Bac Ninh: Schnelle Bewältigung von Vorfällen, Erhöhung der Hochwasserbeständigkeit von Bauwerken

BAC NINH – Die stürmische Regenzeit wird auch in diesem Jahr voraussichtlich kompliziert und unvorhersehbar bleiben und in der Provinz Bac Ninh zahlreiche Schäden an Deichen und Bewässerungsanlagen verursachen. Um die Hochwasserbeständigkeit der Anlagen zu erhöhen und die Sicherheit von Leben und Eigentum der Bevölkerung zu gewährleisten, unternehmen das Landwirtschafts- und Umweltministerium sowie die Gemeinden Anstrengungen, um durch Regen und Stürme verursachte Schäden zu bewältigen und umgehend zu beheben.

Báo Bắc Ninh•12/08/2025

Förderung des Mottos „4 vor Ort“

Das Pumpwerk Cam Bao besteht aus 22 Pumpeneinheiten mit einer Förderleistung von 1.000 ^m3 Wasser/Einheit/Stunde und wurde 1970 bei Kilometer 20+300 des linken Deichs von Cau in der Gemeinde Xuan Cam gebaut. Aufgrund der steigenden Überschwemmungen des Flusses Cau traten am 30. Juni im Bereich des Saugbehälters des Pumpwerks 80 m vom Deichfuß entfernt zahlreiche Extrusions- und Blasenadern auf, die die Sicherheit des Pumpwerks und des linken Deichsystems von Cau gefährdeten.

Unmittelbar nach dem Vorfall wurde unter der Leitung des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie des Lenkungsausschusses der Provinz für Naturkatastrophenprävention, -kontrolle und -suche und -rettung von der ersten Stunde an der Handhabungs- und Wiederherstellungsplan gemäß dem Motto „4 vor Ort“ umgesetzt.

Nach Sturm Nummer 3 wurde der Deichvorfall in Tram Ha, der thailändischen Gemeinde My schnell behoben.

Mit einem Gefühl der Dringlichkeit und hoher Verantwortung arbeiteten Militär, Funktionäre, Beamte und die lokale Bevölkerung eng koordiniert und einstimmig an der Lösung des Problems. 12 Lastwagen, zwei Bagger und zahlreiche Handgeräte wurden mobilisiert. Dank des unermüdlichen Einsatzes konnte der Vorfall bis zum 2. Juli vorübergehend behoben werden, sodass die Pumpstation wieder in Betrieb genommen werden konnte und die Entwässerungsarbeiten rechtzeitig durchgeführt werden konnten.

Aufgrund mangelnder regelmäßiger Reparatur- und Modernisierungsmaßnahmen und der Auswirkungen von Sturm Nr. 3 mit heftigen Regenfällen und anhaltendem Hochwasser kam es am 7. Juli am Tram Ha-Deich im Dorf Thuong in der Gemeinde My Thai (ca. 300 m vom Hauptdeich Thuong – Duong Duc entfernt) zu einem Erdrutsch in Richtung Fluss mit einer Länge von ca. 65 m und einer Breite von 6–10 m. Einen Tag nach dem ersten Vorfall traten flussaufwärts und flussabwärts des Erdrutsches etwa 50 cm vom Deichrand entfernt zahlreiche Längsrisse auf (Gesamtlänge der Risse ca. 200 m, Anzeichen weiterer Ausdehnung, Risiko großflächiger Erdrutsche, die die Sicherheit des Deiches unmittelbar gefährden).

Derzeit verfügt die gesamte Provinz über 584,8 km Deiche der Stufen I bis V, 1.405 große und kleine Pumpstationen, 274 Stauseen, 203 Dämme sowie 12.282 km Be- und Entwässerungskanäle.

In dieser Situation besichtigte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt den Ort des Geschehens direkt, legte dem Volkskomitee der Provinz einen Bericht vor, in dem der Notstand ausgerufen wurde, und forderte das Volkskomitee der Gemeinde My Thai auf, dringend die Umsetzung eines Plans zur Mobilisierung von Material, Personal und Mitteln anzuordnen, um den Vorfall durch das Rollen des Deichs in Richtung Feld zu beheben. Laut Bui Thi Huong Lan, Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde My Thai, befolgte das Volkskomitee der Gemeinde die Anweisung des Vorgesetzten und wies die Baueinheit unmittelbar nach dem Vorfall an, Maschinen und Personal zu konzentrieren, um das Dach auszuheben, den Bewässerungskanal abzureißen und den Deich in Richtung Feld zu rollen. Bis zum 20. Juli hatte die Baueinheit die gesamte Erdaufschüttung (ca. 8.200 ^{m3) abgeschlossen und} den Deich in Richtung Feld gerollt.

