Erhalt von Soforthilfe zur Unterstützung der Menschen in drei von Naturkatastrophen betroffenen Provinzen

Am 8. Oktober erließ das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt zwei Beschlüsse mit den Nummern 4156/QD-BNNMT und 4157/QD-BNNMT über den Erhalt internationaler Nothilfe von Samaritan’s Purse, um die Menschen in den Provinzen Lang Son, Ha Tinh und Tuyen Quang bei der Bewältigung der Folgen des Sturms Nr. 10 und der darauf folgenden Überschwemmungen zu unterstützen.

Internationale Nothilfegüter von Samaritan’s Purse zur Unterstützung der vom Sturm Nr. 3 im Jahr 2024 betroffenen Landsleute.

Den Entscheidungen zufolge stellte Samaritan’s Purse drei Ortschaften Nothilfegüter zur Verfügung, insgesamt mehr als 3.000 Geschenke, darunter lebensnotwendige Güter, Nahrungsmittel und Trinkwasser.

In Ha Tinh erhalten 1.500 vom Sturm Nr. 10 betroffene Haushalte Pakete mit Haushalts- und Küchenbedarf, Körperpflegeprodukten und Lebensmittelpaketen (Decken, Moskitonetze, Töpfe, Pfannen, Reis, Speiseöl, Milch, Fischsauce, Würzpulver usw.).

In Tuyen Quang erhielten 800 Haushalte ähnliche Unterstützung, darunter 100 % neue, im Inland gekaufte Grundnahrungsmittel und Haushaltsartikel .

In Lang Son versorgte Samaritan’s Purse die Menschen in zwei besonders betroffenen Ortschaften, den Gemeinden Huu Lung und That Khe, mit 4.000 Kisten Instantnudeln, 4.000 Kisten Wasser und 4.000 Kisten Wurst.

Das Leitungsorgan der Hilfe ist das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, die Durchführungseinheit ist die Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenvorsorge. Die Volkskomitees der Provinzen Lang Son, Ha Tinh und Tuyen Quang sind damit beauftragt, den Empfang, den Transport und die Verteilung der Güter an die richtigen Empfänger zu organisieren, für Öffentlichkeitsarbeit und Transparenz zu sorgen und gleichzeitig dem Ministerium vor dem 30. Dezember 2025 über die Ergebnisse der Umsetzung Bericht zu erstatten.

Diese internationale Unterstützung ist Ausdruck des Geistes der humanitären Zusammenarbeit und des Teilens zwischen der internationalen Gemeinschaft und dem vietnamesischen Volk bei der Reaktion auf und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen. Sie trägt dazu bei, den Menschen vor Ort zu helfen, ihr Leben schnell zu stabilisieren und die Produktion nach Stürmen und Überschwemmungen wiederherzustellen.

Laut der Zeitung Nhan Dan

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/tiep-nhan-vien-tro-khan-cap-ho-tro-nguoi-dan-ba-tinh-bi-anh-huong-thien-tai-a4d1a7a/