Am Morgen des 10. Oktober 1954 erstrahlte Hanoi in den Farben der Flaggen und Blumen, und die Menschen waren voller Freude und Emotionen. Durch die fünf Tore marschierte die siegreiche Armee unter dem Jubel Zehntausender in die Hauptstadt ein.

Der 10. Oktober 1954, als die Hauptstadt Hanoi befreit wurde, war ein historischer Moment, ein Meilenstein in der Geschichte der Nation. Von der heldenhaften Hauptstadt im Widerstandskrieg zum Zentrum der Innovation und Kreativität des Landes war Hanoi stets ein lebendiges Symbol des vietnamesischen Geistes – widerstandsfähig im Kampf, bahnbrechender Entwicklung und standhaft auf dem Weg der Integration.

Hanoi – der Tag des Sieges

Nach der Augustrevolution 1945 entstand die Demokratische Republik Vietnam. Doch die französischen Kolonialisten marschierten erneut ein, um das Kolonialregime wiederherzustellen. Am 19. Dezember 1946 brach der landesweite Widerstandskrieg aus. Hanoi war der Ort, an dem der lange, heldenhafte Krieg begann und der Feind 60 Tage und Nächte lang in Schach gehalten wurde.

Neun Jahre später zwang der „durchschlagende Sieg auf fünf Kontinenten, der die Erde erschütterte“ der Dien-Bien-Phu-Kampagne (7. Mai 1954) die französischen Kolonialisten zur Unterzeichnung des Genfer Abkommens (21. Juli 1954), das die Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität Vietnams, Laos und Kambodschas anerkannte und den Truppenabzug aus dem Norden unseres Landes vorsah.

Am Morgen des 10. Oktober 1954 war Hanoi voller Fahnen und Blumen. Unter dem Jubel Zehntausender zogen siegreiche Truppen durch die fünf Tore in die Hauptstadt ein.

Gemäß dem Abkommen lag Hanoi im 80-tägigen Sammelgebiet der französischen Armee, die Übergabefrist endete am 10. Oktober 1954.

Während dieser 80 Tage mussten Armee und Bevölkerung Hanois den Kampf um die Eroberung der Hauptstadt unter neuen Bedingungen fortsetzen. Die französischen Kolonialisten nutzten diese Zeit, um wirtschaftliche und kulturelle Einrichtungen zu sabotieren, Migranten in den Süden zu locken, Chaos zu verursachen und alle Arbeiten zum Erliegen zu bringen. Sie wollten, dass wir eine erschöpfte und chaotische Hauptstadt einnehmen und so das Ansehen der Widerstandsregierung im In- und Ausland schädigen.

Angesichts dieser Situation leiteten das Politbüro und das Zentralsekretariat der Partei die Übernahmearbeiten direkt. Am 17. September 1954 wurde das Militärkomitee der Stadt Hanoi mit Generalmajor Vuong Thua Vu als Vorsitzendem und Doktor Tran Duy Hung als stellvertretendem Vorsitzenden gegründet. Es war dafür verantwortlich, alle Voraussetzungen für eine geordnete und sichere Übernahme der Hauptstadt zu schaffen.

Am Morgen des 10. Oktober 1954 marschierten die Truppen des Avantgarde-Armeekorps durch die Stadttore ein, um die befreite Hauptstadt inmitten eines Waldes aus Fahnen und Blumen einzunehmen und wurden von 200.000 Hanoiern begrüßt. (Foto: VNA-Dokumente)

Die 308. Division und das 57. Regiment der 304. Division wurden zusammen mit zahlreichen Polizeieinheiten mit der Einnahme der Hauptstadt beauftragt. Im August 1954 beschlossen das Zentralkomitee der Partei und die Regierung, die 350. Division zu gründen und sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben in die Hauptstadt zu entsenden.

Am 19. September 1954 traf sich Präsident Ho Chi Minh im Hung-Tempel mit Offizieren und Soldaten der 308. Division und sagte die unsterblichen Worte: „In der Vergangenheit hatten die Hung-Könige das Verdienst, das Land aufzubauen. Heute müssen wir, Onkel und Neffe, zusammenarbeiten, um das Land zu schützen.“ Er betonte: „Die Menschen in Hanoi haben seit dem Tag Ihrer Abreise auf Sie gewartet. Jetzt wartet die rote Flagge mit dem gelben Stern und jubelt Ihnen zu. Seien Sie dieser Ehre und Verantwortung würdig.“

Nach dem Kampf an der diplomatischen Front, um von den französischen Kolonialisten einen rechtzeitigen Rückzug aus Hanoi zu fordern und dabei das Prinzip einer geordneten und sicheren Übergabe ohne Sabotage und ohne Unterbrechung des Lebens der Bevölkerung zu gewährleisten, unterzeichneten beide Seiten am 30. September 1954 das Abkommen über die militärische Übergabe Hanois und am 2. Oktober das Abkommen über die administrative Übergabe Hanois.