Investieren Sie Ressourcen in die Aktualisierung des Systems

Bislang verfügt die gesamte Provinz über 584,8 km Deiche von Stufe I bis Stufe V, 1.405 große und kleine Pumpstationen, 274 Stauseen, 203 Dämme sowie 12.282 km Bewässerungs- und Entwässerungskanäle. Aufgrund der Auswirkungen von Naturkatastrophen kam es seit Beginn der Regen- und Sturmsaison 2025 bis heute zusätzlich zu den oben genannten zwei Vorfällen zu fünf weiteren Vorfällen im Deichsystem und bei den Bewässerungsanlagen der Provinz. Die bemerkenswertesten sind: Schäden an den Fugen und am Körper des Durchlasses Van Thai A, rechter Deich Thai Binh in der Gemeinde Trung Chinh; Erdrutsche am linken Ufer und am Deichufer von Thuong im Bereich von km 6+750, km 8 bis km 8+250 und km 9+850 bis km 10+155 im Bezirk Bac Giang; Erdrutsche am Flussufer und Ufer im Bereich von km 8+100 bis km 8+500 des linken Deichs von Cau, Gemeinde Hop Thinh.

Der Vorfall mit dem Abflussbehälter der Pumpstation Van Thai A, der sich während der Sturmsaison 2024 ereignete, wurde vor dem 30. Juni behoben, um die Entwässerungsanforderungen für das Becken zu erfüllen.

Der Vorfall in der Gemeinde Hop Thinh ist inzwischen behoben, die Baueinheit hat 3.000 ^m3 Erde aufgefüllt und pflanzt Gras auf dem Deichdach; der Vorfall im Bezirk Bac Giang wird durch Abwerfen loser Steine behoben, um den Fuß des Deichs zu schützen; der Vorfall am Wassereinlasskanal der Pumpstation Van Thai A wird derzeit für den Bau vorbereitet.

Laut Dang Cong Huong, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, liegt die Ursache für die Schäden an Deichen und Bewässerungsanlagen in den negativen Auswirkungen des Klimawandels, der den Verfall vieler Bewässerungsanlagen und Deiche in der Provinz verursacht. Zudem reichen die Investitionen in Reparatur und Modernisierung nicht aus, sodass viele Anlagen verfallen und den Anforderungen zur Prävention und Kontrolle von Naturkatastrophen bei lang anhaltenden Starkregenfällen und Überschwemmungen nicht mehr gerecht werden. Um dringende Schäden in naher Zukunft zu bewältigen und die Sicherheit des Deichsystems und der Bewässerungsanlagen während der Sturmsaison 2025 und in den Folgejahren zu gewährleisten, hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt dem Volkskomitee der Provinz geraten, der Regierung und dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Bericht zu erstatten und die Bereitstellung von Finanzmitteln zur dringenden Behebung der Längsrisse im Deichkörper und der teilweisen Überflutung der Deichoberfläche zwischen km 56+800 und km 59+300 am rechten Deich von Cau, Bezirk Kinh Bac, vorzuschlagen. Modernisierung des gesamten Deichs auf der linken Seite von Cau, Pumpstationen: Vong Nguyet 2, Cam Bao, Ngo Khong, Cong Bun, Thai Son 1,2,3, Quang Bieu... und viele andere Arbeiten am Deich mit Gesamtkosten von über 3.200 Milliarden VND.

Das Deichsystem und die Bewässerungsanlagen spielen eine wichtige Rolle bei der Prävention und Bekämpfung von Naturkatastrophen, beim Schutz der Infrastruktur von Industrieparks, der Landwirtschaft und des Lebens der Bevölkerung und tragen wesentlich zur Stabilität und sozioökonomischen Entwicklung der Provinz bei. Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt wird auch in Zukunft die Entwicklung an der Basis aufmerksam verfolgen und die Planungen überprüfen, bewerten und das Volkskomitee der Provinz umgehend beraten, um die Ressourcen auszugleichen und weiterhin synchron in das Bewässerungssystem und die Deiche zu investieren, insbesondere an Schlüsselstandorten, um so zur Minimierung der Schäden durch Naturkatastrophen beizutragen.

Kommentar (0)