Das Bildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt verlangt von den Schulen, dass sie keine zusätzlichen Gebühren erheben, die nicht den Vorschriften entsprechen.

Das Bildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt verlangt von den Schulen, keine zusätzlichen Gebühren zu erheben, die über die gesetzlichen Bestimmungen hinausgehen. Die Volkskomitees der Bezirke, Gemeinden und Sonderzonen müssen den Gebührenrahmen vereinheitlichen, der der tatsächlichen Situation jedes Ortes entspricht.

Das Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt hat gerade ein Dokument herausgegeben, in dem die Schlussfolgerungen der stellvertretenden Direktorin des Bildungs- und Ausbildungsministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Thi Nhat Hang, auf der Sitzung zu Einnahmen und Ausgaben zu Beginn des Schuljahres 2025-2026 bekannt gegeben werden.

Dementsprechend forderte Frau Nguyen Thi Nhat Hang die Leiter öffentlicher Bildungseinrichtungen in Ho-Chi-Minh-Stadt auf, keine Einnahmen außerhalb der Vorschriften zu erzielen.

Schulen müssen sich bei der Erstellung von Einnahmen- und Ausgabenschätzungen auf Dokumente stützen, die die Erhebung und Verwendung von Schulgebühren und anderen Einnahmen regeln, Dokumente zur Umsetzung von Schulprogramminhalten sowie Dokumente zur Befreiung, Ermäßigung und Unterstützung von Schulgebühren. Schulen müssen die Eltern vor der Umsetzung öffentlich informieren und die Finanzpolitik gemäß den Vorschriften vollständig umsetzen.

Darüber hinaus forderte der stellvertretende Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt die Leiter der Volkskomitees der Bezirke, Kommunen und Sonderzonen auf, Servicegebühren und andere Gebühren als Studiengebühren auf der Grundlage des Betriebsplans, der Einnahmen- und Ausgabenschätzungen und der geplanten Einnahmehöhe der einzelnen Bildungseinrichtungen zu erwägen.

Vereinbaren Sie vor der Umsetzung einen Rahmen auf Sammlungsebene, der der tatsächlichen Situation jedes Ortes und der Praxis jeder Bildungseinrichtung angemessen ist.

Darüber hinaus müssen die Volkskomitees der Bezirke, Kommunen und Sonderzonen die Kontrolle und Überwachung der Einnahmen- und Ausgabensituation der von ihnen verwalteten Bildungseinrichtungen zu Beginn des Schuljahres entsprechend der Verwaltungshierarchie verstärken, um der Situation der Erhebung illegaler Gebühren umgehend abzuhelfen.

Sie sind gegenüber der Gesellschaft für den Betrieb der Bildungseinrichtungen im Rahmen der Dezentralisierung des Managements verantwortlich, einschließlich der Verwaltung der Einnahmen in diesem Bereich gemäß den Vorschriften.

24 öffentliche Schulgebühren

Im Schuljahr 2025–2026 legt Ho-Chi-Minh-Stadt maximal 24 Gebühren fest, die öffentliche Schulen erheben dürfen, darunter 9 Gebühren gemäß Resolution 18 des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt und 15 sonstige Servicegebühren (10 Gebühren im Zusammenhang mit Schulprogrammen und 5 Gebühren für die Organisation sonstiger Dienstleistungen für Schüler).

HOANG HUONG

Quelle: https://tuoitre.vn/so-giao-duc-tp-hcm-yeu-cau-cac-truong-khong-phat-sinh-khoan-thu-ngoai-quy-dinh-20250918134548567.htm