Der Direktor von Nha Nam wurde von seinem Amt suspendiert.

Herr Nguyen Nhat Anh wurde von seiner Position als Direktor des Buchverlags Nha Nam suspendiert, nachdem er sich entschuldigt und sein intimes Verhalten zugegeben hatte, das zu Missverständnissen mit einer Mitarbeiterin geführt hatte.

Am Abend des 18. April gab Herr Duong Thanh Hoai, Vertreter des Vorstands des Unternehmens, die Suspendierung von Herrn Nguyen Nhat Anh (Generaldirektor) bekannt. Die Abteilung erklärte, sie werde sich mit den zuständigen Behörden und Herrn Nhat Anh abstimmen, um Art und Ausmaß des Vorfalls sowie das Schadensausmaß für die Beteiligten und das Unternehmen zu klären und zu bestimmen. „Von dort aus werden wir entsprechende Maßnahmen gegen Herrn Nguyen Nhat Anh einleiten“, sagte Herr Hoai.

Der Unternehmensvertreter entschuldigte sich für den unglücklichen Vorfall, der der ehemaligen Mitarbeiterin widerfahren war und ihre geistige und psychische Gesundheit geschädigt hatte. „Es war ein Fehler von uns, die Informationen nicht rechtzeitig zu erhalten und nicht ordnungsgemäß zu verarbeiten. Wir entschuldigen uns für diese Schwäche und sind bereit, alle Kosten im Zusammenhang mit ihren geistigen und körperlichen Verlusten vollständig zu tragen“, fügte Herr Hoai hinzu.

Nha Nam entschuldigte sich bei allen Autoren und Partnern für die indirekte Betroffenheit. Das Unternehmen dankte den Lesern für die Möglichkeit, sich mit der „aktuellen Situation im Unternehmen“ auseinanderzusetzen, und versprach, dafür zu sorgen, dass sich ähnliche Vorfälle nicht wiederholen. Die Entschuldigung von Herrn Nguyen Nhat Anh, die am frühen Morgen auf der Fanpage des Unternehmens veröffentlicht wurde, wurde entfernt.

Einige Leute meinten, der Vorstand von Nha Nam habe die Situation zwar vernünftig, aber etwas spät gehandhabt. Als sich das Gerücht verbreitete, hatte die Einheit zuvor eine Reaktion der Presse verweigert und gegenteilige Kommentare gelöscht.

Die Ankündigung erfolgte knapp einen Tag, nachdem sich Nguyen Nhat Anh auf der Fanpage von Nha Nam entschuldigt hatte. Diese Entschuldigung stieß jedoch weder in der Literaturszene noch bei den Lesern auf Zustimmung. Viele kommentierten, die Entschuldigung sei unaufrichtig und ziele lediglich darauf ab, Partner und Leser zu beschwichtigen. Viele Leser sagten, wenn die Angelegenheit nicht geklärt werde, könnten sie die Bücher des Verlags boykottieren und nicht mehr kaufen.

Am 16. April verbreiteten sich Gerüchte über den 50-jährigen Herrn Nguyen Nhat Anh, nachdem Herr Dang Hoang Giang – ein Autor, der lange mit Nha Nam zusammengearbeitet hatte – seine Zusammenarbeit mit dieser Einheit beendet hatte.

Herr Giang nannte den Grund für die Aussetzung der Zusammenarbeit nicht. Viele Leute verbreiteten jedoch einen Brief, der angeblich von Herrn Dang Hoang Giang an Nha Nam stammte. Darin wurde Direktor Nguyen Nhat Anh beschuldigt, eine Mitarbeiterin unangemessen angesprochen und körperlich berührt zu haben. Am Abend des 17. April verkündete der Übersetzer Tran Tien Cao Dang die Aussetzung der Zusammenarbeit und forderte das Unternehmen auf, sich zu äußern. Nach Herrn Tran Tien Cao Dang kündigten auch mehrere Autoren an, die Zusammenarbeit mit Nha Nam eingestellt zu haben.

Herr Nguyen Nhat Anh – Direktor der Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company – bei der Verleihung der französischen Rittermedaille der Künste und der Literatur. Foto: Nha Nam

Nha Nam ist die Kurzbezeichnung der Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company, einem renommierten Unternehmen im Bereich kulturelle Dienstleistungen und Verlagswesen, das seit 2005 aktiv ist. Nha Nams erstes herausragendes Werk war „Dang Thuy Trams Tagebuch“ (2005, Vietnam Writers Association Publishing House) , von dem sich im ersten Jahr 500.000 Exemplare verkauften. In den 19 Jahren seines Bestehens hat Nha Nam viele Buchkategorien entwickelt, von Literatur über Geschichte, Handwerk, Sachbücher bis hin zu Wirtschaftsbüchern, und den Lesern Werke vieler berühmter Namen im In- und Ausland zugänglich gemacht. Das Unternehmen hat eine große Anzahl treuer Leser, da es die Urheberrechte an vielen hochwertigen Büchern mit schönem Design besitzt.

Im Jahr 2016 erhielt Nha Nam vom Minister für Information und Kommunikation eine Verdiensturkunde für das Kollektiv mit herausragenden Leistungen in der Nachahmungsbewegung im Bereich Veröffentlichung, Druck und Vertrieb.

Japanische Pflaume

Quellenlink: https://vnexpress.net/giam-doc-nha-nam-bi-dinh-chi-chuc-vu-4735900.html