Vom 2. bis 5. Oktober 1954 marschierten unsere Verwaltungs- und Ordnungsteams als erste in die Stadt ein und bereiteten die Übernahme von Behörden, Ämtern und öffentlichen Einrichtungen vor.

Am 6. Oktober begann die französische Armee mit dem Rückzug aus Van Dien und Ha Dong; am 8. Oktober beteiligten sich unsere Armeeeinheiten an der Einnahme der Hauptstadt, indem sie vielen Routen nach Hanoi folgten und sich dem Gürtel von De La Thanh, Nhat Tan, Cau Giay, Nga Tu So, Bach Mai und Vinh Tuy näherten, während sich die französische Armee aus Yen Vien zurückzog.

Am Morgen des 9. Oktober 1954 eroberte unsere Armee vier Vororte und rückte dann schrittweise in die Innenstadt vor. Am Nachmittag desselben Tages zogen sich alle französischen Truppen nördlich der Long-Bien-Brücke zurück. Um 16:30 Uhr hatte unsere Armee Hanoi vollständig unter Kontrolle und eroberte die Stadt sicher und geordnet.

Am Morgen des 10. Oktober 1954 war Hanoi voller Fahnen und Blumen. Unter dem Jubel Zehntausender zogen siegreiche Truppen durch die fünf Tore in die Hauptstadt ein. An den Hauptquartieren der alten Regierung, dem Palast des Generalgouverneurs und dem französischen Armeekommando, wehten rote Fahnen mit einem gelben Stern.

Die Zeremonie zur Übernahme der Hauptstadt fand feierlich im Cot Co-Stadion statt, in Anwesenheit zahlreicher Politiker und Soldaten Hanois. Hunderttausende Hanois und Soldaten nahmen an der vom Militär- und Regierungskomitee organisierten Flaggenhissungszeremonie teil.

Nach der Flaggenhissungszeremonie verlas der Vorsitzende der Militärkommission, Vuong Thua Vu, respektvoll den Appell von Präsident Ho Chi Minh an die Bevölkerung der Hauptstadt zum Tag der Befreiung. In dem Appell schrieb Onkel Ho: „In den vergangenen acht Jahren musste die Regierung die Hauptstadt verlassen, um für die Rettung der Nation zu kämpfen.“

Obwohl wir weit voneinander entfernt sind, ist die Regierung immer nah am Volk. Dank der Einheit unseres Volkes und dem heldenhaften Kampf unserer Armee ist heute Frieden erreicht, und die Regierung ist mit dem Volk in die Hauptstadt zurückgekehrt. Tausende Kilometer entfernt, eine Familie – die Freude ist unbeschreiblich!

Onkel Ho gab außerdem den Rat: „Wenn die Regierung entschlossen ist und alle Menschen in Hanoi vereint ihren Beitrag zur Regierung leisten, werden wir mit Sicherheit alle Schwierigkeiten überwinden und das gemeinsame Ziel erreichen: Hanoi zu einer friedlichen, fröhlichen und wohlhabenden Hauptstadt zu machen.“

Hanoi – Entwicklung und Integration

Unmittelbar nach der Einnahme der Hauptstadt führten das Parteikomitee und die Regierung von Hanoi die Bevölkerung zu einer raschen Stabilisierung der Lage und begannen mit der Wiederherstellung und Renovierung der Hauptstadt. Nur ein Jahr später schloss Hanoi die Landreform ab, eine grundlegende strategische Aufgabe der nationalen demokratischen Revolution.

Während der Jahre des Widerstands gegen den amerikanischen Imperialismus schlossen sich Hunderttausende Kinder der Hauptstadt der Armee an, um auf allen Schlachtfeldern zu kämpfen. Im Hinterland entwickelte sich Hanoi zu einem wichtigen Wirtschaftszentrum des sozialistischen Nordens und unterstützte die Frontlinie nach dem Motto „Kein Pfund Reis fehlt, kein Soldat fehlt.“

Von einer vom Krieg zerstörten Stadt hat sich Hanoi zu einem modernen, dynamischen und eng mit der Welt verbundenen Stadtgebiet entwickelt. Mit großen Erfolgen in allen Bereichen tritt Hanoi zuversichtlich in eine neue Entwicklungsphase ein und trägt die Bestrebungen der gesamten Nation im Zeitalter der internationalen Integration mit sich.

