Schreiben Sie weiter

Der 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu begann offiziell mit 21 Feuerwerkskörpern, begleitet von der Nationalhymne. Zeitgleich mit der Flaggenhissungszeremonie flog eine Staffel von neun Hubschraubern mit der Partei- und Nationalflagge über die Hauptbühne.

Delegierte auf der Tribüne bei der Feier. (Foto: Tuan Anh/VNA)

Am Morgen des 7. Mai hielten das Zentralkomitee der Partei, die Nationalversammlung , der Präsident, die Regierung, das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front und die Provinz Dien Bien in der Stadt Dien Bien Phu eine feierliche Zeremonie ab, um den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu (7. Mai 1954 – 7. Mai 2024) zu feiern.

Politbüromitglied und Premierminister Pham Minh Chinh las die Gedenkrede.

An der Zeremonie nahmen teil: der ehemalige Generalsekretär Nong Duc Manh; der ehemalige Präsident Nguyen Minh Triet; der ehemalige Präsident Truong Tan Sang; der ehemalige Präsident Nguyen Xuan Phuc; der ehemalige Premierminister Nguyen Tan Dung; der ehemalige Vorsitzende der Nationalversammlung Nguyen Van An; Mitglied des Politbüros, ständiges Mitglied des Sekretariats, Leiter des zentralen Organisationskomitees, Leiter des zentralen Lenkungsausschusses zur Feier der wichtigsten Feiertage und wichtigen historischen Ereignisse des Landes in den drei Jahren 2023–2025 Truong Thi Mai; amtierende Präsidentin Vo Thi Anh Xuan; der ständige stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung Tran Thanh Man; der Vorsitzende des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front Do Van Chien.

An der Zeremonie nahmen außerdem folgende Genossen teil: Mitglied des Politbüros, ehemaliges Mitglied des Politbüros; Sekretär des ZK der Partei, ehemaliger Sekretär des ZK der Partei; ehemaliger Vizepräsident; stellvertretende Ministerpräsidenten, ehemalige stellvertretende Ministerpräsidenten; stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, ehemalige stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung; Mitglieder des ZK der Partei; Leiter zentraler Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen, Massenorganisationen und Leiter mehrerer Provinzen und zentral verwalteter Städte; Revolutionsveteranen, heldenhafte vietnamesische Mütter, Helden der Volksarmee, Helden der Arbeit, Generäle der Volksarmee; Vertreter von Soldaten aus Dien Bien Phu, Veteranen, ehemalige Volkspolizisten, ehemalige jugendliche Freiwillige, Frontarbeiter, Kräfte, die an der Kampagne von Dien Bien Phu und dem Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten teilnahmen; Provinzführer und Vertreter von Familien von Kriegsinvaliden, Märtyrern und Familien mit verdienstvollen Diensten um das Land in der Provinz Dien Bien.

Zu den internationalen Delegierten, die an der Zeremonie teilnahmen, gehörten: Chansamone Chanyalath, stellvertretender Premierminister und Verteidigungsminister der Demokratischen Volksrepublik Laos; Neth Savoeun, stellvertretender Premierminister des Königreichs Kambodscha; Zhang Qingwei, stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses Chinas; Sébastien Lecornu, Minister der Streitkräfte der Französischen Republik; Vertreter ausländischer Vertretungen in Vietnam, Verteidigungsattachés anderer Länder und Vertreter des vietnamesischen Volkes im Ausland.

Hubschrauber mit Partei- und Nationalflaggen fliegen über die Zeremonienplattform. (Foto: Duong Giang/VNA)

Eine besondere Ehre für die Zeremonie war die Übergabe eines Blumenkorbs von Genosse Nguyen Phu Trong, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams. Premierminister Pham Minh Chinh übermittelte allen Delegierten, Landsleuten, Kameraden und Soldaten im ganzen Land Glückwünsche, aufrichtige und herzliche Gefühle und Wünsche für einen erfolgreichen Verlauf der Zeremonie von Generalsekretär Nguyen Phu Trong.

