Arbeitssitzungsszene
Im Bericht der Arbeitssitzung der Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke heißt es: „Nach der Umsetzung der Strukturierung des Verwaltungsapparats, der Verwaltung und der Arbeitsweise der lokalen Regierung auf zwei Ebenen hat sich die lokale Verwaltungsarbeit positiv verändert und verläuft allmählich geordnet; der Apparat arbeitet stabil und reibungslos. Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung auf Gemeindeebene hat die Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen im Wesentlichen zeitnah gelöst, was zu Zeit- und Kosteneinsparungen beiträgt und günstige Bedingungen für Bürger und Unternehmen schafft.“
Die Lenkung und Steuerung der sozioökonomischen Entwicklung hat grundsätzlich bemerkenswerte Ergebnisse erzielt. Die Gemeinden zeigten ein gesteigertes Verantwortungsbewusstsein und hielten sich strikt an die wichtigsten sozioökonomischen Entwicklungsziele, die vom Volkskomitee der Provinzen vorgegeben wurden. Die Arbeit zur Gewährleistung der Landesverteidigung, der Sicherheit, der Ordnung und der sozialen Sicherheit wurde weiterhin fortgesetzt.
Die Leiter des Bezirks Thong Nhat berichten bei der Sitzung
Laut dem Bericht des Volkskomitees des Bezirks Thong Nhat: In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 erreichte die Wachstumsrate des Produktwerts im Bezirk 5,95 %. Die gesamten Staatseinnahmen im Bezirk (ohne Landnutzungsgebühren und zusätzliche Beträge aus dem höheren Haushalt) erreichten zum 15. Oktober 2025 43.211 Milliarden VND, was 149 % des Plans entspricht.
Das Volkskomitee des Bezirks hat die Generalplanungsaufgabe des Bezirks dem Bauministerium zur Beurteilung und Genehmigung vorgelegt; gleichzeitig hat der Planungsbeurteilungsrat der Provinz die Beurteilung des Projekts und die Generalplanungsaufgabe des Bezirks Thong Nhat gemäß den Vorschriften in Angriff genommen. Laut den Daten des Nationalen öffentlichen Dienstportals zu den Ergebnissen des Index zur Versorgung von Bürgern und Unternehmen erreichte der Bezirk Thong Nhat am 13. Oktober 2025 91,73 Punkte und wurde als ausgezeichnet eingestuft.
Die Verantwortlichen des Bezirks Thong Nhat schlugen dem Volkskomitee der Provinz vor, die Politik zu prüfen und den Haushalt für den Bau eines neuen Hauptsitzes des Volksrats – Volkskomitees des Bezirks zu ergänzen, um den betrieblichen Anforderungen in der kommenden Zeit gerecht zu werden. Gleichzeitig schlugen sie vor, dass die Provinz in Investitionen in marode Landstraßen investieren sollte, um den Reisebedarf der Bevölkerung zu decken. Außerdem sollten die Arbeiten und Projekte im Bezirk im Rahmen des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2026–2030 des Volkskomitees der Stadt Pleiku (alt) geprüft und in den öffentlichen Investitionsplan der Provinz aufgenommen werden, um sie in der kommenden Zeit weiter umzusetzen.
Die Vorsitzenden der Gemeinde Bien Ho berichten auf dem Treffen
Die sozioökonomische Entwicklung der Gemeinde Gao hat viele ermutigende Ergebnisse erzielt. Die Verteilung und Zuweisung von Kadern und Beamten nach der Fusion ist grundsätzlich gewährleistet. Bislang hat die Gemeinde 7 von 15 Hauptzielen für 2025 erreicht; die gesamten Haushaltseinnahmen der Region beliefen sich zum 15. Oktober 2025 auf 14,25 bzw. 12,26 Milliarden VND, was 116,29 % des Plans entspricht. Die Umsetzung von Richtlinien und Vorzugsregelungen für Verdienste, deren Angehörige und Sozialhilfeempfänger wurde umfassend und zügig umgesetzt.