Noch stolzer ist, dass Hanoi und andere Orte unter der Führung der Partei im Dezember 1972 ein „Dien Bien Phu in der Luft“ schufen und die US-Imperialisten zwangen, an den Verhandlungstisch zurückzukehren und das Pariser Abkommen zu unterzeichnen, das den Krieg beendete und den Frieden in Vietnam wiederherstellte (27. Januar 1973). Dies war eine wichtige Voraussetzung für den großen Sieg des ganzen Landes im Frühjahr 1975.

Nach der Wiedervereinigung des Landes begann für Hanoi und das ganze Land eine Phase des wirtschaftlichen und sozialen Aufschwungs, in der sich das Leben der Menschen verbesserte. Bis 1982 hatte Hanoi seine Infrastruktur für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung im Wesentlichen wiederhergestellt.

Seit 1986 hat das Parteikomitee von Hanoi die Innovationspolitik der Partei gründlich verstanden und kreativ umgesetzt. Es hat eine sozioökonomische Entwicklungspolitik im Einklang mit den örtlichen Gegebenheiten vorgeschlagen und ist entschlossen, den Verwaltungsmechanismus zu erneuern und eine multisektorale Warenwirtschaft zu entwickeln, die unter einem Marktmechanismus mit staatlicher Verwaltung und sozialistischer Ausrichtung funktioniert.

Insbesondere der 1. August 2008 war ein wichtiger Wendepunkt für Hanoi, als die Nationalversammlung die Resolution Nr. 15/2008/QH12 verabschiedete, mit der die Verwaltungsgrenzen der Hauptstadt durch die Zusammenlegung der Provinz Ha Tay, des Bezirks Me Linh (Vinh Phuc) und vier Gemeinden von Hoa Binh erweitert wurden.

Dieses Ereignis schuf einen neuen Entwicklungsraum, brachte Hanoi in eine umfassende Entwicklungsphase und erzielte herausragende Erfolge.

Starkes Wirtschaftswachstum

Im Laufe der Jahre hat Hanoi stets seine Rolle als eine der beiden wirtschaftlichen Lokomotiven behauptet und positiv zum Gesamtwachstum des Landes beigetragen. Im Zeitraum 2021–2025 wuchs die Wirtschaft der Hauptstadt recht gut und erreichte durchschnittlich 6,57 % pro Jahr, was 1,1-mal höher ist als die nationale Wachstumsrate.

Bis 2025 wird das wirtschaftliche Ausmaß etwa 63 Milliarden US-Dollar erreichen, 1,42-mal mehr als im Jahr 2020. Dies entspricht 41,54 % des Deltas des Roten Flusses und 12,6 % des gesamten Landes. Das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf wird auf 175 Millionen VND (fast 7.200 US-Dollar) geschätzt.

ttxvn-2409-mid-autumn-festival-international-visitors.jpg

Der Tourismus hat sich zu einem wichtigen Wirtschaftszweig entwickelt und Hanoi zu den zehn Städten mit dem weltweit höchsten Tourismuswachstum gemacht. Im Jahr 2024 wird Hanoi 27,86 Millionen Besucher begrüßen (ein Plus von 12,7 % gegenüber 2023), darunter 6,35 Millionen internationale Besucher (ein Plus von 34,4 %). Die Gesamteinnahmen aus dem Tourismus werden sich auf rund 110,52 Billionen VND belaufen, ein Plus von 18,3 % gegenüber 2023.

Die Industrie-, Handels- und Import-Export-Sektoren wachsen. Hanoi verfügt derzeit über neun Industrieparks in Betrieb, drei im Bau, ein modernes Handelssystem mit Hunderten von Zentren, Supermärkten, Großhandelsmärkten und Zehntausenden von Einzelhandelsgeschäften. Der Gesamtumsatz im Einzelhandel mit Waren und Dienstleistungen wird im Jahr 2024 mehr als 853 Billionen VND erreichen, ein Anstieg von 10,8 %.

Umfassende soziokulturelle Entwicklung

Hanoi ist nicht nur das politische und wirtschaftliche Zentrum, sondern auch das größte kulturelle Zentrum des Landes. Mit 5.922 Reliquien, darunter 13 besondere Nationaldenkmäler und Tausenden von nationalen Reliquien, ist Hanoi ein „lebendiges Museum“ der nationalen Geschichte.

Kulturerbestätten wie die Kaiserliche Zitadelle von Thang Long, der Literaturtempel, die Einsäulenpagode, der Hoan-Kiem-See, der Hanoi-Flaggenturm usw. sind zu kulturellen Symbolen des Landes geworden. Viele immaterielle Kulturdenkmäler wie Ca Tru und das Giong-Fest wurden von der UNESCO anerkannt, was den Wert der vietnamesischen Kultur steigert.

