Leiten und leiten Sie die Umsetzung des „Jahres der Förderung der Massenmobilisierungsarbeit in staatlichen Stellen und Behörden auf allen Ebenen“ 2024

Am 22. Februar 2024 veröffentlichte der Ständige Parteiausschuss der Provinz die offizielle Mitteilung Nr. 1470-CV/TU zur Führung und Leitung der Umsetzung des „Jahres der Förderung der Massenmobilisierungsarbeit in staatlichen Stellen und Behörden auf allen Ebenen“ 2024, unterzeichnet vom Ständigen Stellvertretenden Sekretär des Parteiausschusses der Provinz, Lai The Nguyen, und gesandt an Ausschüsse, Parteivorstände, Parteidelegationen, Abteilungen, Zweigstellen, die Vaterländische Front und Massenorganisationen auf Provinzebene sowie an Bezirks-, Stadt- und Gemeindeparteiausschüsse und angeschlossene Parteiausschüsse.

Überblick über das Seminar zur Feier des 93. Jahrestages des traditionellen Massenmobilisierungstages der Partei (15. Oktober 1930 – 15. Oktober 2023); des 50. Jahrestages der Gründung des Massenmobilisierungskomitees des Provinzparteikomitees (26. Juni 1973 – 26. Juni 2023) und zur Würdigung typischer Beispiele für „qualifizierte Massenmobilisierung“ im Zeitraum 2021–2023.

Der vollständige Text der offiziellen Depesche lautet wie folgt: „In den letzten Jahren haben sich Parteikomitees, Behörden, die Vaterländische Front und gesellschaftspolitische Organisationen in der Provinz darauf konzentriert, die Massenmobilisierungsarbeit in staatlichen Stellen und Behörden auf allen Ebenen zu leiten, anzuleiten und umzusetzen und dabei positive Ergebnisse zu erzielen. Das Bewusstsein der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten, insbesondere der Leiter staatlicher Stellen und Behörden auf allen Ebenen in der Provinz, für den Dienst am Volk wurde gestärkt. Inhalt und Methoden der Führung und Leitung der Parteikomitees und Behörden werden kontinuierlich erneuert. Zahlreiche Mechanismen und Richtlinien wurden erlassen und umgehend umgesetzt, was sich positiv auf das Leben der Menschen auswirkt. Die Demokratie wurde gefördert und das Vertrauen der Bevölkerung in die Führung der Parteikomitees sowie in die Verwaltung und Administration der Behörden wurde gefestigt und gestärkt. Die Stärke des großen Blocks der nationalen Einheit wird weiterhin gefördert, wodurch Konsens im politischen System und in der Gesellschaft geschaffen wird, was zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung beiträgt, die nationale Verteidigung und Sicherheit gewährleistet und das materielle und geistige Leben der Bevölkerung verbessert.

Um die Massenmobilisierungsarbeit in den staatlichen Stellen und Behörden aller Ebenen weiterhin wirksam durchzuführen, fordert das Ständige Komitee der Provinzpartei die Parteikomitees aller Ebenen, die Behörden, die Vaterländische Front und die gesellschaftspolitischen Organisationen in der Provinz auf, die folgenden Inhalte wirksam umzusetzen:

1. Intensivieren Sie die Propaganda, verstehen Sie die Richtlinien, Beschlüsse, Vorschriften und Regeln der Zentralregierung und der Provinz zur Massenmobilisierungsarbeit gründlich und setzen Sie sie ernsthaft und wirksam um. Konzentrieren Sie sich dabei auf den Beschluss Nr. 23-QD/TW des Politbüros vom 30. Juli 2021 „Zur Verkündung der Vorschriften zur Massenmobilisierungsarbeit des politischen Systems“, die Schlussfolgerung Nr. 114-KL/TW des Sekretariats vom 14. Juli 2015 „Zur Verbesserung der Wirksamkeit der Massenmobilisierungsarbeit staatlicher Stellen auf allen Ebenen“ und die Richtlinie Nr. 33/2021/CT-TTg des Premierministers vom 26. November 2021 „Zur weiteren Stärkung der Massenmobilisierungsarbeit staatlicher Stellen und Behörden auf allen Ebenen in der neuen Situation“. Schlussfolgerung Nr. 267-KL/TU des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei vom 25. Dezember 2017 „Zur Innovation und Verbesserung der Qualität der Arbeit des Massenmobilisierungssystems auf allen Ebenen in der neuen Situation“; Entscheidung Nr. 763-QD/TU des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei vom 15. Oktober 2021 „Zur Verkündung der Vorschriften zur Massenmobilisierungsarbeit des politischen Systems“ in der Provinz; Konzentration auf Propaganda, Verbreitung, Schaffung tiefgreifender Veränderungen im Bewusstsein und Handeln von Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und der Bevölkerung gegenüber der Massenmobilisierungsarbeit in staatlichen Stellen und Behörden auf allen Ebenen, Beitrag zur Innovation des Arbeitsstils und der Arbeitsweise, Stärkung des Verantwortungsbewusstseins im Dienste der Bevölkerung, Aufbau staatlicher Stellen und Behörden auf allen Ebenen nach dem Motto „Disziplin – Verantwortung – Handeln – Kreativität – Entwicklung“.

