Premierminister Pham Minh Chinh empfing den japanischen Botschafter, der gekommen war, um sich zu verabschieden.

Am Nachmittag des 11. April empfing Premierminister Pham Minh Chinh im Regierungsbüro den japanischen Botschafter in Vietnam, Yamada Takio, um sich anlässlich des Endes seiner Amtszeit in Vietnam zu verabschieden.

Premierminister empfängt den japanischen Botschafter Yamada Takio zum Abschied zum Ende seiner Amtszeit in Vietnam. Foto: Duong Giang/VNA

Premierminister Pham Minh Chinh gratulierte Botschafter Yamada Takio zum erfolgreichen Abschluss seiner Amtszeit in Vietnam und zur Verleihung der Freundschaftsmedaille durch den Präsidenten . Er würdigte die Gefühle, den Enthusiasmus und die Bemühungen des Botschafters bei der Förderung der vielschichtigen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan und dankte ihm sehr.

Beide Seiten äußerten ihre Freude über die starke, umfassende und substanzielle Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan in vielen Bereichen während der Amtszeit des Botschafters in Vietnam. Japan hat seine Position als einer der wichtigsten Wirtschaftspartner Vietnams behauptet und ist der wichtigste ODA-Geber, der zweitgrößte Investor und Arbeitspartner, der drittgrößte Tourismuspartner und der viertgrößte Handelspartner Vietnams. Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern haben sich allmählich zu einem typischen Modell effektiver und aufrichtiger Zusammenarbeit mit großem Potenzial und Perspektiven entwickelt.

Premierminister Pham Minh Chinh fasste die bilateralen Beziehungen der letzten Zeit in fünf Punkten zusammen: Das politische Vertrauen ist aufrichtiger, herzlicher und tiefer; die wirtschaftliche Zusammenarbeit hat sich schrittweise erholt und ist effizienter geworden, und es haben sich mehr neue Möglichkeiten eröffnet, die weiterhin die Hauptsäule der bilateralen Beziehungen bilden; die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Tourismus, zwischenmenschlicher Austausch und Arbeitsbeziehungen ist stärker; die Koordination beim Informationsaustausch und die gegenseitige Unterstützung in regionalen und internationalen Angelegenheiten sind zunehmend enger, vertrauensvoller und substanzieller; die Zusammenarbeit und die Verbindungen zwischen den Orten sind lebendiger.

Dementsprechend haben Vietnam und Japan ihre diplomatischen Beziehungen zu einer „Umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt“ aufgewertet; das gesamte ODA-Darlehenskapital für die Erholung nach der COVID-19-Pandemie ist im Jahr 2023 um 1 Milliarde US-Dollar gestiegen, Japans gesamte kumulierte ausländische Direktinvestitionen erreichten 74,2 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 24 % im Vergleich zum Beginn der Amtszeit des Botschafters; der bilaterale Handelsumsatz erreichte im Jahr 2023 45 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 13,6 % im Vergleich zu 2020; Japan ist ein Land, in das viele Vietnamesen zum Studieren, Arbeiten und Leben kommen, und diese Zahl ist in den letzten Jahren stark gewachsen …

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass der Botschafter und die Mitarbeiter der japanischen Botschaft in Vietnam maßgeblich zu den Erfolgen der oben genannten bilateralen Beziehungen beigetragen haben, insbesondere durch die Unterstützung Vietnams bei der Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Pandemie, als der Botschafter sein Amt in Vietnam antrat, und schlug vor, dass der Botschafter in der kommenden Zeit, unabhängig von seiner Position, seine Rolle weiterhin fördern und in allen Bereichen zu den Beziehungen zwischen Vietnam und Japan beitragen solle, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Investitionen, Gewinnung von Unternehmen für Investitionen in vorrangige Bereiche sowie in neue Bereiche wie grüne Transformation, digitale Transformation, Hochtechnologie, Innovation, Halbleiter; Förderung der Arbeitszusammenarbeit, Personalschulung, Austausch zwischen Menschen und Orten, Tourismusentwicklung usw.

Premierminister Pham Minh Chinh empfing den außerordentlichen und bevollmächtigten japanischen Botschafter Yamada Takio zum Abschied zum Ende seiner Amtszeit in Vietnam. Foto: Duong Giang/VNA

Der japanische Botschafter in Vietnam, Yamada Takio, dankte dem Premierminister dafür, dass er sich die Zeit für das Treffen mit ihm genommen hatte, und dankte für die Zuneigung und Unterstützung, die Premierminister Pham Minh Chinh, die Regierung, die Ministerien, Zweigstellen, Gemeinden und das vietnamesische Volk dem Botschafter entgegengebracht haben, damit er seine Amtszeit in Vietnam beenden kann.

Im Geiste der Worte von Premierminister Pham Minh Chinh über die Beziehungen zwischen den beiden Ländern, die auf „Zuneigung, Vertrauen und Aufrichtigkeit“ beruhen, und gemäß dem Motto des Premierministers „Wenn du schnell vorankommen willst, geh allein, wenn du weit kommen willst, geh zusammen“, hat der Botschafter Anstrengungen unternommen, um zur Förderung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beizutragen und ermutigende Ergebnisse erzielt.

Der Botschafter sagte, dass der Rahmen der „Umfassenden Strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt, Vietnam – Japan“, von Japan und Vietnam schrittweise durch spezifische Programme und Projekte umgesetzt wird, darunter die Förderung des Projekts der U-Bahn-Linie 2 in Ho-Chi-Minh-Stadt, des Nord-Süd-Schnellstraßenabschnitts Ben Luc – Long Thanh, der Japan-Vietnam-Universität und des Abwassersystems Yen Xa in Hanoi … Botschafter Yamada Takio schlug vor, dass Vietnam weiterhin mit Japan zusammenarbeiten sollte, um Projekte wie die digitale Transformation, die grüne Transformation, die Energiewende, die Entwicklung erneuerbarer Energien, Biomassekraft und Emissionsreduzierung zu fördern …

Premierminister Pham Minh Chinh schloss sich der Meinung des Botschafters an und wiederholte die Einladung des Generalsekretärs Nguyen Phu Trong an den Kaiser und die Kaiserin von Japan, Vietnam zu besuchen. Über den Botschafter übermittelte Premierminister Pham Minh Chinh Premierminister Kishida Fumio und den japanischen Politikern die aufrichtigen Grüße und Hochachtungsvoll des Premierministers und der hochrangigen Politiker Vietnams. Er war überzeugt, dass Botschafter Yamada Takio Vietnam in jeder Position stets unterstützen und die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan fördern werde. Er werde stets schöne Erinnerungen an das Land und die Menschen Vietnams mit sich tragen und bekräftigte, dass der Botschafter in Vietnam stets willkommen sei.

Laut VNA

Quelle