Der Abteilungsleiter wurde beschuldigt, zahlreiche Geschäfte außerhalb der Schule zu leiten, und trat zurück.

Herr Huynh Trong Hien nahm in seiner Funktion als Generaldirektor der Cocoro International Joint Stock Company im Jahr 2022 am Workshop „Einführung von Arbeitsplätzen in Japan“ an der Universität für Wirtschaft und Finanzen in Ho-Chi-Minh-Stadt teil – Foto: KHÁNH VY

Dr. Huynh Trong Hien, Leiter der Abteilung für Japanologie an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Ho-Chi-Minh-Stadt-Nationaluniversität), wurde von vielen Dozenten der Schule beschuldigt, Direktor und Vorstandsvorsitzender zu sein und viele private Unternehmen direkt zu leiten.

Rechtsvertreter vieler Unternehmen im Laufe der Jahre

Den Dozenten zufolge hat Herr Huynh Trong Hien seit 2014, als er stellvertretender Dekan der Fakultät war, zahlreiche Unternehmen eröffnet und vertreten, wobei er die Positionen des Vorstandsvorsitzenden, Direktors usw. innehatte.

Im Jahr 2021 wurde Herr Hien von einem Dozenten angezeigt, weil er geschäftlich tätig war und ein Geschäft außerhalb der Schule eröffnet hatte. Damals gab Herr Hien zu, an der Führung eines privaten Unternehmens beteiligt gewesen zu sein, und der Schulleiter kam zu dem Schluss, dass Herr Hien gegen das Gesetz verstoßen hatte.

„Danach änderte Herr Huynh Trong Hien die Namen der Gewerbescheininhaber der Unternehmen. Bis heute ist Herr Hien zwar Abteilungsleiter, aber immer noch der gesetzliche Vertreter der Cocoro International Joint Stock Company.

„Dies ist ein Unternehmen, dessen Geschäftszweig darin besteht, Arbeitnehmer ins Ausland zu schicken, ein Bereich, der dem Institut für Japanologie nahesteht, das dort lehrt, ausbildet und Praktikanten nach Japan schickt“, meinten einige Dozenten.

Auch einige andere Dozenten äußerten sich wie folgt: „Die Schulleitung weiß natürlich, dass Herr Hien ein Unternehmen außerhalb der Schule betreibt, daher kann sie nicht entscheiden, ihn zum Abteilungsleiter zu ernennen. Stattdessen hat der Schulleiter wiederholt Personalbescheide herausgegeben und Dr. Huynh Trong Hien damit beauftragt, bis heute die Aufgaben des Leiters der Abteilung für Japanologie zu übernehmen.“

Der Dekan verpflichtete sich, die Umwandlungsverfahren bis Dezember 2024 abzuschließen.

Am 24. Mai sagte ein Vertreter der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Ho-Chi-Minh-Stadt-Nationaluniversität) in einem Gespräch mit Tuoi Tre Online, dass Herr Hien laut dem Bericht von Herrn Huynh Trong Hien und den Überprüfungsergebnissen der Schule kürzlich beschlossen habe, Namen zurückzuziehen und Unternehmen aufzulösen.

Die Cocoro International Joint Stock Company hat beschlossen, Herrn Hien als Vorstandsvorsitzenden zu entlassen und ist dabei, den gesetzlichen Vertreter auszutauschen. Die Cocoro International Joint Stock Company (Zweigstelle Da Nang ) und die Cocoro International Joint Stock Company (Zweigstelle Bezirk 12, Ho-Chi-Minh-Stadt) wurden aufgelöst.

Access Japan Co., Ltd. hat seinen gesetzlichen Vertreter gewechselt. As One Co., Ltd. hat den Betrieb eingestellt (das Verfahren zur Schließung der Steuerbehörde ist noch nicht abgeschlossen).

Was das Southeast Asia General College betrifft, ist Herr Hien nicht der gesetzliche Vertreter und nimmt nicht mehr an den Aktivitäten der Schule teil.

„Bislang ist Herr Huynh Trong Hien also nur der gesetzliche Vertreter der Cocoro International Joint Stock Company. Derzeit schließt Herr Hien die Verfahren beim Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales ab und führt Verfahren zur Änderung des gesetzlichen Vertreters durch (eine geeignete Person wurde bereits gefunden, da es sich um einen bedingten Geschäftsbereich handelt).