2. Konkretisieren Sie weiterhin die Richtlinien und Beschlüsse der Partei, die Politik und die Gesetze des Staates zur Massenmobilisierung im Einklang mit den Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung, der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit und dem Aufbau eines Systems sauberer und starker staatlicher Verwaltungsbehörden und -organe auf allen Ebenen. Setzen Sie das Motto „Das Volk weiß, das Volk diskutiert, das Volk tut, das Volk prüft, das Volk überwacht, das Volk profitiert“ gut um, um alle Potenziale, die Kreativität und die Meisterrolle des Volkes zu fördern und die politischen Ziele und Aufgaben der Ortschaft, der Behörde, der Einheit und der Provinz erfolgreich umzusetzen.

3. Verwaltungsreformen müssen zeitgleich umgesetzt, Verwaltungsverfahren verbessert und öffentliche Dienstleistungen bereitgestellt werden. Auf allen Ebenen soll ein professionelles, effektives, effizientes, öffentliches, transparentes, demokratisches, bürgernahes und bürgernahes System staatlicher Verwaltungsbehörden und -stellen aufgebaut werden. Der Einsatz von Informationstechnologie und digitaler Transformation in der Leitung, Verwaltung und Betreuung von Bürgern und Unternehmen soll verstärkt werden. Der Schwerpunkt soll auf der Überprüfung und Vereinfachung von Prozessen und Verfahren liegen, um den Zeitaufwand für die Bearbeitung von Verwaltungsverfahren zu minimieren, insbesondere in Bereichen, die direkt mit Organisationen, Unternehmen und Bürgern zu tun haben. Die Entwicklung und Verbreitung des Modells „Freundliche Regierung im Dienste der Bürger“ soll in den Gemeinden, Bezirken und Städten der Provinz gefördert werden. Die Entwicklung des Modells „Freundliche Regierung im Dienste der Bürger“ soll auf Bezirksebene sowie in den Abteilungen und Zweigstellen der Provinzen vorangetrieben werden.

4. Die umfassende und wirksame Umsetzung des Gesetzes über die Basisdemokratie in den staatlichen Verwaltungen und Behörden aller Ebenen ist zu leiten. Die Qualität und Wirksamkeit der Bürgeraufnahme, der Bürgerkontrolle und der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen ist zu verbessern. Der Dialog ist zu intensivieren, die berechtigten Anliegen und Forderungen der Bevölkerung sind zu berücksichtigen und umgehend und umfassend zu bearbeiten. Die Vermittlung an der Basis ist zu intensivieren, die Fälle, die direkt an der Basis auftreten, sind umgehend und umfassend zu bearbeiten, ohne dass Petitionen und Beschwerden in die Länge gezogen werden oder über die Ebene hinausgehen. Die Situation der Menschen, insbesondere der Angehörigen ethnischer und religiöser Gruppen sowie der Arbeiter und Werktätigen in Unternehmen, ist zu berücksichtigen. Soziale Sicherheit sowie ethnische und religiöse Maßnahmen sind wirksam umzusetzen und die Lebensbedingungen der Menschen zu verbessern. Die Demokratie ist nachdrücklich zu fördern, die Menschen zu propagieren und zu mobilisieren, sich aktiv an der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben zu beteiligen, neue ländliche Gebiete und zivilisierte städtische Gebiete zu erschließen, die Armut schnell und nachhaltig zu bekämpfen, Lebensmittelhygiene und -sicherheit zu gewährleisten, die Umwelt zu sanieren und das kulturelle Leben in Wohngebieten zu fördern usw.

5. Die Nachahmungsbewegung der „qualifizierten Massenmobilisierung“ in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung und Sicherheit im Zusammenhang mit den politischen Aufgaben staatlicher Stellen und Behörden aller Ebenen weiter fördern; Modelle und typische Beispiele der „qualifizierten Massenmobilisierung“ in staatlichen Stellen und Behörden aller Ebenen in der Provinz nachbilden. Unter Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Staatsbediensteten soll der Massenmobilisierungsstil gemäß den Mottos „Respektiere das Volk, sei nah am Volk, verstehe das Volk, lerne vom Volk und sei verantwortlich für das Volk“, „Höre dem Volk zu“, „Spreche so, dass das Volk es versteht“, „Führe das Volk zum Handeln an“ und „Schaffe das Vertrauen des Volkes“ praktiziert werden. Verwaltungskrankheiten, Bürokratie und Distanz zum Volk sollen überwunden werden. Verwaltungsdisziplin und -ordnung sollen gestärkt werden, die Verantwortung der Führungskräfte bei der Kontrolle und Überwachung von Beamten und öffentlichen Angestellten bei der Ausübung öffentlicher Aufgaben soll erhöht werden; Verstöße sollen umgehend erkannt, verhindert und streng geahndet werden.

