Der Journalist und Forscher Nguyen Dac Xuan arbeitet hart an seinen Schriften, solange es seine Gesundheit erlaubt. Foto: Hy Kha

An diesen Junitagen – drinnen im Haus, beim Blick aus dem Fenster in die sanfte Nachmittagssonne und mit einer kühlen Brise am poetischen Fluss Nhu Y – kamen die Erinnerungen an Herrn Xuans Zeit als Journalist wieder hoch.

Eine lebendige Zeit

„Die Jahre meiner Arbeit als Journalist, insbesondere bei der Zeitung Lao Dong, gaben mir die Möglichkeit, viele Orte zu bereisen. Neben Presseinformationen verfüge ich über Berichte und Memoiren zur Geschichte und Kultur der Quang-Trung-Dynastie, der Nguyen-Dynastie und des alten Hue . Die Artikel, die in den Zeitungen, für die ich arbeitete, veröffentlicht wurden, habe ich später gesammelt, bearbeitet und in vielen Büchern veröffentlicht. Wäre ich kein Journalist, hätte ich die Bücher nicht, die mir geholfen haben, Hue-Forscher zu werden“, begann der Forscher Nguyen Dac Xuan seine Geschichte. Zu Herrn Xuans berühmten Büchern gehören From Hue I Go, Pham Duy Knows Love in the Perfume River, Fragen zum Leben der zweiten Konkubine Mong Diep beim ehemaligen Kaiser Bao Dai, Forschungsarbeiten…

Ein Blick zurück: Nach seinem Abschluss an der Pädagogischen Universität Hue war der junge Nguyen Dac Xuan ein leidenschaftlicher Schriftsteller. Seine Gedichte wurden veröffentlicht, sein erstes erschien 1959 in der Zeitung Rang Dong. Im Sommer 1963 schloss er sich der Bewegung gegen das diktatorische Regime von Ngo Dinh Diem an und begann, aktiv als Journalist zu arbeiten. Viele Artikel über die Kampfbewegung wurden im Radio vorgelesen.

Bis 1964 wurde Herr Xuan von einem Journalisten in Saigon zu einem Journalistenkurs eingeladen und erhielt daraufhin eine offizielle Ausweiskarte als Reporter für die Zeitung „Today“. Zu dieser Zeit schrieb er nicht nur für die Zeitung „Today“, sondern veröffentlichte mit seinen Freunden auch das Magazin „Awareness“ und beteiligte sich an Zeitungen der Kampfbewegung. Gemeinsam mit Professor Le Van Hao gab er das Magazin „Vietnam Studies“ heraus.

Im Frühherbst 1966 wurde Herr Xuan von der Regierung in Saigon gejagt. Er floh, schloss sich dem Widerstand an und wurde zusammen mit dem Dichter Thanh Hai für die Zeitung „Befreiungsflagge“ des Parteikomitees der Stadt Hue eingesetzt. Nach 1968 gründete die Allianzfront die Zeitung „Rettet das Heimatland“, und er arbeitete mit dem Lehrer Hoang Phu Ngoc Tuong zusammen. In den folgenden Jahren engagierte er sich, dank seiner Jugend und seiner Liebe zum Beruf, aktiv im Journalismus. Von 1964 bis zu seinem Tod im Jahr 2023 wäre Herr Xuan seit 60 Jahren Journalist.

Trotz der vielen unterschiedlichen Erfahrungen, von der Teilnahme an städtischen Kämpfen in extrem erbitterten Widerstandszonen bis hin zum Schreiben für Zeitungen nach der Wiedervereinigung des Landes, konnte Herr Nguyen Dac Xuan vier denkwürdige Meilensteine ​​in seiner Karriere erreichen. Dies war das Erlernen des modernen Journalismus bei Herrn Hieu Chan und die Verleihung eines Reporterausweises für die Zeitung „Today“. Ende 1966 arbeitete er für die Zeitung „Liberation Flag“ des Parteikomitees der Stadt Hue, was ihm die Zusammenarbeit mit der Revolution erleichterte. Er war Mitglied der Redaktion des Huong River Magazine (1983) – was als Beginn der Forschungsperiode zu Ehren der Geschichte und Kultur von Hue gilt. Die Leitung des Büros der Zeitung „Lao Dong“ in Zentral- und Zentralhochland (1993–1998) half ihm, sein Wissen und seine Erfahrung im Journalismus unter Beweis zu stellen, und dies galt als Herrn Xuans glänzendste Zeit als Journalist. Bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1998 hatte er Hunderte von Artikeln über Geschichte, Kultur, die Nguyen-Dynastie, Menschen und das alte Hue sowie Dutzende von Büchern veröffentlicht.