Die Eröffnungszeremonie bestand aus einer künstlerischen Formation mit dem Thema „Dien Bien Epic“, die von Künstlern und Soldaten des Zeremonienkorps der Armee aufgeführt wurde. Darauf folgte eine Trommelvorführung mit der Teilnahme von 1.000 Schauspielern, die Schüler der Volkspolizeiakademie sind, sowie 400 Trommeln unterschiedlicher Größe, einem Flaggenteam und einem Drachentanzteam.

Die offizielle Kundgebung begann mit 21 Feuerwerkskörpern, begleitet von der Nationalhymne. Zeitgleich mit der Flaggenhissungszeremonie flog ein Team von neun Hubschraubern mit der Partei- und Nationalflagge über die Hauptbühne.

Premierminister Pham Minh Chinh hält eine Rede zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu. (Foto: Lam Khanh/VNA)

In seiner Rede zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu, die Premierminister Pham Minh Chinh im Namen von Partei und Staat hielt, drückte er seine unendliche Dankbarkeit gegenüber Präsident Ho Chi Minh und General Vo Nguyen Giap aus. Er würdigte die großartigen Beiträge seiner Vorgänger, heldenhaften Märtyrer, heldenhaften vietnamesischen Mütter, Helden der Volksarmee, Generationen von Kadern, Generälen, Offizieren, Soldaten, jungen Freiwilligen, Frontarbeitern, verwundeten und kranken Soldaten, Familien von Märtyrern und aller Streitkräfte und Menschen im ganzen Land, die mit ganzem Herzen und Mut gekämpft, sich selbst geopfert und zum historischen Sieg von Dien Bien Phu beigetragen haben, der „auf allen fünf Kontinenten widerhallte und die Erde erschütterte“. Ich bin aufrichtig dankbar für die wertvolle, uneingeschränkte und aufrichtige Unterstützung und Hilfe Chinas, der ehemaligen Sowjetunion, der sozialistischen Länder, internationaler Freunde, fortschrittlicher und friedliebender Kräfte auf der ganzen Welt, insbesondere der Bruderländer Laos und Kambodscha im solidarischen Kampfbündnis der drei indochinesischen Länder für die Dien-Bien-Phu-Kampagne im Besonderen und den nationalen Befreiungskampf des vietnamesischen Volkes im Allgemeinen.

Der Premierminister blickte auf den mühsamen, heldenhaften, zähen und langfristigen Kampf der Nation gegen die französischen Kolonialisten zurück und betonte, dass die Dien-Bien-Phu-Kampagne nach „sechsundfünfzig Tagen und Nächten des Aushebens von Bergen, Schlafens in Tunneln, strömendem Regen, Essens von Reisbällchen, Blut vermischt mit Schlamm/unerschütterlicher Leber, unermüdlichem Willen …“ mit „barfuß“, stählernem Geist und dem unbezwingbaren, beharrlichen und heldenhaften Kampfeswillen unserer Armee und unseres Volkes einen durchschlagenden Sieg errungen und den letzten Versuch der französischen Kolonialisten im Angriffskrieg gegen Vietnam vereitelt habe.

Dies war der Höhepunkt des Sieges im Widerstandskrieg „Alle Menschen, umfassend, langfristig, sich hauptsächlich auf die eigene Kraft verlassend“, der Sieg des Geistes „Nichts ist wertvoller als Unabhängigkeit und Freiheit“ war die Kristallisation der Stärke Vietnams in der Ho-Chi-Minh-Ära; er zwang die französischen Kolonialisten, das Genfer Abkommen (21. Juli 1954) über die Einstellung der Feindseligkeiten in Vietnam zu unterzeichnen; er schuf die Grundlage und Voraussetzung für die Befreiung und den Aufbau des Nordens im Übergang zum Sozialismus und ein solides Fundament für den Kampf zur Befreiung des Südens und zur Vereinigung des Landes.