„Herr Hien hat sich verpflichtet, das Umwandlungsverfahren bis Dezember 2024 abzuschließen, da er den Rückstand während seiner Zeit als Rechtsvertreter aufarbeitet“, sagte ein Schulvertreter.

Der Abteilungsleiter hat den Verstoß bisher nicht behoben und ist zurückgetreten.

Der Schulvertreter erklärte die wiederholte Veröffentlichung von „Personalbesetzungsankündigungen“, in denen Herr Hien zum Leiter der Abteilung für Japanologie ernannt wurde, und sagte, dass die Schule nach dem Ende des Schuljahres 2018–2023 Verfahren zur Ernennung, Wiederernennung und Verlängerung der Amtszeit aller Schulleitungsmitarbeiter durchführen werde.

Die Fakultät für Japanologie führte auch das Wiederernennungsverfahren für Herrn Huynh Trong Hien durch. Zum Zeitpunkt der Durchführung des Verfahrens im Juli 2023 hatte Herr Hien jedoch seine Verpflichtung zur Behebung der Verstöße gemäß der Schlussfolgerung vom November 2022 noch nicht erfüllt.
Außerdem sind zu diesem Zeitpunkt zwei Personen in der Planung für die Position des Abteilungsleiters, eine Person hat darum gebeten, aus der Planung auszusteigen, und eine Person hat noch nicht das Vertrauen der Mitarbeiter und Arbeiter in der Abteilung gewonnen.

Der Fakultätsvertreter erklärte: „Um den Betrieb der Abteilung während der Suche nach geeignetem Personal und der weiteren Öffnung des Masterstudiengangs Japanologie sicherzustellen, hat die Fakultät Herrn Hien mit der Leitung der Abteilung Japanologie bis zum 31. Dezember 2023 beauftragt.“

Am 9. Dezember 2023 reichte Herr Hien ein Kündigungsschreiben ein, die Schule forderte jedoch einen konkreten Bericht über den Stand der Überwindung der Verstöße an, den die Schulleitung prüfen sollte.

Am 13. Dezember 2023 berichtete Herr Hien, dass er aufgrund zahlreicher Schwierigkeiten im Umwandlungsverfahren die begangenen Verstöße nicht bis zum 31. Dezember 2023 beheben könne. Zu diesem Zeitpunkt war Herr Hien auch an zwei Unternehmen beteiligt (er befand sich im Auflösungsprozess der As One Company Limited und hatte beschlossen, seinen Posten als Vorstandsvorsitzender der Cocoro Company niederzulegen).

Obwohl der Schulrat die Einführung eines Masterstudiengangs in Japanologie am 19. Oktober 2023 genehmigt hatte und die Frist am 31. Dezember 2023 ablief, beriet sich die Schulleitung darüber und einigte sich darauf, Herrn Hien zu bitten, seine Arbeit fortzusetzen und die Position des Dekans zu übernehmen (der noch nicht wiederernannt wurde). Da Herrn Hiens Amtszeit als Dekan abgelaufen war, konnte ihm nicht die Leitung der Abteilung übertragen werden, sodass er die Arbeit zur Einführung eines Masterstudiengangs in Japanologie (voraussichtlich Ende 2024) weiterführen konnte.

„Daher ernannte die Schule Herrn Huynh Trong Hien nicht zum Dekan, sondern gab lediglich bekannt, dass das Personal die Aufgaben des Dekans übernehmen sollte, um die Aufgabe der Eröffnung des Hauptfachs abzuschließen. Herr Hien korrigierte die Verstöße und die Schule fand geeignetes Personal, um ihn zu ersetzen.

Am 16. Mai, nach Erhalt der Rückmeldung, besprach die Schule den Vorfall und bat Herrn Hien um klare Informationen über den Stand der Behebung des Verstoßes. Am 20. Mai reichte Herr Hien jedoch ein Kündigungsschreiben ein. „Die Schule prüft derzeit den Antrag“, sagte ein Schulvertreter.

Quelle: https://tuoitre.vn/bi-to-lam-giam-doc-nhieu-doanh-nghiep-ngoai-truong-truong-khoa-xin-nghi-viec-20240526134405061.htm