Autoren müssen Hue verstehen, um Hue zu lieben

In seiner Karriere, so sagte Herr Xuan, gab es viele Höhen und Tiefen, doch die unvergesslichste Erinnerung sei der Artikel „Der Wind weht im Herzen des Tunnels“, der 1997 mit dem National Press Award ausgezeichnet wurde. Es handelte sich um einen Artikel über den Khe Trai-Tunnel – eine revolutionäre Basis des Tri Thien-Parteikomitees. Anstatt nach den genauen Spuren dieses Tunnels zu suchen, um ihn zu einem historischen Relikt zu machen, konnte eine Gruppe von Kadern sie nicht finden. Stattdessen gruben sie willkürlich den Bergboden aus, setzten die Tunneltür wieder her, bauten eine Straße zum Tunnel und reichten ihn dann bei der zuständigen Behörde zur Anerkennung als nationales Relikt ein. Der Vorfall wurde von Herrn Xuan aufgedeckt und sorgte damals für Aufsehen.

Diese Artikel sowie zahlreiche weitere Pressematerialien wurden von Herrn Xuan sorgfältig gesammelt und aufbewahrt. Dank dieser wissenschaftlichen Arbeitsweise verfügte er über eine riesige Materialquelle mit Tausenden guter und wertvoller Bücher für seine spätere Forschung.

Der Forscher Nguyen Dac Xuan blickt auf die vergangenen 90 Jahre zurück und sagt, jede Ära sei anders. Anstatt zu reisen und zu schreiben, hält er sich nun über aktuelle Nachrichten und Pressetrends im Land und der Welt auf dem Laufenden.

„Vielleicht sind die Schwierigkeiten, mit denen Journalisten heute konfrontiert sind, anders als in unserer Zeit“, sagte Herr Xuan und räumte ein, dass das heutige gesellschaftliche Leben in vielerlei Hinsicht von Wettbewerb geprägt sei und die Nachrichtenbranche da keine Ausnahme bildet. Alle Bereiche wie Bildung, Gesundheit, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft, Militär, Sicherheit usw. sind auf die Presse angewiesen. Der Unterschied liege in der präzisen und schnellen Bereitstellung von Informationen.

„Früher gab es gedruckte Zeitungen, aber in den letzten Jahren haben sich elektronische Zeitungen auf mehreren Plattformen rasant entwickelt. Ich denke, je zivilisierter die Gesellschaft wird, desto wichtiger werden Zeitungen“, fügte Forscher Hue hinzu.

Als Journalist und Forscher hegt Herr Xuan eine tiefe Zuneigung zu Hue. Er sagte, seine Generation von Journalisten gehöre der Vergangenheit an, die heutige sei gereift, viele hätten es zu Meistern gebracht. Dennoch hege er immer noch eine tiefe Zuneigung zu seinem Beruf und zu denjenigen, die die Feder führen und den kulturellen und historischen Geschichten der alten Hauptstadt nachgehen.

Er sandte der neuen Generation von Journalisten die Botschaft, dass das Lernen und Schreiben über Hue im nationalen und wissenschaftlichen Geist erfolgen müsse und dass falsche Ansichten, die in der Geschichte vorgekommen seien, beseitigt werden müssten.

Hue hat viele katastrophale Zeiten erlebt. Daher müssen Schriftsteller Hue verstehen und lieben. Aufgrund historischer Umstände sind viele Informationen über Hue zudem ungenau. „Um dazu beitragen zu können, Hue zu einer nationalen und internationalen Stadt zu machen, müssen die Informationen über Hue ehrlich sein“, schloss Herr Xuan.

Trotz seines hohen Alters arbeitet der Forscher und Schriftsteller Nguyen Dac Xuan noch fleißig an Büchern und Forschungsprojekten. Für ihn ist es nicht nur eine Leidenschaft, sondern auch eine Freude am Leben.

Nhat Minh

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/nhung-ngay-lam-bao-soi-noi-cua-nguyen-dac-xuan-154749.html