Gutes Buch: Die Tragikomödie der Stadtmenschen in „Marcovaldo“

In Vietnam ist der Schriftsteller Italo Calvino für seine experimentellen Romane bekannt, mit denen er literarische Stereotypen durchbrechen will, wie etwa Wenn ein Reisender in einer Winternacht , Schloss der gekreuzten Schicksale ... Seine Werke mit Fantasy-Charakter sind ebenso berühmt, insbesondere die Trilogie Unsere Vorfahren , zu der Der gespaltene Vicomte , Der Baron vom Baum und Der nichtexistente Ritter gehören. Der Geist des „Spielens“ mit der Struktur des Romans, der zutiefst ironische Ton sowie die grenzenlose Vorstellungskraft sind charakteristisch für den italienischen Schriftsteller.

Sách hay: Bi hài chuyện người thành thị trong 'Marcovaldo'- Ảnh 1. — Das Buch ist für diejenigen geeignet, die die Welt der Geschichten von Italo Calvino erkunden möchten.

Unter den zahlreichen Geschichten, die sowohl formal als auch inhaltlich neue Wege beschreiten, wählt „Marcovaldo oder Jahreszeiten in der Stadt“ den Weg des „Neorealismus“, einer Sammlung von Kurzgeschichten rund um die Figur Marcovaldo – einen armen Arbeiter, der sich trotz seines Stadtlebens immer wieder der Natur zuwendet. Der Neorealismus ist eine Bewegung, die aus dem italienischen Kino stammt und sich später in der Literatur verbreitete. Charakteristisch für den Neorealismus sind Geschichten über das Leben der Arbeiterklasse, die die Schwierigkeiten des Nachkriegsitaliens darstellen.

Da der Autor nicht gerne ausgetretene Pfade beschreitet, experimentiert er mit „modernen Fabeln, die zum Humor neigen – Melancholie am Rande des Neorealismus“, wodurch die Geschichten aus dem wahren Leben nicht tragisch und traurig wirken, sondern eine humorvolle Färbung erhalten, ganz im Sinne von Italo Calvino. Daher ist „Marcovaldo oder Jahreszeiten in der Stadt“ ein geeignetes Werk für diejenigen, die gerade erst anfangen, in die Welt der Geschichten des italienischen Schriftstellers einzutauchen.

Wunsch, sich in die Natur zu integrieren

In diesem Werk persifliert Italo Calvino geschickt die Krankheiten, Gewohnheiten und etwas naiven Träume der Stadtmenschen. Einer davon ist der Wunsch, „die Stadt zu verlassen und aufs Land zurückzukehren“, in die wilde, unberührte Natur zurückzukehren.

Die Hauptfigur Marcovaldo, obwohl arm und kinderreich, möchte seinem tristen Leben entfliehen und die Schönheit der Natur genießen. Er freut sich, Pilze am Straßenrand zu entdecken. Er fährt mit seinen Kindern in die Vororte, um die frische Luft zu genießen. Er erkundet die Landschaft und entdeckt einen geheimnisvollen See voller Fische.

Auf den ersten Blick erscheinen diese Freuden legitim und poetisch, doch es stellt sich heraus, dass die „Natur“, die Marcovaldo vorfindet, alles andere als eingebildet ist: Der Verzehr giftiger Pilze macht Marcovaldos gesamte Familie krank, die idyllischen Felder am Rande der Stadt befinden sich in Wirklichkeit auf dem Gelände eines Sanatoriums und Abfälle aus einer Fabrik flussaufwärts haben die Fische im See vergiftet.

