Die Ermittlungspolizeibehörde ( Ministerium für öffentliche Sicherheit ) hat Verstöße im Investitions- und Umsetzungsprozess des Ban Mong Reservoir-Projekts in der Provinz Nghe An (investiert vom Bewässerungsinvestitions- und Baumanagementausschuss 4 – Ausschuss 4 unter dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) aufgeklärt, der hinter dem Zeitplan zurücklag und mehrere Male zu einer Anpassung der Gesamtinvestitionen führen musste, was zu erheblichen Kosten für den Staatshaushalt führte.

Auf Grundlage der Ergebnisse der Ermittlungen sowie der Sammlung von Dokumenten und Beweismitteln leitete die Ermittlungsbehörde am 31. Oktober 2024 ein Strafverfahren wegen „Verstoßes gegen Buchführungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ und „Verstoßes gegen Ausschreibungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ ein, die sich gegen Abteilung 4 des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Hoang Dan Investment and Construction Company Limited (Hoang Dan Company) und zugehörige Einheiten ereignet hatten. Gleichzeitig wurden die Angeklagten strafrechtlich verfolgt und Präventivmaßnahmen gegen acht Angeklagte ergriffen, darunter:

Publikum.jpg
Die Angeklagten wurden in dem Fall strafrechtlich verfolgt. Foto: Ministerium für öffentliche Sicherheit

Nguyen Van Dan, Direktor der Hoang Dan Company, wegen der Straftaten „Verstoß gegen Buchhaltungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ und „Verstoß gegen Ausschreibungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“, wie in den Artikeln 221 und 222 des Strafgesetzbuchs vorgeschrieben;

Hoang Xuan Thinh, ehemaliger stellvertretender Direktor der Abteilung 4; Nguyen Vinh Hoang, Leiter der Planungs- und Bewertungsabteilung der Abteilung 4; Duong Chi Thanh, Beamter der Baumanagementabteilung der Abteilung 4; Vu Dinh Thinh, stellvertretender Direktor der Hoang Dan Company wegen des Verbrechens der „Verletzung der Ausschreibungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ gemäß Artikel 222 des Strafgesetzbuchs;

Vu Thi Kim Lien, Hauptbuchhalterin der Hoang Dan Company; Bui Cao Nguyen, Buchhalter der Hoang Dan Company; Nguyen Van Giap, ehemaliger Direktor der Sao Vang Company wegen des Verbrechens der „Verletzung von Buchhaltungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ gemäß Artikel 221 des Strafgesetzbuchs.

Nach der Genehmigung durch die Oberste Volksstaatsanwaltschaft koordinierte die Ermittlungsbehörde die Zustellung der oben genannten Verfahrensdokumente gemäß den gesetzlichen Bestimmungen mit der Obersten Volksstaatsanwaltschaft.

Derzeit konzentriert die Ermittlungspolizeibehörde ihre Kräfte, weitet die Ermittlungen aus, klärt die Verstöße der Angeklagten, der damit verbundenen Personen bei der Hoang Dan Company, der Auftragnehmer, der Baueinheiten und der staatlichen Verwaltungsbehörden auf, um eine Behandlung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vorzuschlagen. Gleichzeitig führt sie Ermittlungen und Überprüfungen durch, um die vollständige Wiedererlangung der Vermögenswerte zu gewährleisten.