Der Volksrat des Bezirks Thanh Xuan belohnt 32 Kollektive und Einzelpersonen

Blick auf das Treffen. Foto: Nguyen Kien

Der ständige stellvertretende Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats des Bezirks Thanh Xuan, Nguyen Minh Tien, sagte, diese Sitzung sei wichtig für den Bezirk, um ihn auf den Übergang zu einem zweistufigen Modell der Kommunalverwaltung vorzubereiten.

Dementsprechend überprüfte und bewertete der Bezirksvolksrat die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungs-, Sicherheits- und Verteidigungsaufgaben sowie die Ergebnisse der Aktivitäten des Bezirksvolksrats in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 und andere wichtige Inhalte.

Darüber hinaus schlug der Volksrat des Bezirks Thanh Xuan auch die Aufgaben und Aktivitäten des Volksrats vor; Pläne und Methoden zur Umsetzung bei der Umsetzung der Anordnung der Verwaltungseinheiten nach dem 1. Juli 2025; Ausübung des Rechts auf direkte Aufsicht durch Diskussions- und Befragungsaktivitäten zu Themen, die für Wähler, Bevölkerung und Delegierte des Volksrats von Interesse sind.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats des Bezirks Thanh Xuan, Nguyen Minh Tien, hielt auf der Sitzung eine Rede. Foto: Nguyen Kien

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 verzeichnete der Bezirk Thanh Xuan weiterhin ein Wirtschaftswachstum (schätzungsweise 8,7 %). Die Staatseinnahmen des Bezirks erzielten gute Ergebnisse (Stand: 10. Juni 2025: 5.024 Milliarden 731 Millionen VND, was 78,22 % der für die Stadt vorgesehenen Schätzung entspricht). Der Bezirk organisierte außerdem eine öffentliche Meinungsumfrage zur Anordnung der Verwaltungseinheiten im Bezirk mit gutem Ergebnis.

Der Bezirk hat 54 Arbeiten und Projekte in Betrieb genommen, wirtschaftliche und technische Berichte zu Bauinvestitionsprojekten bewertet, Bauzeichnungen und Baukostenvoranschläge für 15 Arbeiten und Projekte erstellt, Räumungsarbeiten für 9 Projekte durchgeführt und das Bauauftragsmanagement verstärkt.

Mit der Entschlossenheit, die Ziele und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung zu erfüllen, die Landesverteidigung und -sicherheit zu gewährleisten und die Richtlinien zur Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene strikt umzusetzen, wird das Volkskomitee des Bezirks Thanh Xuan in der kommenden Zeit weiterhin den Geist der Solidarität fördern, die Disziplin und Verwaltungsdisziplin bei der Erfüllung öffentlicher Aufgaben stärken, die staatliche Verwaltung und Verwaltungsreform stärken, Unterbrechungen bei der Umsetzung öffentlicher Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen vermeiden und Einrichtungen vollständig für den Betrieb und die Verwaltung vorbereiten, wenn die Anordnung gemäß dem zweistufigen Organisationsmodell der lokalen Regierung umgesetzt wird.

Kollektive und Einzelpersonen wurden vom Volksrat des Bezirks Thanh Xuan ausgezeichnet. Foto: Nguyen Kien

Auf der Sitzung untersuchte und prüfte der Volksrat des Bezirks 15 Berichte und 1 Vorlage und verabschiedete 1 Resolution zu den Ergebnissen der Überwachung der Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen zum nicht-öffentlichen medizinischen und pharmazeutischen Management im Bezirk Thanh Xuan von 2021 bis heute. Gleichzeitig schlug der Volksrat des Bezirks auch Aufgaben vor, die bei der Pilotierung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells am 20. Juni 2025 und der offiziellen Inbetriebnahme am 1. Juli 2025 zu erledigen sind.

Die Auszeichnungen wurden vom Volksrat des Bezirks Thanh Xuan vergeben. Foto: Nguyen Kien

Bei dieser Gelegenheit fasste der Volksrat des Bezirks Thanh Xuan auch die Aktivitäten im Zeitraum 2021–2025 zusammen, würdigte und ehrte 11 Kollektive und 21 Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen und legte die Inhalte für die Umstellung auf das Regierungsmodell des Volksrats auf Bezirksebene fest.

Quelle: https://hanoimoi.vn/hdnd-quan-thanh-xuan-khen-thuong-32-tap-the-ca-nhan-705956.html