In jeder Geschichte stellt Italo Calvino die Vorstellung auf den Kopf, die Natur könne die Übel des modernen Lebens „heilen“, und nutzt die Unwissenheit des Protagonisten aus, um urkomische Situationen zu schaffen. In „Auf einer Bank ruhen“ beschließt Marcovaldo, draußen im Park zu schlafen, um die Nachtluft zu genießen, wird jedoch durch die unzähligen Geräusche von Menschen, Verkehrssignalen, Müllwagen usw. gestört. Und in „Ein Samstag voller Sonne, Sand und Schlaf“ rät Marcovaldo sein Arzt, im Sand zu baden, um sein Rheuma zu heilen, aber das Einzige, was er findet, ist … Sand auf einem am Fluss vertäuten Lastkahn.

Italo Calvino kommentierte: „Marcovaldos Liebe zur Natur ist die Art von Liebe, die nur in einem Stadtmenschen entstehen kann“, ein etwas idealisiertes Gefühl, das die Natur verschönert und aus dem Traum entspringt, der konkreten Realität zu entfliehen, dem Wunsch, das „verlorene Paradies“ zu finden, auch wenn dieses Paradies nur eine Illusion ist.

Die Schattenseiten der Industriegesellschaft

Neben den erfolglosen Abenteuern in der Natur wird in dem gesamten Werk auch die Schattenseite der Konsumgesellschaft und der industriellen Zivilisation durch die Auswirkungen des modernen Stadtlebens auf die menschliche Psyche thematisiert, was Calvino auf subtile und doch ironische Weise andeutet.

Extremen Konsumismus nutzt der Autor in der Kurzgeschichte „Marcovaldo im Supermarkt“ auf humorvolle und zugleich erschreckende Weise aus. Marcovaldos Familie wollte zunächst durch den Supermarkt schlendern, um sich die Waren anzuschauen, aber nichts kaufen, doch dann verirrten sie sich im Labyrinth des Konsums und konnten nicht anders, als Dinge in den Einkaufswagen zu legen.

Über gefälschte Lebensmittel schrieb er: „ Es vergeht kein Tag, ohne dass in der Zeitung auf mehreren Seiten über die erschreckenden Entdeckungen beim Einkaufen auf dem Markt berichtet wird: Käse aus Plastik, Butter aus Talgkerzen, der Arsengehalt aus Insektiziden in Obst und Gemüse ist höher als der Vitamingehalt … “. In dem Wunsch, für seine Familie „ Lebensmittel zu finden, die nicht durch die gerissenen Hände von Spekulanten gegangen sind “, nahm Marcovaldo eine Angel und stellte fest, dass sogar die Fische mit Chemikalien verseucht waren.

Allerdings ist die Beziehung zwischen Stadtmenschen und Urbanisierung nicht einfach schwarz und weiß, gut und schlecht, denn der Autor weist auch darauf hin, dass das moderne Leben Marcovaldos Familie neue Annehmlichkeiten bringt: Marcovaldo hat mehr Arbeit, kann nach der Arbeit bequem herumfahren, seine Familie zieht vom Keller auf den Dachboden und hat Zugang zu neuen Unterhaltungsmöglichkeiten.

Die Absicht des Autors besteht daher nicht darin, blind zu kritisieren und zu behaupten, dass das Landleben – die Natur – immer besser sei als die Stadt, sondern vielmehr darin, die Leser zu ermutigen, das Gesamtbild aus einer breiteren Perspektive zu betrachten, genau wie die Figur Marcovaldo, der sich trotz vieler Misserfolge nicht entmutigen ließ, sondern seinen Weg fortsetzte, um Schönheit und Lebensfreude zu suchen.

Mehr als ein halbes Jahrhundert ist seit der Veröffentlichung von „Marcovaldo oder Die Jahreszeiten in der Stadt“ vergangen, doch die Geschichten in dieser Kurzgeschichtensammlung sind keineswegs überholt. Im Gegenteil, sie belegen erneut die zeitlose Anziehungskraft und Vision des Autors. Die Hektik des modernen Stadtlebens macht Italo Calvinos Beobachtungen und Gedanken umso ergreifender, und heutige Leser können den Wunsch eines Stadtbewohners wie Marcovaldo nach Flucht aus der Alltagswelt leichter nachvollziehen.