Unterstützung für Bomben- und Minenopfer in Quang Tri: „Alleine geht es nicht“

QTO – Im Rahmen des Workshops zum Programm „Stärkung der Unterstützung für Opfer in den ASEAN-Mitgliedsländern“, organisiert vom ASEAN Regional Mine Action Center (ARMAC) in Kambodscha, hielt Herr Dinh Ngoc Vu, stellvertretender Direktor des Provincial Mine Action Center (QTMAC), eine aufschlussreiche Rede über die Praxis in Quang Tri. Reporter der Provinzzeitung sowie von Radio und Fernsehen unterhielten sich im Anschluss an die Veranstaltung mit Herrn Ngoc Vu.

Brücke zur Unterstützung von Minenopfern

Reporter: Wir haben gehört, dass Sie gerade von einer von ARMAC organisierten Konferenz zurückgekehrt sind. Welche Bedeutung hat diese Konferenz Ihrer Meinung nach?

- Herr Dinh Ngoc Vu: Für mich hat der von ARMAC organisierte Workshop eine ganz besondere Bedeutung, da er nicht nur die gemeinsamen Bemühungen zusammenfasst, sondern auch viele neue Wege der Zusammenarbeit zwischen den ASEAN-Ländern bei der Unterstützung von Minenopfern eröffnet. Ich schätze es, wie ARMAC einen Raum für den Austausch von Praktiken, Modellen und Umsetzungserfahrungen zwischen den Ländern schafft. Dies ist eine Gelegenheit für Orte wie Quang Tri , zu lernen und sich besser mit dem Netzwerk internationaler Organisationen, Experten, Sponsoren usw. zu vernetzen. Wir freuen uns sehr, dass QTMAC – das erste und einzige provinzielle Minenräumzentrum Vietnams – eingeladen wurde, an diesem Workshop teilzunehmen und sich auszutauschen. Dies unterstreicht die Vorreiterrolle von Quang Tri im Bereich der humanitären Minenräumung im Allgemeinen und der Unterstützung von Minenopfern im Besonderen.

Herr Dinh Ngoc Vu, stellvertretender Direktor der Provinz QTMAC, überreichte den Schülern Abschlusszertifikate und Bücher zur Identifizierung von Bomben, Minen und Sprengstoffen – Foto: NVCC

- Reporter: Was sind die aktuellen Vorteile und Schwierigkeiten bei der Unterstützung von Minenopfern in Quang Tri, Sir?

- Herr Dinh Ngoc Vu: Quang Tri ist die Provinz mit der stärksten Bomben- und Minenverseuchung im Land. Deshalb wurde die Unterstützung von Bomben- und Minenopfern schon früh in die Entwicklungsstrategien der Provinz aufgenommen. Diese Arbeit hat auch die Aufmerksamkeit und Beteiligung vieler Partner und internationaler Organisationen erfahren, wie z. B. NPA, RENEW, HI, MAG, CRS, PTVN ... Die frühzeitige Einrichtung von QTMAC verschafft der Provinz einen zentralisierten, flexiblen und effektiven Koordinierungsmechanismus. Die Unterstützung von Bomben- und Minenopfern in der Provinz ist jedoch noch mit einigen Schwierigkeiten verbunden, wie z. B.: Mangel an stabilen finanziellen Ressourcen; die Datenbank zu Bomben- und Minenopfern und Menschen mit Behinderungen wurde nicht rechtzeitig und vollständig aktualisiert; die Bedarfsermittlungen sind noch immer fragmentiert ... Die Koordination zwischen internationalen Organisationen, Begünstigten, Basiskoordinationsstellen und Gebern ist manchmal nicht synchron.

- Reporter: Welche Maßnahmen haben QTMAC und andere Organisationen und Projekte ergriffen, um Minenopfer zu unterstützen und die Schwierigkeiten zu überwinden?

- Herr Dinh Ngoc Vu: Als Koordinationszentrum für Minenräumung haben wir mit unseren Partnern zusammengearbeitet, um zahlreiche praktische Aktivitäten zu koordinieren, wie z. B. die Vergabe von Stipendien an Opfer und deren Kinder, die Bereitstellung von Nothilfe, Rehabilitationsdiensten, die Bereitstellung von Prothesen und die Sicherung des Lebensunterhalts. QTMAC koordiniert die Teilnahme von Minenopfern an zahlreichen internationalen und nationalen Foren, Konferenzen und Seminaren. Wir bereiten schrittweise Daten über die Opfer auf, um das System zu aktualisieren und so die Überwachung und Koordination zu verbessern. QTMAC stärkt weiterhin seine Rolle als verlässliche Brücke zwischen nationalen und internationalen Organisationen.

