusammenarbeit auszubauen und als Voraussetzung für die Konsolidierung der Gesamtstärke der Nation zu dienen?

Die Ära der nationalen Entwicklung ist eine ganz große Sache. Sie ist die Entwicklungsorientierung Vietnams von heute bis zum Erreichen der beiden 100-Jahres-Ziele 2030 und 2045. Dabei stehen Frieden, Entwicklung, die Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen und der Aufbau eines effektiven Regierungsapparats im Mittelpunkt. Um all diese Ziele zu erreichen, müssen die Außenpolitiken auf ein höheres Niveau gehoben werden.

Zunächst einmal müssen die Außenpolitik, die Landesverteidigung und die Sicherheit eine zentrale und regelmäßige Aufgabe sein und dem grundlegendsten Ziel des Landes dienen, wie Generalsekretär To Lam sagte, nämlich der Schaffung eines friedlichen und stabilen Umfelds und dem Schutz des Vaterlandes frühzeitig und aus der Ferne.

Darüber hinaus müssen wir Ressourcen für die Entwicklung, eine nachhaltige und stärkere Entwicklung mobilisieren. Als nächstes müssen wir den Menschen ein besseres Leben und mehr Wohlstand ermöglichen.

Es ist auch ein sehr wichtiges Thema, Vietnams Position in den internationalen Beziehungen zu stärken. Wir beteiligen uns mit einer neuen Denkweise an der internationalen Integration. Normalerweise besteht die Politik nicht darin, ausländische Direktinvestitionen überall anzuziehen, sondern selektiv vorzugehen und zu prüfen, welchen Mehrwert ausländische Direktinvestitionen bringen und ob sie nachhaltig für die Umwelt sind. Wir können nicht einfach so massiv investieren wie früher, denn in dieser Phase befinden wir uns nicht mehr.

Vietnam muss auch mehr zur internationalen Gemeinschaft beitragen.

Sie haben gerade erwähnt, dass Generalsekretär To Lam drei Hauptziele skizziert hat, auf deren Umsetzung sich Partei und Staat konzentrieren. Dabei geht es vor allem um die Wahrung von Frieden und Stabilität im Land. 50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes ist uns allen der Wert von Unabhängigkeit und Frieden klar bewusst. Auf welche Maßnahmen sollten wir uns Ihrer Meinung nach in Zukunft konzentrieren, um Frieden und Stabilität im Land zu gewährleisten?

- Die Welt entwickelt sich derzeit in komplexen Bahnen, aber es gibt weiterhin wichtige Trends, darunter Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung. Diesen Trend müssen wir gemeinsam mit anderen Ländern unterstützen.

Um ein friedliches und stabiles Umfeld zu schaffen, müssen wir gute Beziehungen zu unseren Nachbarn, den umliegenden Ländern und den großen Ländern pflegen und so ein Umfeld mit verflochtenen Interessen schaffen und den Frieden festigen.

Wir müssen außerdem die Herrschaft des Völkerrechts betonen und den Multilateralismus fördern. Nur eine multilaterale Zusammenarbeit auf der Grundlage internationaler Kooperation kann Dialog und Zusammenarbeit schaffen und ein friedliches Umfeld aufrechterhalten.

Was Vietnam betrifft, müssen wir darauf achten, dass das Land nicht in Kriegsgefahr gerät. Daher besteht die Aufgabe darin, das Vaterland frühzeitig aus der Ferne zu schützen und Herausforderungen zu lösen, bevor sie unser Land erreichen.

Bei den heutigen Herausforderungen geht es nicht nur um die Kommunikationssicherheit – die Geschichte von Waffen und Militär –, sondern auch um nicht-traditionelle Sicherheitsherausforderungen wie Epidemien, den Anstieg des Meeresspiegels, den Klimawandel usw.

Die Welt ist ständig in Bewegung, verändert sich und steht vor zahlreichen Herausforderungen. Auf dem Weg in die Zukunft müssen wir alle Anstrengungen zum Dialog fördern, alle Probleme friedlich lösen, Vertrauen aufbauen und uns gemeinsam weiterentwickeln.

Danke schön!

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/50-nam-thong-nhat-hanh-trinh-pha-vong-vay-doi-ngoai-20250421195353696.htm