Cao Bang besitzt drei weitere nationale immaterielle Kulturgüter

Cao Bang – 3 immaterielle Kulturerbestätten wurden gerade auf nationaler Ebene anerkannt.

Dao Tien-Frauen drucken Muster mit Bienenwachs. Foto: Truong Ha

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat soeben beschlossen, drei einzigartige immaterielle Kulturgüter der Provinz Cao Bang in die Nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufzunehmen. Dabei handelt es sich um typische kulturelle Werte, die eng mit dem religiösen und spirituellen Leben und der einzigartigen Identität der ethnischen Gemeinschaften in der Region verbunden sind.

Zu den drei Kulturgütern gehören: die Nom-Schrift des Volkes der Tay, die Bienenwachsdrucktechnik des Volkes der Tien Dao (hauptsächlich in den Gemeinden Tam Kim und Thanh Cong verbreitet) und die Kunst der Malerei von Andachtsbildern des Volkes der Roten Dao in der Gemeinde Thanh Long.

Die Nom-Tay-Schrift ist eine alte Schriftform, die aus dem Bedürfnis entstand, die ethnische Sprache festzuhalten. Sie basiert auf der Übernahme und Abwandlung chinesischer Schriftzeichen. Die Schrift wurde häufig in Volksdichtungen, Geschichten, medizinischen Büchern, Gebeten usw. verwendet und zeugt vom hohen Bewusstsein und der Kreativität der Tay – der ethnischen Mehrheitsgruppe in Cao Bang . Die Anerkennung dieses Erbes ist ein wichtiger Schritt zum Erhalt dieser Minderheitensprache, die allmählich verschwindet.

Ein altes Buch in Tay-Nom-Schrift. Foto: Truong Ha

Die Bienenwachsdrucktechnik der Dao Tien ist eine Form des Volkswissens und traditionellen Kunsthandwerks. Dao-Frauen zeichnen mit Bienenwachs Muster auf Stoff und färben ihn anschließend mit Indigo. So entstehen einzigartige Kleider, die von den spirituellen Elementen und der kulturellen Identität der ethnischen Gruppe geprägt sind. Jedes Muster zeugt nicht nur von ihrer Genialität, sondern trägt auch eine traditionelle Botschaft, die über viele Generationen hinweg bewahrt wurde.

Mittlerweile sind die Andachtsbilder des Roten Dao ein unverzichtbarer Bestandteil religiöser Zeremonien. Die Bilder werden mit natürlichen Materialien wie Kohle, Erde, Baumwurzeln usw. handgemalt und bringen Weltanschauung, Lebensphilosophie und Glaubensvorstellungen über Götter und Vorfahren zum Ausdruck. Es handelt sich um eine Kunstform, die ästhetische Elemente, Glaubensvorstellungen sowie spirituelle und kulturelle Bildung vereint.

Die Kultmalereien des Volkes der Roten Dao (Cao Bang) wurden kürzlich zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt. Foto: Truong Ha

Die nationale Anerkennung der drei immateriellen Kulturerbestätten von Cao Bang bestätigt nicht nur den einzigartigen Wert der ethnischen Gruppen Tay, Dao Tien und Dao Do, sondern motiviert die Gemeinden auch dazu, die traditionelle kulturelle Quintessenz im modernen Leben weiterhin zu bewahren, wiederherzustellen und zu fördern.

Dies ist auch ein Beweis für den Reichtum und die Vielfalt der Kulturen der ethnischen Gruppen im Nordosten und trägt zur Bereicherung der kulturellen Identität Vietnams bei.

Quelle: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/cao-bang-co-them-3-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cap-quoc-gia-1539306.ldo