- Reporter: Welche Ergebnisse brachten diese Bemühungen, Sir?

- Herr Dinh Ngoc Vu: Das gesellschaftliche Bewusstsein für die Rolle von Minenopfern hat sich verändert. Einige Opfer sind durch die Unterstützung zu Vorbildern geworden und geben anderen in der gleichen Situation Kraft. Der Zugang zu Rehabilitationsdiensten, Lebensunterhalt usw. ist für die Opfer einfacher geworden. Insbesondere wurden Maßnahmen zur Unterstützung von Minenopfern in die Entwicklungspolitik der Provinz integriert. Dieser Erfolg ist teilweise auf die Initiative zur Gründung des QTMAC zurückzuführen, einer Koordinierungsstelle unter dem Lenkungsausschuss der Provinz für Minenräumung und dem Außenministerium.

Dank der Unterstützung durch Programme und Projekte hat Herr Pham Quy Thi, ein Minenopfer, Schwierigkeiten überwunden und ist zu einem Propagandisten für die Verhütung von Minenunfällen geworden – Foto: QH

„Schwierigkeiten überwinden“ durch regionale Zusammenarbeit

- Reporter: Was bereitet Ihnen und Ihren Kollegen noch immer Sorgen bei der Arbeit zur Unterstützung von Bomben- und Minenopfern?

Herr Dinh Ngoc Vu: Was uns am meisten Sorgen bereitet, ist die Nachhaltigkeit. Nicht alle Opfer haben dauerhaft und langfristig Zugang zu den Leistungen. Zudem wird das Datensystem zu Minenopfern aufgrund fehlender Budgets nicht regelmäßig aktualisiert, was die Bedarfsermittlung und die Erstellung umfassender Planungen erschwert. Hilfsprogramme sind zudem oft kurzfristig und von externer Finanzierung abhängig, während die Bedürfnisse der Opfer langfristig und vielschichtig sind. Auch der Mangel an spezialisiertem Personal in der psychologischen Betreuung stellt eine große Lücke dar, die geschlossen werden muss.

- Reporter: Welche Bedeutung hat Ihrer Meinung nach angesichts dieser Realität die Zusammenarbeit mit den Ländern der ASEAN-Region?

- Herr Dinh Ngoc Vu: Regionale Zusammenarbeit ist eine strategische Lösung. Durch den Austausch von Informationen, Erfolgsmodellen und Instrumenten zur Bedarfsermittlung von Opfern unter den ASEAN-Ländern bauen wir ein stärkeres Unterstützungsnetzwerk auf, insbesondere bei der Ressourcenmobilisierung. Durch ARMAC haben Gemeinden wie Quang Tri die Möglichkeit, von den Erfahrungen anderer Länder wie Kambodscha, Laos, Thailand usw. zu lernen und selbst Erfahrungen einzubringen. Die Förderung des Aufbaus eines ASEAN-Opferunterstützungsnetzwerks ist ein wichtiger Schritt für die praktische und langfristige Vernetzung.

- Reporter: Was wird QTMAC Quang Tri in der kommenden Zeit tun, um die Arbeit zur Unterstützung von Bomben- und Minenopfern weiterzuentwickeln?

- Herr Dinh Ngoc Vu: Wir haben festgestellt, dass wir zunächst eine einheitliche Datenbank der Minenopfer auf Provinzebene aufbauen und weiterentwickeln müssen. Darüber hinaus besteht eine wichtige Aufgabe darin, die Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden und Zweigstellen zu koordinieren, um die Öffentlichkeit besser zu erreichen; proaktiv mit Partnern zu koordinieren, um Ressourcen zu mobilisieren; die Beteiligung der Opfer an der Gestaltung, Überwachung und Evaluierung von Hilfsprogrammen zu fördern. Wir können das nicht alleine schaffen. Wir werden die ARMAC- und ASEAN-Länder beim Erfahrungsaustausch, der Verbesserung ihrer Kapazitäten und der Förderung politischer Maßnahmen auf regionaler Ebene unterstützen.

- Reporter: Danke!

Quang Hiep (aufgeführt)

Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202509/ho-tro-nan-nhan-bom-min-tai-quang-tri-khong-the-don-thuong-doc-ma-2f84082/