Neuestes Feedback zu 300 beschädigten Filmen des Vietnam Feature Film Studio

[Anzeige_1]

Der Unternehmensvertreter sagte, dass die Lagerung von Filmen, die nicht mehr benötigt werden, verschwenderisch und nutzlos sei.

Als Reaktion auf die Information, dass 300 im Lager des Vietnam Feature Film Studios gelagerte Filme beschädigt und nicht mehr verwendbar seien, bestätigte Herr Nguyen Danh Thang, Vorstandsvorsitzender der Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company und stellvertretender Generaldirektor von Vivaso, dass es sich bei allen beschädigten Filmen um Kopien (Positivkopien) handele. Der Unternehmensvertreter erklärte, die Lagerung nicht mehr verwendbarer Filme sei verschwenderisch und sinnlos.

„Filme aufzubewahren, die keinen Gebrauchswert haben, ist Verschwendung“

Als Reaktion auf Informationen über 300 im Lager des Vietnam Feature Film Studio gelagerte Filme, die beschädigt und nicht mehr verwendbar seien, bestätigte Herr Nguyen Danh Thang – Vorstandsvorsitzender der Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company und stellvertretender Generaldirektor von Vivaso –, dass es sich bei allen beschädigten Filmen um Kopien (Positivkopien) handele.

„Diese Information wurde vom Direktor der Abteilung für Kino, Vi Kien Thanh, gegenüber der Presse beantwortet. Demnach bewahrt das Vietnam Film Institute alle Originale (Negativkopien) und eine Kopie (Positivkopie) auf. Somit hat das Vietnam Film Institute zwei Kopien aufbewahrt“, teilte Herr Thang Tien Phong mit.

Herr Nguyen Danh Thang – Vorstandsvorsitzender der Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company und stellvertretender Generaldirektor von Vivaso – bestätigte, dass es sich bei allen beschädigten Filmen um Kopien handelt.

Die Geschäftsführung von Vivaso erklärte, dass das Filmstudio in der Vergangenheit Kopien für die Filmverbreitung gespeichert habe. Später sei die Filmverbreitung nicht mehr sinnvoll gewesen, weshalb das Unternehmen beschlossen habe, auf die Speicherung von Dateien auf Festplatten umzusteigen, um die Filmverbreitung im digitalen Zeitalter zu ermöglichen. Die Filme seien bereits mehrfach verwendet worden und könnten daher nicht mehr die Qualität für die Vorführung halten.

Hunderte von Filmen im Filmlager des Vietnam Film Studio sind aufgrund schlechter Lagerbedingungen schimmelig und beschädigt.

„Derzeit gibt es keine Theater oder Kinos mehr, die noch Filmprojektoren verwenden, daher sind diese Filme nicht mehr von Nutzen.

„Es ist Verschwendung und sinnlos, viel Geld für Kühllagersysteme, Feuchtigkeitskontrolle und Wartungspersonal auszugeben, um nicht mehr benötigte Vermögenswerte einzulagern. Andererseits verfügt das Filmstudio nicht über genügend Einrichtungen, um Filme über einen längeren Zeitraum zu lagern“, sagte Herr Nguyen Danh Thang.

Er sagte, es gebe keine staatliche Regelung oder ein Dokument, das dem Unternehmen die Verantwortung für die Lagerung dieser Filme übertrage. Die Aufgabe der Lagerung liege derzeit beim Vietnam Film Institute – einer Einrichtung, die über die Voraussetzungen verfüge, Filme nach internationalen Standards aufzubewahren.

„Am 6. April 2023 kam eine Arbeitsgruppe des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus (MOCST) zusammen mit professionellen Agenturen und Künstlervertretern, um eine Felduntersuchung durchzuführen und den aktuellen Stand der Filmlagerung und -konservierung am Vietnam Film Institute zu bewerten. Die Arbeitsgruppe bestätigte, dass das Filminstitut alle Originale und zugehörigen Aufzeichnungen von Filmen wissenschaftlich und nach internationalen Standards konserviert und auf Anfrage jederzeit zur Vorführung bereithält“, sagte Herr Nguyen Danh Thang.

