Die umfassende Partnerschaft zwischen Vietnam und Ungarn auf eine neue Ebene bringen

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass Vietnam den Beziehungen zu Ungarn, Vietnams erstem umfassenden Partner in Mittelosteuropa, stets Bedeutung beimesse und diese stärken wolle.

Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán war Gastgeber einer Willkommenszeremonie für Ministerpräsident Pham Minh Chinh und seine Frau sowie eine hochrangige vietnamesische Delegation, die Ungarn zu einem offiziellen Besuch besuchen. (Quelle: VGP)

Während des offiziellen Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh in Ungarn auf Einladung des ungarischen Premierministers Viktor Orban fand am Nachmittag des 18. Januar (Ortszeit) nach der feierlichen Begrüßungszeremonie ein kleines Treffen und Gespräche zwischen Premierminister Pham Minh Chinh und dem ungarischen Premierminister Viktor Orban statt.

Bei den Gesprächen, die in einer Atmosphäre der Aufrichtigkeit und des Vertrauens stattfanden, hieß Ministerpräsident Viktor Orban Ministerpräsident Pham Minh Chinh und die hochrangige vietnamesische Delegation herzlich willkommen. Er betonte, dass der Besuch von Ministerpräsident Pham Minh Chinh von großer Bedeutung sei, da die beiden Länder gerade den fünften Jahrestag der Gründung der umfassenden Partnerschaft (2018–2023) gefeiert haben und sich auf den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1950–2025) freuen.

Der ungarische Ministerpräsident bekräftigte, dass Vietnam für Ungarn immer der wichtigste Partner in Südostasien sei und glaubt, dass der Besuch dazu beitragen werde, die bilateralen Beziehungen zu vertiefen und praktischer und effektiver zu gestalten. Ministerpräsident Viktor Orban teilte seine besonderen Gefühle und guten Eindrücke während seines offiziellen Besuchs in Vietnam im Jahr 2017 mit.

Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Premierminister Viktor Orbán. (Quelle: VNA)

Premierminister Pham Minh Chinh bedankte sich für den herzlichen, respektvollen und aufmerksamen Empfang, den Premierminister Viktor Orban und die ungarische Regierung der hochrangigen Delegation der vietnamesischen Regierung bereiteten. Er brachte seine Freude über die sozioökonomischen Erfolge Ungarns zum Ausdruck und war überzeugt, dass sich Ungarn in der kommenden Zeit noch stärker entwickeln werde.

Der Premierminister bekräftigte, dass Vietnam den Beziehungen zu Ungarn, Vietnams erstem umfassenden Partner in Mittelosteuropa, stets große Bedeutung beimesse und diese stärken wolle.

Bei dieser Gelegenheit dankte Premierminister Pham Minh Chinh der Regierung und dem Volk Ungarns aufrichtig für ihre wertvolle Unterstützung im vergangenen Kampf um die nationale Unabhängigkeit und Wiedervereinigung sowie beim gegenwärtigen Aufbau und der Entwicklung Vietnams. Zuletzt versorgte Ungarn Vietnam mit Hunderttausenden von Impfstoffdosen und medizinischer Ausrüstung, als die Covid-19-Pandemie ihren Höhepunkt erreichte.

Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán trafen sich privat. (Quelle: VNA)

In einer Atmosphäre der Aufrichtigkeit, des Vertrauens und der Offenheit führten die beiden Premierminister ausführliche Gespräche über die wichtigsten Leitlinien und konkreten Maßnahmen, um die umfassende Partnerschaft zwischen Vietnam und Ungarn auf eine neue Ebene zu heben.

Hinsichtlich der politischen und diplomatischen Zusammenarbeit vereinbarten beide Seiten, die Kontakte und den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen, insbesondere auf hoher Ebene, über alle Kanäle der Partei, des Staates, der Regierung, der Nationalversammlung und den zwischenmenschlichen Austausch weiter zu intensivieren, um das politische Vertrauen und das gegenseitige Verständnis weiter zu stärken und eine Grundlage für die Förderung und Ausweitung der bilateralen Zusammenarbeit in allen Bereichen zu schaffen.