Bei dem Treffen brachte die Gemeinde Gao eine Reihe von Schwierigkeiten und Problemen zur Sprache und empfahl dem Volkskomitee der Provinz und den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen, diese zu prüfen und zu lösen. Insbesondere wurde vorgeschlagen, dass das Volkskomitee der Provinz und die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen Investitionen unterstützen und zwei wichtige Verkehrswege der Gemeinde, nämlich die Vu Lang Road (7,07 km) und die Tran Can Road (9,8 km), modernisieren, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten, dem Leben der Menschen zu dienen und die lokale Sozioökonomie zu entwickeln. Außerdem wurde vorgeschlagen, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt das Grundbuchamt der Provinz anweist, die Vermessung und Korrektur der Katasterkarten des Gebiets Ia Pech zu leiten und durchzuführen, die Überschneidung von Landnutzungsrechtszertifikaten vollständig zu regeln und den Menschen die Durchführung von Verwaltungsverfahren in Bezug auf Grundstücke zu erleichtern.
Führungskräfte des Finanzministeriums sprachen auf dem Treffen
Für die Kommune Bien Ho hat das Volkskomitee der Kommune bisher sechs von acht zugewiesenen Aufgaben erledigt. Die Wachstumsrate des Produktwerts in den ersten neun Monaten des Jahres erreichte 5 %; die gesamten Haushaltseinnahmen der Region beliefen sich bis zum 30. September 2025 auf über 26.097 Milliarden VND, was 79 % des Plans entspricht. Die Armutsbekämpfung wurde gemäß den von der Provinz festgelegten Zielen umgesetzt. Es wird erwartet, dass die Armutsquote bis zum Jahresende auf 0,73 % sinkt. Die Sozialversicherungsarbeit wurde insgesamt gewissenhaft und gemäß den Vorschriften durchgeführt; die nationale Verteidigung und Sicherheit wurde aufrechterhalten, um die Stabilität in der Region zu gewährleisten.
Trotz der positiven Ergebnisse fehlt es dem Volkskomitee der Gemeinde Bien Ho nach der Umstrukturierung noch immer an ausreichend qualifizierten Beamten für die folgenden Bereiche: Inneres, Gesundheit , Tourismus, Wissenschaft und Technologie, Informationstechnologie, Planung – Architektur – Bauwesen, Planung – Investitionen usw. Außerdem gibt es bei den Verwaltungsverfahren des Systems noch immer Überschneidungen zwischen den Prozessen des alten und des neuen Systems, was zu Fehlern beim Empfang und der Bearbeitung von Dokumenten führt. Auch die Einrichtungen und Ausrüstungen der Gemeinde sind noch immer unzureichend. Derzeit verfügt die Gemeinde nicht über die Mittel für die Verwaltung der Friedhofsinfrastruktur, Märkte, die Landschaftspflege der Blumengärten und die Müllabfuhr auf den Straßen und in den Parks der Region.
Die Gemeinde Bien Ho schlug dem Volkskomitee der Provinz vor, zusätzliche Mittel für Investitionen in den Bau von Infrastruktur und Straßen in der Region bereitzustellen. Gleichzeitig sollten zusätzliche Mittel für die Verwaltung der Friedhofs- und Marktinfrastruktur, die Pflege der Blumengärten, die Müllabfuhr und die Instandhaltung öffentlicher Anlagen der Gemeinde bereitgestellt werden.
Die Leiter des Militärkommandos der Provinz sprachen bei der Arbeitssitzung
In Bezug auf die Schwierigkeiten und Probleme der Kommunen und Bezirke, die bei der Arbeitssitzung angesprochen wurden, forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang, die Vertreter der Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten der Provinz auf, konkrete Lösungen zu erörtern, zu klären und vorzuschlagen, um die Schwierigkeiten und Probleme bei der Funktionsweise des Organisationsapparats der Kommunen und Bezirke sowie bei der Umsetzung der politischen Aufgaben der Orte in der kommenden Zeit zu beseitigen.
