Sicherstellung des Grenzhandels während der Feiertage am 2. September

Während des Nationalfeiertags am 2. September herrschte in der Provinz Lang Son reger Zollverkehr für den Import und Export von Waren, insbesondere landwirtschaftlichen Produkten und frischem Obst.

Lastwagen warten am internationalen Grenzübergang Huu Nghi (Lang Son) auf die Zollabfertigung. (Quelle: VNA)

Um den Unternehmen den bestmöglichen Service zu bieten und sichere und stabile Einwanderungs- und Import-Export-Aktivitäten zu gewährleisten, haben die Behörden an den Grenzübergängen in Lang Son proaktiv Pläne entwickelt, Dienstpersonal eingeteilt und kontinuierlich gearbeitet.

Am internationalen Grenzübergang Huu Nghi beläuft sich die Zahl der Fahrzeuge, die täglich das Land betreten und verlassen, auf fast 2.000; davon sind etwa 600 chinesische Fahrzeuge; die Zahl der Fahrer, Frachtbesitzer, Unternehmen und Passagiere, die das Land täglich betreten und verlassen, beträgt ebenfalls etwa 6.000 Personen.

Um Sicherheit, Ordnung, Belüftung, Sauberkeit und Zivilisation am Grenzübergang zu gewährleisten, hat die Grenzschutztruppe proaktiv Pläne entwickelt und Offiziere und Soldaten damit beauftragt, Menschen und Fahrzeuge zu leiten, zu regulieren und wissenschaftlich aufzuteilen, damit sie optimal über die Grenze zirkulieren können.

Major Tran Van Hung, stellvertretender Leiter der Grenzschutzstation am internationalen Grenzübergang Huu Nghi in der Provinz Lang Son, sagte, dass die wichtigsten über den internationalen Grenzübergang Huu Nghi importierten Waren elektronische Komponenten, Maschinen, Haushaltsgeräte und Neuwagen seien, während bei den exportierten Waren frisches Obst, landwirtschaftliche Produkte, Komponenten usw. handele.

Während der Feiertage hat die Einheit Kräfte und Personal an wichtigen Stellen am Grenzübergang stationiert, um Staus zu vermeiden. Für Einwanderungsaktivitäten hat die Einheit genügend Personal und Maschinen bereitgestellt, um die Einwanderungsverfahren schnell und genau abzuwickeln.

Derzeit arbeiten die Einsatzkräfte im Grenzbereich der Provinz Lang Son, insbesondere an den internationalen Grenzübergängen Huu Nghi und Tan Thanh, täglich von 7:00 bis 20:00 Uhr; einige Einheiten arbeiten sogar bis 22:00 Uhr. Um die Anforderungen der zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen, müssen die Einsatzkräfte hier stets frühzeitig und proaktiv Arbeitspläne entwickeln.

Um insbesondere eine effizientere Zollabfertigung für Import- und Exportgüter über den internationalen Grenzübergang Huu Nghi zu gewährleisten, besprechen das Grenzübergangsverwaltungszentrum (Verwaltungsrat der Wirtschaftszone Dong Dang – Lang Son) und die Einsatzkräfte am Grenzübergang täglich mit den chinesischen Einsatzkräften eine Erhöhung der Arbeitszeit um zwei Stunden.

Herr La Ngoc Hieu von der TA Lang Son Import-Export Company Limited sagte, dass die Import-Export-Aktivitäten des Unternehmens während der Feiertage weiterhin normal ablaufen. Die Grenzbeamten, Zollbeamte und Quarantänebeamte seien weiterhin im Einsatz, was günstige Bedingungen für die Unternehmen schaffe.

Laut Phung Van Ba, stellvertretender Leiter der Zollbehörde am Grenzübergang Huu Nghi, laufen die Import- und Exportaktivitäten am internationalen Grenzübergang Huu Nghi weiterhin normal ab. Um den Anforderungen der Unternehmen gerecht zu werden, hat die Zollbehörde Schichten eingerichtet, um die Kontrolle zu gewährleisten und die Zollabfertigung von Waren so einfach wie möglich zu gestalten.

Der internationale Grenzübergang Huu Nghi und der Grenzübergang Tan Thanh sind Lang Sons wichtigste Grenzübergänge für den Import und Export von Waren, insbesondere Obst, Frischobst und landwirtschaftlichen Produkten. Nach Angaben der Grenzbehörden gibt es in Lang Son derzeit täglich 1.200 bis 1.300 Import- und Exportfahrzeuge. Fast 80 % der Exportgüter sind Agrarprodukte und Frischobst.

Getreu dem Motto „Arbeiten, bis die Arbeit erledigt ist, nicht bis zum Feierabend“ haben die Behörden von Lang Son durch die Verlängerung der Zollabfertigungszeit, Überstunden sowie die Arbeit an Feiertagen und freien Tagen dazu beigetragen, die Zollabfertigung sowie den Import und Export von Waren über das Grenztor so reibungslos wie möglich zu gestalten.

Quelle: https://baoquocte.vn/dam-bao-hoat-dong-luu-thong-bien-mau-xuyen-suot-dip-le-29-284308.html