Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Huy Ngoc, arbeitet mit dem Finanzministerium zusammen

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Huy Ngoc, leitete die Arbeitssitzung mit dem Finanzministerium.

An dem Treffen nahmen Genosse Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees sowie Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren in der Provinz teil.

Bei dem Treffen berichtete Genosse Van Dinh Thao, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktor des Finanzministeriums, über die Umsetzung der Aufgaben der Einheit seit der Fusion. Bezüglich der Planung, Planung und Umsetzung von Aufgaben der wirtschaftlichen Entwicklung: Das Finanzministerium hat die Provinzplanung nach der Fusion untersucht und Anpassungen vorgeschlagen; dem Volkskomitee der Provinz Wachstumsszenarien für das dritte Quartal, 9 Monate und das gesamte Jahr 2025 vorgelegt; leitete die Konsultation zum Aufbau und zur Fertigstellung der Grundlage für die Berechnung der Entwicklungsindikatoren bis 2030; beriet bei der Erstellung und Einreichung der Resolution Nr. 15/NQ-HDND vom 25. Juli 2025 des Volksrats der Provinz zu den Einnahmen- und Ausgabenschätzungen des lokalen Haushalts für 2025 …

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Huy Ngoc, hielt bei der Arbeitssitzung eine Abschlussrede.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Huy Ngoc, hielt bei dem Treffen eine Rede.

Was die Haushaltseinnahmen betrifft, so beliefen sich die gesamten Staatseinnahmen in der Region am 24. September auf 5.099,8 Milliarden VND, was 57,8 % der Schätzung entspricht. Für das gesamte Jahr werden 7.187,3 Milliarden VND geschätzt, was 81,5 % der Schätzung entspricht. Davon entfallen etwa 6.262 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen, 268 Milliarden VND auf Einnahmen aus Import- und Exportaktivitäten und 1.600 Milliarden VND auf Einnahmen aus Landnutzungsgebühren.

Was öffentliche Investitionen betrifft, so hat der Premierminister für 2025 einen Investitionsplan von über 11.954 Milliarden VND verabschiedet, von denen über 97 % im Detail zugeteilt wurden. Der Auszahlungsfortschritt liegt jedoch erst bei etwa 28,6 % des Plans, wobei fast 12.000 Milliarden VND noch umgesetzt werden müssen. Die Investitionsattraktivität der Provinz hat sich deutlich verbessert. Seit dem 1. Juli hat die Provinz 31 Projekte mit einem Gesamtkapital von über 17.000 Milliarden VND genehmigt, sodass sich die Gesamtzahl der Projekte in der Provinz auf 805 erhöht. Was die Geschäftsentwicklung betrifft, so gibt es in der gesamten Provinz derzeit 6.121 Unternehmen, von denen 211 nach der Fusion mit einem eingetragenen Kapital von fast 890 Milliarden VND neu gegründet wurden.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Manh Tuan, hielt bei dem Treffen eine Rede.

Was den Fortschritt wichtiger Projekte betrifft, so war bis zum 20. September für einige Projekte wie das neue Stadtgebiet am Ufer des Flusses Lo und das Stadtgebiet am Flussufer An Tuong die Räumung des Geländes im Wesentlichen abgeschlossen und die technische Infrastruktur wurde errichtet. Allerdings blieben noch Grundstückspreise und finanzielle Verpflichtungen bestehen. Für das Golfplatz- und Sportkomplexprojekt My Lam der Vingroup wurden mehr als 85 Hektar Land zugeteilt und die Detailplanung wurde angepasst. Für das technische Infrastrukturprojekt des Industrieclusters Xuan Van und das Biomassekraftwerk Tuyen Quang der Erex Group wurden Investitionen genehmigt und der Investor schloss die Unterlagen und rechtlichen Verfahren ab. Darüber hinaus setzte die Provinz auch das Supermarktprojekt GO!, die Umsiedlungsgebiete My Lam, das Stadtgebiet Tan Ha und das Stadtgebietsprojekt My Lam Resort mit einer Fläche von mehr als 540 Hektar um.

Der Direktor des Finanzministeriums, Van Dinh Thao, berichtete über die Umsetzung der Finanzaufgaben und -pläne für 2025.

Bei dem Treffen konzentrierten sich die Delegierten auf die Erörterung und Klärung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Haushaltserhebung, der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel sowie dem Fortschritt bei der Umsetzung wichtiger Projekte. Viele Meinungen sprachen sich für die rasche Beseitigung von Engpässen bei Verwaltungsverfahren aus, insbesondere im Zusammenhang mit Grundstückspreisen, finanziellen Verpflichtungen und der Baugenehmigung. So könnten günstige Bedingungen für Investoren geschaffen werden, die den Projektfortschritt beschleunigen.

Zum Abschluss der Sitzung würdigte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Huy Ngoc, die Bemühungen und das Verantwortungsbewusstsein des Finanzsektors in der Vergangenheit. Er betonte, dass es neben den erzielten Ergebnissen noch immer Einschränkungen bei der Verwaltung und Umsetzung der Aufgaben der wirtschaftlichen Entwicklung gebe, die in der kommenden Zeit überwunden werden müssten.

Die Direktorin der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen, Chu Thi Ngoc Diep, schlug eine Reihe von Inhalten zu Kapitalquellen für das nationale Zielprogramm zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen vor.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Abteilungen und Zweigstellen auf, sich bei der Beratung und Organisation der Umsetzung enger abzustimmen, insbesondere bei den Einnahmen und Ausgaben des Haushaltsplans. Die Mittelzuweisung für jedes Jahr und die darauffolgende Amtszeit sollte nach dem Prinzip von Normen und Prioritäten erfolgen, um Praktikabilität und Effizienz zu gewährleisten und Verschwendung und Verstöße zu vermeiden. Einige Bereiche und Projekte sollten vor der Umsetzung verstärkt geprüft werden. Für die Abwicklung und Auszahlung sind spezifische Anweisungen und allgemeine Regelungen erforderlich, um die Umsetzung zu erleichtern. Er wies außerdem darauf hin, dass die Anziehung von Investitionen eine neue Denkweise erfordern müsse, um ein günstiges Umfeld für Unternehmen und Menschen zu schaffen. Nicht zugewiesene Finanzierungsquellen sollten von den Abteilungen und Zweigstellen zusammengefasst und an die Zentralregierung zurückgemeldet werden. Gleichzeitig sollten die Dokumente und Regelungen der beiden alten Provinzen verstärkt geprüft werden. Sofern sinnvolle Regelungen bestehen, werden diese fortgeführt, müssen aber in einem separaten Dokument der neuen Provinz enthalten sein. Die Abteilungen und Zweigstellen müssen die Abstimmung mit den Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen verstärken, um Schwierigkeiten zu beseitigen, ein günstiges Umfeld für Investitionen zu schaffen und die Geschäftsentwicklung zu fördern.

Hai Huong - Duy Tuan

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202509/chu-tich-ubnd-tinh-phan-huy-ngoc-lam-viec-voi-so-tai-chinh-f583c40/