Zum Abschluss des Treffens würdigte Genosse Nguyen Tu Cong Hoang die Bemühungen der Gemeinden in der Vergangenheit und würdigte sie sehr. Auch nach der Fusion hätten die Gemeinden und Bezirke zwar noch mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen, doch das politische System auf der Basisebene habe den Geist der Solidarität und Eigeninitiative gefördert und die Leitungs- und Verwaltungsarbeit gestärkt, wodurch grundsätzlich bemerkenswerte Ergebnisse bei der sozioökonomischen Entwicklung erzielt wurden.
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang, hielt bei der Arbeitssitzung eine Abschlussrede.
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang, forderte die kollektive Führung der Gemeinden und Bezirke auf, in der kommenden Zeit weiterhin den Geist der Solidarität, der Anstrengung und des Strebens zu fördern, bei Führung, Leitung und Verwaltung große Entschlossenheit zu zeigen und sich auf die Umsetzung von Aufgaben und bahnbrechenden Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung zu konzentrieren. Die Arbeit proaktiv zu erlernen, zu begreifen und zu verstehen, den Geist der Dynamik und Innovation bei der Arbeitsabwicklung zu fördern und das „6-Clear“-Prinzip bei der Durchführung und Abwicklung der Arbeit auf lokaler Ebene strikt umzusetzen, um das gemeinsame Entwicklungsziel zu erreichen. Den Organisationsapparat weiterhin in Richtung Rationalisierung, Effektivität und Effizienz zu konsolidieren, zu perfektionieren und zu stabilisieren.
Darüber hinaus ist es notwendig, Ausbildung und Anleitung zu fördern, die beruflichen Qualifikationen zu verbessern, ein Team von Kadern und Beamten nach dem Prinzip „die richtige Person für die richtige Aufgabe“ aufzubauen und diese angemessen und wissenschaftlich zu organisieren. Verwaltungsdisziplin und -ordnung müssen strikt umgesetzt werden, und es gilt, für die Menschen zu arbeiten und ihnen zu dienen, nach dem Motto „die ganze Arbeit machen, nicht die ganze Zeit“. Der Schwerpunkt muss auf einer umfassenden Erneuerung der Denkweise, Führung, Leitung und Betriebsmethoden liegen und der Übergang von der Verwaltung mit „Management und Kontrolle“ zu einer Verwaltung mit „Kreativität und Dienstleistung“ erfolgen.
Darüber hinaus müssen die Gemeinden und Bezirke die Beschlüsse des Provinzparteikomitees und die lokalen Beschlüsse genau befolgen und die Arbeit der Generalplanung fördern, um die Qualität sicherzustellen. Nach der Genehmigung der Generalplanung müssen die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke ihre Ressourcen auf Investitionen und Entwicklung konzentrieren und sich auf die Umsetzung wichtiger Projekte und Arbeiten konzentrieren.
Die Gemeinden müssen proaktiv Ressourcen und Einnahmen generieren und die Umsetzung grundlegender Bauinvestitionen fördern. Von jetzt an bis zum Jahresende ist es notwendig, sich auf die vollständige Auszahlung des Plans zu konzentrieren. Kommunen und Bezirke überprüfen dringend Projekte und Kapitalquellen. Sollte ein Projekt nicht umgesetzt werden, ist eine rechtzeitige Übertragung vorzuschlagen, um Kapitalverluste zu vermeiden.
Gleichzeitig muss der Schwerpunkt auf der Armutsbekämpfung, der Gewährleistung der sozialen Sicherheit und der Umsetzung zentraler Aufgaben und Lösungen liegen, um die wichtigsten sozioökonomischen Entwicklungsziele im Jahr 2025 zu erreichen und zu übertreffen.
Quelle: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/dong-chi-nguyen-tu-cong-hoang-lam-viec-voi-cac-xa-phuong-thong-nhat-bien-ho-gao-ve-tinh-hinh-sau-sap-nhap.html
Kommentar (0)