Hoffe, weiterhin in das Filmstudio investieren zu können

Während das Unternehmen auf die Lösung der Kapitalveräußerung des Vietnam Feature Film Studios wartet, hat es die Produktion von zwei Fernsehserien abgeschlossen, darunter „Ve Nha La Tet“, „Long Phung Sum Vay“ und einen Dokumentarfilm zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu. Die beiden Serien wurden von mehreren Fernsehsendern gekauft und sollen 2024 ausgestrahlt werden.

Dokumentarfilmarchiv des Vietnam Film Institute. Foto: Vietnam Film Institute.

Aufgrund der rechtlichen Schwierigkeiten, die der Staat beim Rückkauf der Vivaso-Aktien hat, hofft Herr Nguyen Danh Thang, dass der Staat Vivaso weiterhin Investitionen in Vietnam Feature Film Studio gestatten wird.

Ziel dieser Investition ist der Wiederaufbau der maroden Infrastruktur, die Investition in Produktionsanlagen und die tatsächliche Wiederbelebung des Filmstudios im Sinne seiner Verwertungsziele.

„Der Premierminister sagte, wir sollten der Wahrheit ins Auge sehen, um das Problem zu lösen. Die Wahrheit ist, dass das Filmstudio nach dem Modell eines Staatsunternehmens mit schwerfälligem Apparat, einer subventionierten Denkweise und ständigen Geschäftsverlusten operiert. In letzter Zeit wurden viele Filme nach der Produktion eingelagert“, sagte Herr Thang.

Der stellvertretende Generaldirektor von Vivaso schlug vor, dass der Staat, wenn er Propagandafilme oder Filme für politische Zwecke produzieren muss, eine Ausschreibung zur Auswahl eines Produzenten durchführen kann. Er betonte, dass die Filmproduktion auch eine Form der Warenproduktion sei und dass diese nach Marktmechanismen funktionieren müsse, um Qualität zu erreichen.

Die Einrichtungen verfallen jedoch zunehmend. Die meisten der gelagerten Filme sind beschädigt und zu klebrigen Plastikhaufen geworden, die unbrauchbar sind. Medaillen und Auszeichnungen im traditionellen Raum sind aufgrund mangelnder Konservierung und Reinigung verstaubt und verfärbt. Künstler haben wiederholt ihre Frustration zum Ausdruck gebracht und ihre Meinung zu den Konflikten und dem Verfall im Filmstudio geäußert.

„Bei den 300 beschädigten Filmkopien handelt es sich um die originalen, vollständigen Filme mit der ursprünglichen kreativen Handschrift der Filmemacher. Sie sind eine von nur zwei verbliebenen Zelluloidkopien. Allein die 300 beschädigten Kopien haben enorme wirtschaftliche Verluste verursacht, ganz zu schweigen von der teuren Ausrüstung wie Mischpulten, Mischräumen, Filmkameras …, die bei der derzeitigen Luftfeuchtigkeit höchstwahrscheinlich beschädigt werden“, sagte Regisseur und verdienter Künstler Bui Trung Hai.

Die Gleichstellung hat das geistige und materielle Leben von Beamten und Angestellten stark beeinträchtigt. Laut Mitarbeitern des Filmstudios erließ die Water Transport Corporation (Vivaso), die VFS 2017 übernahm, einst unangemessene und frustrierende Vorschriften. Vivaso verlangte von allen Mitarbeitern, acht Stunden täglich im Filmstudio anwesend zu sein und Fingerabdrücke abgeben zu lassen, um ihr Gehalt zu erhalten. Angesichts der Natur des Filmemachens halten viele diese Anforderung für unangemessen.

Darüber hinaus haben die Künstler und Arbeiter des Filmstudios keinerlei Rechte mehr. Sie erhalten kein Gehalt, keine Kranken- und keine Sozialversicherung. Viele sind gezwungen, ihren Lebensunterhalt mit anderen Jobs zu verdienen, zum Beispiel als Motorradtaxifahrer, als Betreiber von Bierkneipen oder im Internet.

In Bezug auf die Anweisung des Premierministers sagte ein Vertreter von Vivaso, dass man der zuständigen Behörde ein Dokument mit einem Lösungsvorschlag geschickt habe, aber bisher keine Antwort erhalten habe.

(Quelle: tienphong.vn)

Weitere Informationen