Kann ich beim Fahren eine notariell beglaubigte Kopie des Fahrzeugscheins verwenden?

Gemäß Artikel 58 des Straßenverkehrsgesetzes von 2008 müssen Fahrer, die am Straßenverkehr teilnehmen, das erforderliche Alter und den erforderlichen Gesundheitszustand aufweisen, einen von einer zuständigen staatlichen Behörde ausgestellten Führerschein besitzen und die folgenden Fahrzeugdokumente mitführen:

- Fahrzeugzulassung;

- Führerschein;

- Zertifikat über die technische Sicherheits- und Umweltschutzprüfung für einige Fahrzeugtypen;

- Bescheinigung über die Kfz-Haftpflichtversicherung.

Die beim Fahren mitzuführenden Dokumente müssen Originaldokumente sein, die von einer zuständigen staatlichen Behörde ausgestellt wurden, für den Fahrzeugtyp geeignet und noch gültig sind. Gedruckte oder fotokopierte Dokumente (einschließlich notariell beglaubigter Kopien) dürfen nicht verwendet werden.

Die Verwendung einer notariell beglaubigten Fotokopie eines Führerscheins kann gemäß den Bestimmungen von Artikel 21 des Dekrets 100/2019/ND-CP vom 30. Dezember 2019, das Verwaltungsstrafen für Verstöße im Bereich des Straßen- und Schienenverkehrs vorsieht, mit einer Geldstrafe geahndet werden.

Die Geldstrafe für Motorräder beträgt 100.000 – 200.000 VND, für Autos 200.000 – 400.000 VND.

Der Fahrer eines am Straßenverkehr teilnehmenden Fahrzeugs darf jedoch während der Dauer, in der das Kreditinstitut über den ursprünglichen Fahrzeugschein verfügt, anstelle des ursprünglichen Fahrzeugscheins eine beglaubigte Kopie des Fahrzeugscheins zusammen mit der gültigen Originalquittung des Kreditinstituts verwenden.

Konkret heißt es in Klausel 13, Artikel 80 des Dekrets 100/2019/ND-CP: „Fahrer von am Verkehr teilnehmenden Fahrzeugen dürfen während des Zeitraums, in dem das Kreditinstitut über die Originale der Fahrzeugzulassungsbescheinigung bzw. der Eisenbahnzulassungsbescheinigung verfügt, anstelle der Originale der Fahrzeugzulassungsbescheinigung bzw. der Eisenbahnzulassungsbescheinigung eine beglaubigte Kopie der Fahrzeugzulassungsbescheinigung (für am Straßenverkehr teilnehmende Fahrzeuge) bzw. eine beglaubigte Kopie der Eisenbahnzulassungsbescheinigung (für am Schienenverkehr teilnehmende Fahrzeuge) mit der gültigen Originalquittung des Kreditinstituts verwenden.“

Wenn demnach bei einem Ratenkauf eines Fahrzeugs bei einer Bank oder einem Kreditinstitut der Original-Fahrzeugschein zur Absicherung zivilrechtlicher Verpflichtungen (Hypothek, Ratenkauf etc.) vorhanden ist, kann der Fahrzeughalter bei der Teilnahme am Straßenverkehr eine beglaubigte Kopie mit dem Schreiben der Bank auf seinem Fahrzeugschein verwenden.

Beachten Sie, dass Fahrer bei der Teilnahme am Straßenverkehr den gültigen Originalbeleg des Kreditinstituts mitführen müssen, um eine Geldstrafe zu vermeiden.

Bei einem auf Raten gekauften Fahrzeug liegt der Fahrzeugschein zwar bei der Bank, der Fahrer darf jedoch weiterhin eine notariell beglaubigte Kopie mit dem roten Siegel der Bank mitbringen, was weiterhin den Vorschriften entspricht.

Minh Hoa (t/h)

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/dung-giay-dang-ky-xe-photo-cong-chung-khi-lai-xe-co-duoc-khong-a621300.html