In Bezug auf die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen waren sich die beiden Premierminister einig, dass dies eine wichtige Säule der bilateralen Beziehungen sei. Sie bekräftigten die Notwendigkeit, bestehende Kooperationsmechanismen weiter zu fördern, einschließlich der Förderung der baldigen Organisation des 10. Treffens des Gemischten Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Ungarn. Sie ermutigten die Behörden und Unternehmen beider Länder, das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der Europäischen Union (EVFTA) weiterhin vollständig und effektiv umzusetzen.

Premierminister Pham Minh Chinh forderte Ungarn auf, günstige Bedingungen für die verstärkte Präsenz vietnamesischer Waren auf dem ungarischen Markt zu schaffen, insbesondere von landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und Fischereiprodukten. Er bekräftigte, dass Vietnam bereit sei, als Tor für ungarische Waren zum vietnamesischen und ASEAN-Markt zu fungieren.

Bei dieser Gelegenheit dankte Premierminister Pham Minh Chinh Ungarn für die aktive Unterstützung Vietnams bei den Verhandlungen und der Unterzeichnung des EVFTA und dafür, dass das Land als erstes EU-Mitgliedsland das Investitionsschutzabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVIPA) ratifiziert hat.

Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán führen Gespräche. (Quelle: VNA)

Der ungarische Ministerpräsident bekräftigte, dass Ungarn als rotierender EU-Ratspräsident für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 die übrigen Länder zur Ratifizierung dieses Abkommens drängen werde. Ministerpräsident Pham Minh Chinh forderte die Europäische Kommission auf, die „gelbe Karte“ für vietnamesische Meeresfrüchte bald aufzuheben.

Ministerpräsident Viktor Orban sieht Vietnam als einen der vielversprechendsten Märkte Ungarns im asiatisch-pazifischen Raum und da immer mehr ungarische Unternehmen daran interessiert sind, ihre Investitionen und Geschäfte in Vietnam auszuweiten, begrüßte er die Organisation des Vietnam-Ungarn-Wirtschaftsforums während seines Besuchs, das den Unternehmen die Möglichkeit zum direkten Austausch und zur Vernetzung bietet.

Ministerpräsident Viktor Orban bekräftigte seine Bereitschaft, günstige Bedingungen für vietnamesische Unternehmen zu schaffen, damit diese in Ungarn in potenziellen Bereichen wie Informationstechnologie, Automobilindustrie usw. investieren können.

Im Bereich Bildung und Ausbildung begrüßten beide Seiten die in letzter Zeit erzielten positiven Ergebnisse. Premierminister Pham Minh Chinh dankte der ungarischen Regierung für die jährliche Vergabe von 200 Stipendien an Vietnam (die höchste Zahl unter den EU-Mitgliedsländern).

Beide Seiten begrüßten den engen und effektiven Mechanismus der direkten Zusammenarbeit zwischen den Universitäten beider Länder, der durch eine Reihe von Absichtserklärungen zum Ausdruck kam, die während des Besuchs zwischen vietnamesischen und ungarischen Ausbildungseinrichtungen unterzeichnet wurden.

Darüber hinaus vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit in anderen traditionellen Bereichen wie Kultur, Sport, Tourismus, Arbeit, Wissenschaft und Technologie, Umweltressourcen, Landwirtschaft, Wasserwirtschaft usw. weiter zu fördern und gleichzeitig Anstrengungen zu unternehmen, die Zusammenarbeit in neuen Bereichen wie Kreislaufwirtschaft, Innovation, grüne Finanzierung, erneuerbare Energien, digitale Transformation usw. auszuweiten.

Ministerpräsident Viktor Orban würdigte die Rolle der vietnamesischen Gemeinschaft in Ungarn, die einen positiven Beitrag zur lokalen sozioökonomischen Entwicklung geleistet habe. Ministerpräsident Pham Minh Chinh dankte der ungarischen Regierung und schlug vor, dass sie weiterhin günstigere Bedingungen für die vietnamesische Gemeinschaft schaffen und sie so besser in die Gesellschaft des Gastlandes integrieren und so zur Förderung der traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen beitragen solle.