6. Die Qualität der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten in den staatlichen Stellen und Behörden aller Ebenen muss weiter gefestigt und verbessert werden. Die Fähigkeiten, das Fachwissen, die öffentliche Ethik, das Bewusstsein und die Verantwortung im Dienst an der Bevölkerung müssen regelmäßig geschult und verbessert werden. In allen staatlichen Stellen und Behörden aller Ebenen muss ein Kaderteam mit solider Fachkenntnis und praktischem Wissen aufgebaut werden, das nah am Volk und an der Basis ist und den Anforderungen und Aufgaben der Massenmobilisierungsarbeit gerecht wird.

7. Die Propagandaabteilung des Parteikomitees der Provinz leitet und unterstützt die Presseagenturen der Provinz dabei, im „Jahr der Förderung der Massenmobilisierung in staatlichen Stellen und Behörden aller Ebenen“ 2024 die Richtlinien, Richtlinien und Gesetze der Partei des Staates und der Provinz umfassend zu verbreiten. Die Zeitung Thanh Hoa, der Radio- und Fernsehsender der Provinz und die Medienagenturen sollen die Propaganda verstärken, die Qualität der Kolumnen, Themen, Nachrichten und Propagandaartikel verbessern, Erfahrungen in der Massenmobilisierung verbreiten, die Vorschriften der Basisdemokratie umsetzen und Modelle und typische Beispiele für „geschickte Massenmobilisierung“ in staatlichen Stellen und Behörden aller Ebenen vorlegen.

8. Die Parteidelegation des Volksrats der Provinz leitet den Ständigen Ausschuss des Volksrats der Provinz und weist die Fachbehörden an, die Richtlinien und Beschlüsse der Partei, die Politik und Gesetze des Staates sowie die Politik und Gesetze des Parteikomitees der Provinz in Bezug auf die Massenmobilisierungsarbeit umzusetzen. Sie fördert die Demokratie und verstärkt die Aufsichtstätigkeit der Verwaltungsbehörden und Behörden aller Ebenen bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben. Sie koordiniert die Aufsicht und übt gesellschaftliche Kritik an der Entwicklung und Umsetzung von Rechtsdokumenten, Programmen, Projekten, Mechanismen und Richtlinien für die sozioökonomische Entwicklung und wichtiger Fragen in der Provinz.

9. Der Parteivorstand des Provinzvolkskomitees koordiniert die Arbeit mit dem Massenmobilisierungskomitee des Provinzparteikomitees, um die Inhalte der Koordinierungsarbeit für die Massenmobilisierung für den Zeitraum 2022–2026 weiter zu konkretisieren und effektiv umzusetzen. Er leitet die Volkskomitees aller Ebenen, Ortsgruppen, Bezirke und Gemeinden an, den Plan zur Koordinierung der Massenmobilisierung effektiv umzusetzen. Er stärkt die Koordinierung und schafft Bedingungen für die Vietnamesische Vaterlandsfront, gesellschaftspolitische Organisationen und die Bevölkerung, damit diese sich an der Meinungsäußerung und der Ausarbeitung der Richtlinien, Richtlinien und Gesetze der Partei des Staates und der Provinz beteiligen können. Er stärkt die Förderung der direkten Demokratie. Er erfüllt die Aufsichts- und Gesellschaftskritikfunktionen gut und beteiligt sich am Partei- und Regierungsaufbau.

10. Die Parteikomitees, Parteivorstände, Parteidelegationen, Bezirks-, Stadt- und Gemeindeparteikomitees sowie die untergeordneten Parteikomitees sollen die wirksame Umsetzung des „Jahres der Förderung der Massenmobilisierungsarbeit staatlicher Stellen und Behörden auf allen Ebenen“ 2024 leiten und anleiten und dabei die Praktikabilität und Übereinstimmung mit den örtlichen, behördlichen und einheitsbezogenen Gegebenheiten sicherstellen; sie sollen dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees (über das Komitee für Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees) regelmäßig über die Ergebnisse der Umsetzung Bericht erstatten.

Die Kommission für Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees führt den Vorsitz und koordiniert die Umsetzung dieser offiziellen Depesche mit den entsprechenden Einheiten. Sie überwacht, prüft, beaufsichtigt und fordert sie und erstattet dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees regelmäßig Bericht.

Quelle