Entschlossen, die Wartung der Dung Quat-Biokraftstoffanlage abzuschließen, bereit zum Start im November 2025

Laut Informationen aus der Arbeitssitzung und der Vor-Ort-Inspektion durch Herrn Nguyen Viet Thang, Generaldirektor der Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company (BSR), im Dung Quat Biofuel Plant soll die Wiederinbetriebnahme des Werks im November 2025 abgeschlossen sein. Dies ist ein wichtiger Vorbereitungsschritt für BSR, um den nationalen Fahrplan zur Umstellung auf grüne Kraftstoffe gemäß den Vorgaben von Petrovietnam und der Regierung umzusetzen.

BSR- Generaldirektor Nguyen Viet Thang (ganz links) inspiziert Wartungsarbeiten in der Dung Quat-Raffinerie

Am Morgen des 31. August inspizierte Generaldirektor Nguyen Viet Thang die Wartungsarbeiten in den Werkstätten der Biokraftstoffanlage Dung Quat. Diese Arbeiten sind eine Voraussetzung für die Gewährleistung der technischen Sicherheit und eines stabilen Betriebs nach Wiederaufnahme des Betriebs.

Herr Pham Van Vuong, Direktor der Central Petroleum Biofuel Joint Stock Company (BSR-BF), der Einheit, die die Anlage verwaltet und betreibt, berichtete dem Generaldirektor der BSR: Die Wartungsarbeiten werden vor dem 31. Oktober 2025 abgeschlossen sein. Derzeit konzentrieren sich die Einheiten ganz auf den Bereich der Strom- und Dampfwerkstatt, nachdem die Inbetriebnahme des Hauptkraftwerks zur Stromversorgung der gesamten Anlage abgeschlossen ist. Der Fortschritt wird täglich streng kontrolliert, und es werden Personalressourcen auf höchster Ebene mobilisiert, um den dringendsten Bedarf zu decken. Es wird erwartet, dass die Anlage ab November 2025 offiziell wieder in Betrieb genommen wird und Ethanol zur Beimischung zum Biokraftstoff E10 produziert, und zwar früher als von der Regierung geplant.

Die Dung-Quat-Raffinerie spielt in der kommenden Zeit eine wichtige Rolle bei der grünen Transformation der BSR.

Bei der Inspektion würdigte BSR-Generaldirektor Nguyen Viet Thang das Verantwortungsbewusstsein und die Bemühungen des BSR-BF-Teams und der Auftragnehmer und betonte: „Die Tatsache, dass die Beamten, Ingenieure, Arbeiter und zugehörigen Einheiten von BSR-BF Tag und Nacht, unabhängig von Feiertagen, arbeiten, um den Wartungsfortschritt zu beschleunigen und praktisch den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September und den 50. Jahrestag von Petrovietnam feiern, zeugt von der großen Entschlossenheit, zur Umsetzung des Fahrplans von Petrovietnam und der Regierung zur Umstellung auf grüne Kraftstoffe beizutragen. Neben dem Fortschritt müssen die Einheiten besonders auf die Arbeitssicherheit achten, insbesondere während der Regen- und Sturmzeit.“

BSR-Generaldirektor Nguyen Viet Thang überreicht Geschenke an BSR-BF-Mitarbeiter und Lieferanten

Mit einer Kapazität von 100 Millionen Litern Ethanol pro Jahr, deren Hauptrohstoff getrocknete Maniokchips sind, wird die Dung Quat Biokraftstoffanlage zusammen mit der Dung Quat Raffinerie eine Schlüsselrolle bei der Versorgung des zentralen Marktes mit Biokraftstoff spielen und zur Gewährleistung der Energiesicherheit, zur Reduzierung von Emissionen und zur Entwicklung sauberer, umweltfreundlicher Kraftstoffe beitragen.

Thanh Hieu

Quelle: https://bsr.com.vn/web/bsr/-/quyet-tam-hoan-thanh-bao-duong-nha-may-nhien-lieu-biological-hoc-dung-quat-san-sang-khoi-dong-trong-thang-11-2025