Hinweise zur Ermittlung des durchschnittlichen Stromverkaufspreises

Ab dem 14. September tritt das Rundschreiben Nr. 09 des Ministeriums für Industrie und Handel vom 30. Juli 2024 zur Regelung der Berechnung der durchschnittlichen Strompreise in Kraft.

Das Rundschreiben 09 enthält detaillierte Anweisungen zur Methode zur Ermittlung der jährlichen und durchschnittlichen Strompreise sowie zur Berechnungsformel zur Ermittlung der endgültigen Strompreise.

Dementsprechend wird der durchschnittliche jährliche und jährliche Strompreis auf Grundlage der Kosten der Stromerzeugung, der Kosten für Hilfsdienste für das Stromnetz, der Kosten für den Einkauf von Stromübertragungsdiensten, der Stromverteilung – Einzelhandel, der Stromnetzdisposition und des Transaktionsmanagements auf dem Strommarkt sowie der Kosten für den Industriebetrieb – Management im durchschnittlichen jährlichen/jährlichen Strompreis berechnet.

Änderung der Vorschriften zum Kauf und Verkauf von Fremdwährungen zwischen offiziellen Devisenreserven und dem Staatshaushalt

Am 9. August veröffentlichte die Staatsbank von Vietnam (SBV) das Rundschreiben 43 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Rundschreibens Nr. 01/2014, das die Organisation und Umsetzung staatlicher Devisenreserveverwaltungsaktivitäten regelt.

Konkret ändert und ergänzt Rundschreiben 43 Artikel 9 von Rundschreiben 01 über den Kauf und Verkauf von Fremdwährungen zwischen offiziellen Devisenreserven und dem Staatshaushalt wie folgt:

Was den Ankauf von Fremdwährungen aus dem Staatshaushalt betrifft, so kauft die staatliche Abteilung für Devisenreservenverwaltung auf Grundlage des jährlichen Devisenverkaufsplans des Staatshaushalts und der schriftlichen Aufforderung zum Devisenverkauf des Finanzministeriums und/oder der Richtlinien des Premierministers Fremdwährungen aus dem Staatshaushalt zum vorgeschriebenen Wechselkurs auf, um die staatlichen Devisenreserven aufzustocken.

Was den Verkauf von Fremdwährungen an den Staatshaushalt betrifft, so muss die staatliche Abteilung für Devisenreservenverwaltung auf der Grundlage einer schriftlichen Anfrage des Finanzministeriums zum Kauf von Fremdwährungen zur Deckung des Fremdwährungsbedarfs des Staatshaushalts in Abstimmung mit der Abteilung für Geldpolitik einen Plan zum Ausgleich des Verkaufs von Fremdwährungen an den Staatshaushalt entwickeln, diesen dem Gouverneur der Staatsbank zur Genehmigung vorlegen und das Finanzministerium hiervon in Kenntnis setzen.

W-bank (69).jpg
Änderung der Vorschriften zum Kauf und Verkauf von Fremdwährungen zwischen offiziellen Devisenreserven und dem Staatshaushalt. Foto: Nam Khanh

Auf Grundlage des vom Gouverneur der Staatsbank von Vietnam genehmigten Devisenverkaufsbilanzplans verkauft die staatliche Abteilung für Devisenreservenverwaltung Fremdwährungen zum vorgeschriebenen Wechselkurs an den Staatshaushalt.

Dieses Rundschreiben tritt am 23. September in Kraft.

Leitlinien für den Umgang mit Umweltvorkommen bei der Mineraliengewinnung

Das Finanzministerium hat am 1. August 2024 das Rundschreiben Nr. 57 herausgegeben, das die Verwaltung und Nutzung von Lagerstätten zur Umweltsanierung und -wiederherstellung bei der Mineraliengewinnung und Abfallbeseitigung im Rahmen des Umweltschutzfonds regelt. Das Rundschreiben tritt am 14. September in Kraft.

Gemäß Rundschreiben 57 ist der Hinterleger eine Organisation oder Einzelperson, die gemäß den Bestimmungen des Umweltschutzgesetzes und der zugehörigen Leitdokumente Mineralienabbau und Abfallbeseitigung betreibt. Der Hinterleger ist der Umweltschutzfonds.

Bei der Kaution handelt es sich um den Geldbetrag, den der Hinterleger beim Hinterlegungsempfänger hinterlegt, um sicherzustellen, dass dieser die Verantwortung für die Umsetzung von Projekten zur Verbesserung und Wiederherstellung der Umwelt sowie für den gesetzeskonformen Umgang mit Risiken und Umweltverschmutzungsrisiken übernimmt, die sich aus der Gewinnung von Mineralien und der Entsorgung von Abfällen ergeben.

Die Verwaltung und Verwendung der Einlage muss im Jahresabschluss des Einlagenempfängers in der Auf- und Abführungsrechnung detailliert erläutert werden. Der Einlagenempfänger ist verpflichtet, seinen Jahresabschluss gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu prüfen.

Offizielle Reduzierung der Zulassungsgebühr um 50 % für im Inland produzierte Autos

Die Regierung hat gerade das Dekret Nr. 109/2024/ND-CP erlassen, das die Zulassungsgebühr für Personenkraftwagen, Anhänger oder Sattelauflieger, die von Personenkraftwagen gezogen werden, sowie für im Inland hergestellte und montierte, automobilähnliche Fahrzeuge festlegt.

Gemäß diesem Dekret beträgt die Erhebungsrate der Registrierungsgebühr vom 1. September bis zum 30. November 50 % der Erhebungsrate, die in der Regierungsverordnung Nr. 10/2022 zur Regelung der Registrierungsgebühren und den aktuellen Resolutionen und Entscheidungen des Volksrats/Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte zu den lokalen Erhebungsraten der Registrierungsgebühren sowie Änderungen, Ergänzungen und Ersetzungen (falls vorhanden) festgelegt ist.

Ab dem 1. Dezember 2024 wird die Anmeldegebühr wie bisher weiter erhoben.

Grundsätze der Umwandlung staatlicher Unternehmen in Ein-Personen-GmbHs

Das Dekret Nr. 89, das am 1. September in Kraft tritt, regelt die Umwandlung staatlicher Unternehmen, die gemäß dem Gesetz über staatliche Unternehmen gegründet wurden und betrieben werden, in Ein-Personen-Gesellschaften mit beschränkter Haftung (LLCs), die gemäß den Bestimmungen des Unternehmensgesetzes organisiert sind und betrieben werden.

Die Umwandlung muss nach dem Grundsatz erfolgen, dass die Ein-Personen-GmbH alle gesetzlichen Rechte und Interessen des staatlichen Unternehmens oder der nicht umgewandelten Tochtergesellschaft erbt und dass sie alle Vermögenswerte, Arbeitskräfte und Grundstücke, die derzeit von dem umgewandelten Unternehmen verwaltet werden, nutzen darf, um Produktion und Geschäft im Einklang mit dem Gesetz zu organisieren.

Eine Ein-Personen-GmbH ist für die Verpflichtungen eines staatlichen Unternehmens oder einer nicht umgewandelten Tochtergesellschaft verantwortlich, einschließlich: unbezahlter Schulden, Arbeitsverträge, Verpflichtungen bei der Landverwaltung und -nutzung gemäß dem Landrecht sowie andere Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten.