Präsident Luong Cuong empfängt den Vorsitzenden des Nationalen Volkskongresses Chinas

Am Nachmittag des 1. September empfing Präsident Luong Cuong im Präsidentenpalast den Genossen Trieu Lac Te, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros und Vorsitzender des Nationalen Volkskongresses Chinas, der sich zu einem offiziellen Besuch in Vietnam aufhält, um am 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September teilzunehmen und die erste Sitzung des Kooperationsausschusses zwischen der Nationalversammlung Vietnams und dem Nationalen Volkskongress Chinas gemeinsam zu leiten.

Präsident Luong Cuong empfing den Vorsitzenden des Nationalen Volkskongresses Chinas, Zhao Leji. Foto: VPCTN

Bei dem Empfang dankte Präsident Luong Cuong dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas dafür, dass es Genosse Trieu Lac Te entsandte, um eine hochrangige Delegation der Partei und des Staates China nach Vietnam zu führen, um am 80. Jahrestag der Augustrevolution und am Nationalfeiertag am 2. September teilzunehmen. Der Präsident übermittelte Generalsekretär und Präsident Xi Jinping sowie anderen wichtigen chinesischen Führungspersönlichkeiten respektvoll seine besten Wünsche.

Präsident Liang Qiang gratulierte China zu seinen Erfolgen bei der nationalen Entwicklung und betonte, dass Vietnam als „guter Nachbar, guter Freund, guter Kamerad und guter Partner“ Chinas davon überzeugt sei, dass die Partei, der Staat und das Volk Chinas die Ziele des 20. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Chinas erfolgreich umsetzen, das Ziel des „zweihundertsten Jahrestages“ rechtzeitig erreichen und China zu einer modernen, wohlhabenden, zivilisierten, harmonischen und schönen sozialistischen Macht machen werden, die einen immer größeren Beitrag zu Frieden , Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt leisten wird.

Vorsitzender Trieu Lac Te drückte seine Ehre aus, vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas, direkt vom Generalsekretär und Präsidenten Xi Jinping, zum Besuch und zur Teilnahme am großen Jahrestag Vietnams entsandt worden zu sein. Er gratulierte der Partei, dem Staat und dem Volk Vietnams zu ihrem großen Sieg im Kampf um nationale Befreiung und Wiedervereinigung und zu ihren historischen Errungenschaften im Entwicklungsprozess und zu ihren entschlossenen Fortschritten auf dem Weg zum Sozialismus entsprechend der Situation in Vietnam. Genosse Trieu Lac Te wünschte dem 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams viel Erfolg und den Beginn einer neuen Ära für die vietnamesische Nation.

Präsident Luong Cuong empfing den Vorsitzenden des Nationalen Volkskongresses Chinas, Zhao Leji. Foto: VPCTN

Präsident Luong Cuong und Vorsitzender Trieu Lac Te betonten die Bedeutung der Beziehungen zwischen Vietnam und China für die gesamte Außenpolitik beider Länder und stimmten darin überein, dass die freundschaftlichen Beziehungen und die enge Zuneigung zwischen den beiden Parteien und Ländern zunehmend gefestigt und gestärkt werden. Die wichtigsten Führungspersönlichkeiten beider Parteien und Länder treffen sich regelmäßig, tauschen Strategien aus und haben ein gemeinsames Verständnis für den Aufbau einer vietnamesisch-chinesischen Schicksalsgemeinschaft mit strategischer Bedeutung in Richtung „6 weitere“ erreicht.

Beide Seiten würdigten die Ergebnisse der ersten Sitzung des Kooperationsausschusses zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften sehr und sagten, der Erfolg der Sitzung sei ein neuer Meilenstein in der Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Nationalversammlung und dem chinesischen Nationalen Volkskongress und leiste einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern.

Präsident Luong Cuong empfing den Vorsitzenden des Nationalen Volkskongresses Chinas, Zhao Leji. Foto: VPCTN

Der Präsident regte an, dass beide Seiten ihre Solidarität verstärken und sich abstimmen, um die auf hoher Ebene zwischen den beiden Parteien und beiden Ländern erzielten Vereinbarungen umzusetzen. Der Präsident hoffte, dass beide Seiten das gute politische Fundament, das die beiden Parteien und beiden Länder hart erarbeitet haben, weiter festigen werden. Dazu gehört die effektive Umsetzung des Delegationsaustauschs auf hoher Ebene zwischen den beiden Ländern; der weitere Ausbau der inhaltlichen Zusammenarbeit in den Bereichen Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitik; eine enge Abstimmung, um das erste Treffen des Dialogmechanismus auf Ebene der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Verteidigung und öffentliche Sicherheit erfolgreich zu organisieren; die Rolle der gesetzgebenden Organe beider Länder beim Aufbau eines Rechtskorridors und einer offenen Politik weiter zu fördern und die Zusammenarbeit in allen Bereichen zu erleichtern, insbesondere bei zentralen Kooperationsprojekten, die für die Beziehungen zwischen Vietnam und China symbolisch sind, wie etwa drei Projekte zum Bau von Normalspurbahnen, die die beiden Länder verbinden. Der Präsident regte außerdem an, dass die vietnamesische Nationalversammlung und der chinesische Nationale Volkskongress den Erfahrungsaustausch in der Gesetzgebungs- und Aufsichtsarbeit sowie bei der Umsetzung fachlicher Aufgaben verstärken.

In Bezug auf die Ostmeerfrage hofft der Präsident, dass beide Seiten mit Meinungsverschiedenheiten angemessen umgehen, ein friedliches und stabiles Umfeld aufrechterhalten und nicht zulassen, dass dies die Beziehungen zwischen den beiden Parteien und beiden Ländern beeinträchtigt.

Vorsitzender Zhao Leji bekräftigte, dass China bereit sei, die Kontakte auf allen Ebenen und auf höchster Ebene mit Vietnam zu stärken, das politische Vertrauen kontinuierlich zu festigen, die inhaltliche Zusammenarbeit zu intensivieren und die Freundschaft zwischen den beiden Völkern zu festigen. Als oberstes gesetzgebendes Organ werde der Nationale Volkskongress Chinas die relevanten Behörden koordinieren und unterstützen, um die strategische Konnektivität, die Verkehrsinfrastruktur, den Handel und die Investitionen zu fördern und so beiden Ländern praktische Vorteile zu bringen. Er werde weiterhin eng mit der Nationalversammlung Vietnams zusammenarbeiten, um den Konsens auf höchster Ebene effektiv umzusetzen, die Ergebnisse der ersten Sitzung zu konkretisieren und den freundschaftlichen Austausch und die praktische Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Organen weiter zu vertiefen. Dies trage dazu bei, die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft und die strategisch bedeutsame chinesisch-vietnamesische Schicksalsgemeinschaft zu fördern und sie in der kommenden Zeit kontinuierlich und substanziell weiter zu vertiefen.

Quelle: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-uy-vien-truong-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc.html