Hanoi ist auch führend in der Entwicklung der Kulturindustrie und baut kreative Bereiche wie Design, Musik, Mode und zeitgenössische Kunst aus. Die Anerkennung durch die UNESCO als „Kreative Stadt im Bereich Design“ (im Jahr 2019) ist ein wichtiger Meilenstein und bestätigt die kreative Identität und Integrationsfähigkeit der Hauptstadt.

Im Bildungsbereich ist Hanoi weiterhin führend in der Ausbildungsqualität des Landes. Im Schuljahr 2024/25 gewannen Hanois Schüler 200 Preise beim nationalen Wettbewerb für herausragende Schüler und 14 Medaillen bei internationalen Wettbewerben. Die Abiturquote erreichte 99,75 %.

Die Stadt verfügt derzeit über fast 3.000 Schulen und fast 100 Universitäten und Akademien – Ausbildungszentren für hochqualifiziertes Personal in Vietnam.

Auch der Gesundheitssektor der Hauptstadt hat große Fortschritte gemacht. Hanoi beherbergt viele der größten und modernsten Krankenhäuser des Landes und ist ein Vorreiter bei der Anwendung fortschrittlicher wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften in der medizinischen Untersuchung und Behandlung.

Große Krankenhäuser haben viele komplexe Behandlungstechniken erfolgreich umgesetzt, beispielsweise Herzoperationen, Organtransplantationen und Krebsbehandlungen mit Strahlentherapie und Chemotherapie.

Die Arbeit im Bereich der sozialen Sicherheit hat viele hervorragende Ergebnisse erzielt. Bis Ende 2024 wird es in Hanoi keine armen Haushalte mehr geben; die Zahl der Haushalte, die fast arm sind, wird auf 9.928 Haushalte sinken, was 0,43 % der Gesamtzahl der Haushalte entspricht.

Modernisierung der Infrastruktur – Aufbau intelligenter Städte

Hanoi hat sich in den letzten Jahren nicht nur auf die sozioökonomische Entwicklung konzentriert, sondern auch der Modernisierung und Verbesserung der Infrastruktur große Priorität eingeräumt.

Das Erscheinungsbild der Hauptstadt wird zunehmend heller, grüner, sauberer, schöner und zivilisierter und wird ihrer Stellung als politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des ganzen Landes gerecht.

Eine Reihe wichtiger Projekte wie die Nhat-Tan-Brücke, die Vo-Nguyen-Giap-Straße, die Ringstraße 2 und 3 sowie die Eisenbahnlinie Cat Linh-Ha Dong wurden fertiggestellt. Sie trugen zur Veränderung des Stadtbildes und zur Verringerung des Verkehrsdrucks bei. Auch das öffentliche Verkehrssystem wurde ausgebaut. Busse decken die Stadt ab und verbinden sie mit sechs benachbarten Provinzen.

ttxvn-cau-nhat-tan-bieu-tuong-doc-dao-cua-thu-do-6-1335.jpg — Nhat-Tan-Brücke. (Quelle: VNA)

Hanoi konzentriert sich auf die Entwicklung von Sozialwohnungen, die Umsiedlung und die Renovierung alter Wohnungen, um die Lebensqualität der Menschen zu verbessern. Das städtische Wasserversorgungssystem deckt derzeit den Bedarf von 100 % der Innenstadtbewohner und 90 % der Landbewohner und soll bis Ende 2025 100 % erreichen.

Darüber hinaus wurde das öffentliche Beleuchtungssystem um mehr als 5.300 Kilometer beleuchtete Straßen erweitert, wodurch das Stadtbild immer heller, grüner, sauberer und schöner wird. Gleichzeitig wurde in die kulturelle, sportliche und städtische Umweltinfrastruktur investiert, um eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten.

Im digitalen Zeitalter entwickelt sich Hanoi zum führenden Technologiezentrum Vietnams. Die Stadt investiert verstärkt in die digitale Infrastruktur, entwickelt Hightech-Zonen und fördert die digitale Transformation in allen Bereichen.

Bis 2030 will Hanoi eine intelligente, moderne Stadt werden, die an das regionale und globale Smart-Urban-Netzwerk angeschlossen ist.

71 Jahre nach dem Tag der Befreiung der Hauptstadt ist Hanoi nicht nur ein Ort, der die Erinnerungen an tausend Jahre Zivilisation bewahrt, sondern auch ein Symbol für den Mut, die Intelligenz und das Entwicklungsstreben der Nation.

Von einer vom Krieg zerstörten Stadt hat sich Hanoi zu einem modernen, dynamischen und eng mit der Welt verbundenen Stadtgebiet entwickelt. Mit großen Erfolgen in allen Bereichen tritt Hanoi zuversichtlich in eine neue Entwicklungsphase ein und trägt die Bestrebungen der gesamten Nation im Zeitalter der internationalen Integration mit sich./