Ho-Chi-Minh-Stadt stärkt die Verwaltung der Bauordnung und der städtischen Ordnung.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte das Bauamt auf, spezifische Leitlinien für die Verwaltung der städtischen Ordnung bereitzustellen, um Überschneidungen und Doppelarbeit mit der Aufgabe der Verwaltung der Bauordnung auf Gemeindeebene zu vermeiden.

Ho-Chi-Minh-Stadt stärkt die Verwaltung der Bau- und Stadtordnung. Foto: QUOC HUNG

Am 19. September unterzeichnete und veröffentlichte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bui Xuan Cuong, ein Dokument, in dem er die Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Stärkung der staatlichen Verwaltung im Bereich Bauwesen und städtische Ordnung in der Region übermittelte.

Dementsprechend hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt das Bauministerium gebeten, den Vorsitz zu führen und bei einem Dokument zu beraten, in dem das Bauministerium aufgefordert wird, spezifische Leitlinien für die Verwaltung der städtischen Ordnung bereitzustellen, einschließlich Umwelthygiene, Straßenrandordnung usw., um Überschneidungen und Doppelarbeit mit der Aufgabe der Verwaltung der Bauordnung auf Gemeindeebene zu vermeiden.

Gleichzeitig koordinierte das Bauamt von Ho-Chi-Minh-Stadt die Ermittlung des Personalbedarfs mit den Volkskomitees der Kommunen, Bezirke, Sonderzonen und verwandten Einheiten und unterbreitete Pläne zur Verstärkung der Truppenstärke für die Durchführung von Aufgaben auf der Basisebene.

Während auf Anweisungen des Bauministeriums gewartet wird, wurde das Bauamt von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragt, Lösungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Verwaltung der städtischen Ordnung in Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen zu erforschen und vorzuschlagen und dem Volkskomitee der Stadt im September 2025 Bericht zu erstatten.

Das Innenministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt koordiniert die Beratung mit dem Bauministerium hinsichtlich der weiteren Umsetzung der Bau- und Stadtordnung und stellt die Einhaltung der Realität in Ho-Chi-Minh-Stadt und der gesetzlichen Bestimmungen sicher.

Die obige Anweisung zielt darauf ab, die Anforderungen des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt sowie die Schlussfolgerungen des Ständigen Ausschusses des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt zu Fragen umzusetzen, die im Prozess der Umsetzung des zweistufigen Modells der Kommunalverwaltung auftreten.

QUOC HUNG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tphcm-tang-cuong-quan-ly-trat-tu-xay-dung-va-trat-tu-do-thi-post813779.html