Das Finanzministerium strebt eine umfassende Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens im ganzen Land an

Am Nachmittag des 20. August hielt das Finanzministerium eine Konferenz ab, um die Arbeit zur Inventarisierung öffentlicher Vermögenswerte zu begleiten. Foto: Finanzministerium.

Heute Nachmittag, am 20. August, hielt das Finanzministerium eine Konferenz ab, um die Arbeit zur Inventarisierung öffentlicher Vermögenswerte zu leiten.

Die Konferenz wurde in einer Kombination aus direkten und Online-Formaten an den Brückenpunkten abgehalten, mit dem Ziel, den Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die grundlegenden Inhalte der vom Premierminister genehmigten allgemeinen Bestandsaufnahme, Anweisungen zu Bestandsindikatoren, Formularen und Methoden der Datensynthese sowie Berichte über die Ergebnisse der Bestandsaufnahme bekannt zu machen.

In seiner Rede auf der Konferenz erklärte Vizeminister Bui Van Khang, dass die Bestandsaufnahme Teil der öffentlichen Vermögensverwaltung sei und regelmäßig am Ende jedes Jahres durchgeführt werden müsse. Dies sei allerdings erst das zweite Mal, dass eine solche Bestandsaufnahme landesweit durchgeführt werde. Die erste Bestandsaufnahme fand 1998 statt und umfasste ausschließlich die Vermögensaufnahme im Verwaltungs- und öffentlichen Dienstleistungssektor.

Der stellvertretende Finanzminister Bui Van Khang sagte, die Inventarisierung öffentlicher Vermögenswerte sei eine wichtige, aber auch sehr schwierige und komplizierte Aufgabe. Foto: Finanzministerium.

Vizeminister Khang sagte, dass die Umsetzung dieser allgemeinen Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens auf politischen , rechtlichen und praktischen Gründen beruht, um den Anforderungen einer Stärkung des Managements und einer Verbesserung der Effizienz bei der Nutzung und Verwendung öffentlicher Vermögenswerte gerecht zu werden.

Dementsprechend heißt es in der Resolution Nr. 39-NQ/TW des Politbüros vom 15. Januar 2019 zur Verbesserung der Effizienz der Verwaltung, Nutzung, Ausbeutung und Förderung wirtschaftlicher Ressourcen: „Die Bestandsaufnahme und vollständige und umfassende Bewertung der wirtschaftlichen Ressourcen ist eine wichtige Grundlage für die Ausarbeitung einer sozioökonomischen Entwicklungsstrategie bis 2030 mit einer Vision bis 2045 sowie mittel- und langfristigen Entwicklungsplänen und -projekten für jeden Zeitraum.“

Darüber hinaus wurde das Finanzministerium seit 2018 von der Nationalversammlung, entsprechend internationaler Praxis, mit der Erstellung des Staatsfinanzberichts als Grundlage für die Wirtschaftsführung beauftragt. Insbesondere der Index des öffentlichen Vermögens ist einer der wichtigsten Indizes des Staatsfinanzberichts. Die Ergebnisse dieser allgemeinen Bestandsaufnahme werden eine wichtige Informationsquelle für die Fertigstellung des Staatsfinanzberichts sein.

Der stellvertretende Minister erklärte, dass der Umfang des öffentlichen Vermögens gemäß dem Gesetz über die Verwaltung und Nutzung öffentlichen Vermögens sehr breit gefächert sei und sieben Arten von öffentlichem Vermögen umfasse. Dieses Mal forderte die Nationalversammlung jedoch eine allgemeine Bestandsaufnahme von zwei Arten: Öffentliches Vermögen im Verwaltungs- und Berufssektor sowie Infrastrukturvermögen im nationalen und öffentlichen Interesse, da diese beiden Vermögensarten den größten Einfluss auf die Ressourcen hätten, die der sozioökonomischen Entwicklung dienen.

Der stellvertretende Finanzminister erklärte, das Ziel dieser allgemeinen Bestandsaufnahme bestehe darin, die tatsächliche Sach- und Wertlage zu ermitteln, um die Frage der Nationalversammlung zu beantworten, welche Vermögenswerte in welchen Bereichen und in welchem tatsächlichen Status durch die jährlichen Entwicklungsinvestitionen des Staates geschaffen wurden. Auf dieser Grundlage sollen die Ressourcen klar identifiziert werden, die der Entwicklung von Plänen, Strategien und Lösungen für die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte sowie für die sozioökonomischen Entwicklungsziele der neuen Periode dienen.

Gleichzeitig müssen die guten und schlechten Inhalte der Managementarbeit ermittelt und korrigiert werden. Außerdem müssen durch eine allgemeine Bestandsaufnahme Probleme in Bezug auf politische Mechanismen ermittelt werden, die den Anforderungen nicht entsprechen, um den zuständigen Behörden Vorschläge zur weiteren Verbesserung der Politik zu unterbreiten.

Der stellvertretende Minister fügte hinzu, dass es in einigen Ministerien und Gemeinden, die die Probeinventur durchführen, Probleme bei der Vermögensverwaltung und Buchführung gebe. Daher forderte er die zuständigen Behörden auf, aufmerksam zu werden und Korrekturen und Verbesserungen anzuordnen, die als Grundlage für die Durchführung dieser allgemeinen Bestandsaufnahme dienen sollen.

Der stellvertretende Minister erklärte, die Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens sei eine wichtige, aber auch sehr schwierige und komplizierte Aufgabe, die die Beteiligung des gesamten politischen Systems erfordere. Kern der Aufgabe seien die öffentlichen Vermögensverwaltungsbehörden auf allen Ebenen. Der stellvertretende Minister äußerte die Hoffnung, dass die zuständigen Behörden sich bemühen würden, möglichst genaue Bestandsaufnahmen zu erzielen und die ihnen von der Nationalversammlung und dem Premierminister übertragenen Aufgaben erfolgreich zu erfüllen.

Der stellvertretende Minister schlug außerdem vor, dass die Teilnehmer während der Schulung und Beratung zuhören und alle unklaren Fragen besprechen sollten, um sie zu klären. Das Finanzministerium wird außerdem eine ständige Einheit in der Abteilung für staatliche Vermögensverwaltung einrichten, die Unterstützung, Anleitung und Beantwortung aller während des allgemeinen Inventarisierungsprozesses auftretenden Fragen bietet.

Quelle: https://laodong.vn/kinh-doanh/bo-tai-chinh-no-luc-tong-kiem-ke-tai-san-cong-ca-nuoc-1382482.ldo