Der historische Sieg von Dien Bien Phu war laut dem Premierminister ein bedeutsames Ereignis, das nicht nur für die vietnamesische Revolution von Bedeutung war, sondern auch zu einem unsterblichen Heldenepos wurde, das Bewegungen zum Kampf für die nationale Befreiung anspornte und den Zusammenbruch des alten Kolonialismus auf der ganzen Welt markierte, wie Präsident Ho Chi Minh bekräftigte: „Es war ein großer Sieg unseres Volkes, aber auch ein gemeinsamer Sieg aller unterdrückten Völker der Welt. Der Sieg von Dien Bien Phu hat die Wahrheit des Marxismus-Leninismus in der heutigen Zeit erneut verdeutlicht: Der imperialistische Angriffskrieg ist zum Scheitern verurteilt, die Befreiungsrevolution der Völker wird zum Erfolg führen.“

Premierminister Pham Minh Chinh überreichte dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Dien Bien die Unabhängigkeitsmedaille erster Klasse. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Der Premierminister sagte, der historische Sieg von Dien Bien Phu habe viele wertvolle Lehren hinterlassen. 70 Jahre seien vergangen, aber diese Lehren seien für die gegenwärtige und zukünftige Generation weiterhin wertvoll. Erstens müsse man den richtigen Weg des Widerstands finden, einen Volkskrieg führen, einen umfassenden Krieg, der sowohl Widerstand als auch Nationenbildung beinhalte und eine gemeinsame Stärke aufbaue, um alle Invasoren zu besiegen.

Zweitens: Fördern Sie den patriotischen Geist und die Entschlossenheit unserer gesamten Partei, unseres Volkes und unserer Armee, zu kämpfen und zu siegen.

Drittens: Fördern Sie den Geist der Unabhängigkeit, der Eigenständigkeit, der Selbststärkung, der Eigeninitiative, der Flexibilität und der Kreativität und bestimmen Sie den revolutionären Kriegsweg und die Militärkunst sowie die Kriegskunst des Volkes Vietnams richtig.

Viertens: Bauen Sie die Stärke des großen Blocks der nationalen Einheit auf und festigen Sie ihn, dessen Kern das Bündnis aus Arbeitern, Bauern und Intellektuellen unter der Führung der glorreichen Kommunistischen Partei Vietnams ist.

Fünftens: Die Stärke des Landes eng, harmonisch und wirksam mit der Stärke der Zeit und die Stärke des Inlands mit der Unterstützung und Hilfe internationaler Freunde verbinden.

Premierminister Pham Minh Chinh betonte, dass unser Land durch die Förderung des Geistes des Sieges von Dien Bien Phu viele große Siege errungen und das Heldenepos der Ho-Chi-Minh-Ära fortgeführt habe. Dazu gehörten glorreiche Leistungen wie der Sieg „Dien Bien Phu in der Luft“ 1972 und der Höhepunkt des Großen Frühlingssieges 1975 mit der historischen Ho-Chi-Minh-Kampagne. Nach der Wiedervereinigung des Landes konzentrierten wir uns auf den Wiederaufbau der Sozioökonomie, den Kampf zum Schutz der Grenzen des Vaterlandes und die Erfüllung unserer edlen internationalen Verpflichtungen, indem wir dem kambodschanischen Volk halfen, das Völkermordregime zu stürzen und ihm zu entkommen.

Nach fast 40 Jahren der Erneuerung und internationalen Integration unter der Führung der Partei hat Vietnam große und historische Erfolge erzielt, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong erklärte: „Bei aller Bescheidenheit können wir immer noch sagen: Unser Land hatte noch nie eine solche Grundlage, ein solches Potenzial, eine solche Stellung und ein solches internationales Ansehen wie heute.“

Vietnam hat sich von einem armen, rückständigen Land, das nach dem Zweiten Weltkrieg die größten Verluste erlitt, zu einem Entwicklungsland mit mittlerem Einkommen entwickelt. Das BIP pro Kopf stieg im Vergleich zur frühen Wiederaufbauphase um das 58-fache und erreichte 2023 4.300 US-Dollar. Vietnam gehört zu den 40 größten Volkswirtschaften der Welt und zu den 20 Ländern mit dem weltweit größten Handelsvolumen. Vietnam wird von den Vereinten Nationen als eines der führenden Länder bei der Umsetzung der Millenniumsziele (MDGs) anerkannt und strebt die Verwirklichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs) an.