Bei der Erörterung regionaler und internationaler Fragen von gemeinsamem Interesse bekräftigten die beiden Premierminister ihre Unterstützung für eine friedliche Beilegung von Streitigkeiten im Einklang mit dem Völkerrecht und der Charta der Vereinten Nationen, einschließlich des Verzichts auf die Anwendung von Gewalt oder die Androhung von Gewalt, um Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt zu gewährleisten.

Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Premierminister Viktor Orbán waren Zeugen der Unterzeichnung eines Kooperationsdokuments zwischen dem vietnamesischen Außenministerium und dem ungarischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Außenwirtschaftsbeziehungen. (Quelle: VNA)

Unmittelbar nach den Gesprächen waren Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Premierminister Viktor Orbán Zeugen der Unterzeichnung und des Austauschs von Kooperationsdokumenten zwischen Ministerien, Sektoren und Behörden der beiden Länder, darunter: Abkommen zwischen der Regierung Vietnams und der Regierung Ungarns über die Zusammenarbeit bei der Verhütung und Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität; Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Außenministerium und dem ungarischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Handel; Kulturelles Kooperationsprogramm zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem ungarischen Ministerium für Kultur und Kreativität für den Zeitraum 2024–2026.

Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán bei einer Pressekonferenz nach ihren Gesprächen. (Quelle: VNA)

Anschließend leiteten Premierminister Pham Minh Chinh und der ungarische Premierminister Viktor Orbán gemeinsam eine Pressekonferenz, um die Ergebnisse der Gespräche bekannt zu geben.

Vor Vertretern beider Länder und zahlreichen vietnamesischen und ungarischen Journalisten erklärte der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán, dass Ungarn angesichts der vielen Veränderungen in der Weltlage, die sowohl Chancen als auch Risiken und Herausforderungen mit sich bringen, in jüngster Zeit eine Ostpolitik verfolgt habe. Ungarn sei insbesondere der kooperativen Beziehung zwischen Ungarn und Vietnam – einem aufstrebenden Land mit einer zunehmend wichtigen Rolle in der Region und der Welt – äußerste Bedeutung beigemessen.

Der ungarische Ministerpräsident ist überzeugt, dass Ungarn und Vietnam viele Gemeinsamkeiten in Geschichte, Kultur und geopolitischer Lage auf der internationalen Bühne aufweisen. Daher seien beide Seiten bereit, die Zusammenarbeit in allen Bereichen weiter zu intensivieren. Insbesondere müssten beide Länder die EVFTA und EVIPA nutzen, insbesondere beim Import und Export von Agrarprodukten und Pharmazeutika. Außerdem müsse die Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Ausbildung, Wissenschaft, Technologie und Tourismus gestärkt werden.

Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán spricht mit der Presse beider Länder. (Quelle: VNA)

Ministerpräsident Viktor Orban betonte, dass beide Länder viele Kriege erlebt hätten und ähnliche Ansichten zum Thema Frieden hätten. Daher unterstützten sich beide Seiten in regionalen und internationalen Foren gegenseitig und legten Wert auf Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung.

Auf der Pressekonferenz brachte Premierminister Pham Minh Chinh erneut seine Freude darüber zum Ausdruck, eine hochrangige Delegation der vietnamesischen Regierung zum ersten Mal in das schöne und gastfreundliche Ungarn zu führen. Er dankte dem Premierminister und den ungarischen Freunden für den herzlichen und respektvollen Empfang der Delegation.

Premierminister Pham Minh Chinh sagte, er und der ungarische Premierminister Viktor Orban hätten gerade ein sehr erfolgreiches Treffen gehabt. Im Geiste der Freundschaft, des Vertrauens und des gegenseitigen Verständnisses, der Aufrichtigkeit und auf der Grundlage der traditionellen Freundschaft von fast 75 Jahren waren sich beide Seiten einig, dass sich die traditionelle Freundschaft und die vielfältige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Ungarn in allen Bereichen positiv entwickeln, insbesondere seit die beiden Länder ihre Beziehungen 2018 während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in Ungarn zu einer umfassenden Partnerschaft ausgebaut haben.

