Die Tradition des ersten Sieges fortsetzen

Vor über 60 Jahren, am 2. und 5. August 1964, kämpfte die vietnamesische Volksmarine in enger Abstimmung mit der Luftverteidigungsstreitmacht, der bewaffneten Polizei sowie dem Militär und der Zivilbevölkerung der Küstengebiete tapfer. Sie vertrieb den amerikanischen Zerstörer Madoc aus unseren Gewässern, schoss acht Flugzeuge ab, verletzte zahlreiche weitere und nahm den ersten amerikanischen Piloten in den Gewässern und am Himmel des Nordens gefangen. Damit begann eine ruhmreiche Geschichte des Kampfes und des Sieges für die vietnamesische Volksmarine und trug dazu bei, die gesamte Partei, das Volk und die Armee zu ermutigen, entschlossen zum Schutz des Nordens zu kämpfen, den revolutionären Krieg zur Befreiung des Südens voranzutreiben und das Land zu vereinen.

Bei diesem heldenhaften Sieg setzten Armee und Bevölkerung der Provinz Quang Ninh ein besonderes Zeichen, indem sie drei amerikanische Flugzeuge abschossen und den ersten amerikanischen Piloten im Norden gefangen nahmen. Genauer gesagt, stürmten am 5. August 1964 um 13:35 Uhr in der Stadt Hon Gai zahlreiche Gruppen amerikanischer Flugzeuge der 7. Flotte, darunter F4-, F102- und vier AD6-Flugzeuge, herein, um unseren Marinehafen in Bai Chay und die Umgebung der Stadt Hon Gai zu bombardieren und zu beschießen. Mit höchster Wachsamkeit, Entschlossenheit, Mut und Intelligenz schossen unsere Streitkräfte, darunter Luftabwehreinheiten, Marine, bewaffnete Polizei und Miliz, in enger Abstimmung mit Feuer auf kurze, mittlere und lange Distanz nach 20-minütigem Kampf drei amerikanische Flugzeuge ab, von denen zwei auf der Stelle abstürzten. Leutnant E. Alvarez, Pilot der AD4-Maschine, wurde um 14:45 Uhr von einem Trupp mit 14,5-mm-Maschinengewehren abgeschossen. und mit dem Fallschirm ins Meer abgeworfen. Er wurde lebend von drei Soldaten der Einheit der Insel Củ To gefangen genommen, darunter Warrant Officer Nguyen Kim Bao, Corporal Le Van Loc und Private Nguyen Dinh Giang, ein Bootsführer, der mit dem Segelboot von Hong Gai zur Einheit auf dem Weg zur Arbeit war. Anschließend wurde er unserem Marineschiff übergeben, das ihn in Empfang nahm. Dies war der erste amerikanische Pilot, der im Norden in der Hon Moi-Lagune in der Ha Long-Bucht in der Provinz Quang Ninh lebend gefangen genommen wurde.

Soldaten der vietnamesischen Volksmarine wehrten sich am 5. August 1964 gegen US-Flugzeuge. (Foto mit freundlicher Genehmigung)

Der glorreiche Sieg in der ersten Schlacht am 2. und 5. August 1964 war ein historischer Meilenstein in der Tradition der „Kampf- und Siegesentschlossenheit“ der Armee und im Kampf gegen ausländische Invasoren unserer Nation. Dies war der Sieg der politischen und geistigen Stärke der gesamten Nation, der Entschlossenheit, den Kampf zu wagen, zu wissen, wie man kämpft, und der Entschlossenheit, die amerikanischen Invasoren unserer Armee und unseres Volkes zu besiegen. Dieser Sieg wird für immer ein Symbol für den unerschütterlichen, unbezwingbaren Willen, die Intelligenz und die Kriegskunst Vietnams sein, die in der Ho-Chi-Minh-Ära geerbt und zu neuem Höhepunkt entwickelt wurden. Dieser Sieg stärkte den Glauben an die Niederlage der amerikanischen Imperialisten und ermutigte den Kampfgeist der Armee und des Volkes des ganzen Landes nachdrücklich. Gleichzeitig bestätigte er die Erfolge der wirtschaftlichen Entwicklung in Verbindung mit der Konsolidierung der Landesverteidigung, den Aufbau einer regulären, modernen Armee in zehn Jahren (1954–1964) und die ersten Erfolge beim Aufbau einer Luftverteidigung auf der Grundlage des Volkskriegs im Norden. Auf internationaler Ebene fand dieser Sieg Anklang und schuf bei sozialistischen Ländern und friedliebenden Menschen auf der ganzen Welt Vertrauen und Unterstützung für den Widerstandskrieg unseres Volkes gegen die USA zur Rettung des Landes.

Marineoffiziere und Soldaten bringen Weihrauch dar, um der Soldaten und Menschen zu gedenken, die beim ersten Sieg in Quang Ninh ihr Leben geopfert haben.

Der Sieg am 2. und 5. August 1964 war die erste typische Waffenleistung der vietnamesischen Volksmarine und zugleich der erste Sieg der Armee und des Volkes des Nordens im Kampf gegen den Zerstörungskrieg der US-Imperialisten. Der Sieg ist ein Symbol des unbeugsamen Willens Vietnams; er ist eine Bestätigung des Willens, den Kampf zu wagen, entschlossen zu kämpfen und zu wissen, wie man die amerikanischen Invasoren der Marine im Besonderen und der gesamten Armee und des Volkes im Allgemeinen besiegt. Dies ist auch ein Sieg der geistigen Stärke der gesamten Nation, der Intelligenz und der militärischen Kunst Vietnams, „mit wenigen gegen viele, mit kleinen gegen große“; die gesamte Stärke der gesamten Nation ins Spiel zu bringen, um einen Feind zu besiegen, der mit der vorhandenen Ausrüstung und den vorhandenen Waffen um ein Vielfaches stärker ist als wir.

Der Sieg in der ersten Schlacht am 2. und 5. August 1964 war ein Meilenstein in der Geschichte des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums der heldenhaften vietnamesischen Volksmarine und für immer der Stolz von Generationen von Soldaten und der Bevölkerung von Quang Ninh. Dies ist auch eine große Quelle der Ermutigung und Motivation für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Quang Ninh, die Tradition im Dienste des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes aufrechtzuerhalten und auf ein neues Niveau zu heben.

Quelle