Premierminister Pham Minh Chinh sprach mit dem ungarischen Premierminister über die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Ländern, insbesondere über die vielen Kriege, und ging auf die wichtigen Meilensteine ein, die voller Schmerz und Verlust, aber auch voller Heldenmut des vietnamesischen Volkes in den Widerstandskriegen gegen die Invasionstruppen waren.

Daher, so der Premierminister, kenne und schätze Vietnam den Wert des Friedens, liebe ihn und setze sich mit aller Kraft für ihn ein. Der Premierminister sagte, Vietnam verfolge eine unabhängige, eigenständige, diversifizierte und multilaterale Außenpolitik, sei ein guter Freund, ein verlässlicher Partner und ein verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft und pflege den Bambus-Diplomatie-Stil, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong betonte: starke Wurzeln, robuster Stamm, flexible Äste. In seiner Außenpolitik legt Vietnam Wert auf seine traditionellen Beziehungen zu Ungarn – dem einzigen Land in Mittelosteuropa, das eine umfassende Partnerschaft mit Vietnam unterhält.

Der Premierminister sagte, dass beide Seiten während der Gespräche die Zusammenarbeit in allen Bereichen erwähnt und gefördert hätten. Man habe sich darauf geeinigt, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen zu verstärken und sich in multilateralen Foren gegenseitig zu unterstützen, einschließlich der Einrichtung eines Kontaktmechanismus, wenn beide Seiten an multilateralen Aktivitäten teilnehmen.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht mit der Presse beider Länder. (Quelle: VNA)

Der Premierminister sagte außerdem, dass beide Seiten vereinbart hätten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Investitionen und Handel weiter zu intensivieren und zu intensivieren. Man sei entschlossen, bald einen Handelsumsatz von zwei Milliarden US-Dollar zu erreichen. Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Verteidigung weiter zu fördern, insbesondere beim Informationsaustausch, bei Ausbildung, Technologietransfer, grenzüberschreitender Kriminalprävention und der Zusammenarbeit bei der Gewährleistung der Cybersicherheit. Darüber hinaus einigten sich beide Seiten auf eine Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Ausbildung, Kultur, Tourismus, Berufsausbildung, Arbeit und Beschäftigung.

Der Ministerpräsident sagte, er danke der ungarischen Regierung und dem ungarischen Volk aufrichtig dafür, dass sie günstige Bedingungen für das Leben und die Integration der vietnamesischen Gemeinschaft in Ungarn geschaffen und so als Brücke für die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern gedient hätten. Er hoffe, dass Ungarn die vietnamesische Gemeinschaft in Ungarn bald als ethnische Minderheit Ungarns anerkennen und ihr gleiche politische Rechte wie anderen ethnischen Gruppen in Ungarn zusprechen werde.

Premierminister Pham Minh Chinh betonte erneut, dass beide Seiten sich darauf geeinigt hätten, sich in multilateralen Foren gegenseitig zu unterstützen, um Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in jedem Land in der Region und in der Welt zu fördern und den Menschen in beiden Ländern Glück und Wohlstand zu bringen und niemanden zurückzulassen.

Der Ministerpräsident forderte Ungarn auf, die Haltung und zentrale Rolle der ASEAN in der Ostmeerfrage zu unterstützen, Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln und im Einklang mit dem Völkerrecht, insbesondere dem UNCLOS von 1982, beizulegen, die Sicherheit und Freiheit der Luft- und Schifffahrt im Ostmeer zu gewährleisten und die wirksame Umsetzung der Erklärung über das Verhalten der Vertragsparteien im Ostmeer (DOC) und den Verhandlungsprozess eines substanziellen und wirksamen Verhaltenskodex der Vertragsparteien im Ostmeer (COC) zu unterstützen.

Premierminister Pham Minh Chinh ist davon überzeugt, dass Ungarn immer mächtiger und wohlhabender werden wird, dass das ungarische Volk immer glücklicher und wohlhabender werden wird und dass die bereits guten Beziehungen zwischen Vietnam und Ungarn noch besser und effektiver werden, entsprechend dem Potenzial und den Erwartungen der Menschen beider Länder.

Quelle: https://baoquocte.vn/dua-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-len-tam-cao-moi-257955.html