Vietnam, einst unter Belagerung und Embargo, hat heute diplomatische Beziehungen zu 193 Ländern aufgenommen, seine Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zu 230 Ländern und Territorien ausgebaut und ist ein Vorbild für die Heilung und Wiederherstellung der Nachkriegswunden. Die gesellschaftspolitische Lage ist stabil; die Landesverteidigung und -sicherheit sind gefestigt und gestärkt; die soziale Ordnung und Sicherheit sind gewährleistet; die nationale Unabhängigkeit und Souveränität sind gewahrt; die Außenpolitik und die internationale Integration werden gefördert; ein friedliches, stabiles und günstiges Umfeld für Zusammenarbeit und Entwicklung ist gewährleistet.

Der Premierminister beurteilt die Situation in der kommenden Zeit, insbesondere die Schwierigkeiten und Herausforderungen, und ist davon überzeugt, dass unser Land den Kampfgeist und die Entschlossenheit zum Sieg der Dien-Bien-Phu-Kampagne der Vergangenheit weiterhin wecken und nachdrücklich fördern wird. Es wird noch mehr Begeisterung und Stolz auf die heroische historische Tradition der Nation und der vorherigen Generationen zeigen, den Glauben stärken und die Verantwortung gegenüber dem Land in der Gegenwart und Zukunft klar erkennen. Es werden Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden und es wird mit höchster Entschlossenheit danach streben, beim Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes weiterhin „neue Dien-Bien-Phu“-Wunder zu vollbringen.

Das ganze Land gelobt, unter der glorreichen Flagge der Partei voranzuschreiten, sich zusammenzuschließen und den großen Block der nationalen Einheit zu festigen und sich auf Folgendes zu konzentrieren: Aufbau der sozialistischen Demokratie, Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk, für das Volk und Aufbau einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft; gute Umsetzung der Politik: Die sozioökonomische Entwicklung steht im Mittelpunkt; Parteiaufbau ist der Schlüssel, Kaderarbeit ist der „Schlüssel der Schlüssel“; kulturelle Entwicklung ist die geistige Grundlage, endogene Stärke; die Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit ist von wesentlicher und ständiger Bedeutung, um das Streben nach einem sozialistischen Vietnam zu verwirklichen, das zunehmend reicher, demokratischer, wohlhabender, zivilisierter und glücklicher wird.

Der Premierminister ist davon überzeugt, dass die heroischen und ruhmreichen Seiten der Geschichte unserer Nation mit dem unsterblichen Geist von Dien Bien Phu geschrieben, die Schwierigkeiten gelöst und die Herausforderungen bewältigt werden, um die Siegesepen mit all der Entschlossenheit, Ausdauer, Standhaftigkeit, Begeisterung, dem Nationalstolz und der Liebe für das Heimatland und das Land der heutigen und zukünftigen Generationen weiterzuschreiben, wie es der geliebte Onkel Ho lehrte: „Nichts ist schwierig, nur die Angst, dass das Herz nicht standhaft ist. Berge ausheben und Meere füllen, mit Entschlossenheit wird es geschafft.“

Szene der Zeremonie. (Foto: Tuan Anh/VNA)

In seiner Rede bei der Zeremonie blickte der Veteran Pham Duc Cu, Vertreter der Soldaten und Streitkräfte von Dien Bien, die an der Dien-Bien-Phu-Kampagne teilnahmen, auf den mühsamen und heldenhaften Kampf zurück und brachte seinen Stolz darüber zum Ausdruck, mit seinen Bemühungen zum Sieg von Dien Bien Phu und insbesondere zum Aufbau von Dien Bien und des schönen Landes, wie es heute ist, beigetragen zu haben. Er sei entschlossen, die guten traditionellen Eigenschaften der Soldaten von Onkel Ho stets zu fördern, einen vorbildlichen Lebensstil zu führen und die Richtlinien der Partei sowie die Gesetze und Richtlinien des Staates einzuhalten und umzusetzen. Er hoffe, dass die gegenwärtigen und zukünftigen Generationen sich immer an die glorreichen Traditionen der Nation erinnern, stolz auf sie sein und sie fördern und beim Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes neue Wunder vollbringen werden.

Gewerkschaftsmitglied Vu Quynh Anh, Vertreterin der jungen Generation Vietnams, drückte ihre Freude und ihren Stolz darüber aus, in Frieden im historischen Land Dien Bien geboren zu sein. Sie gelobte, sich an die Beiträge der Generationen von Vätern und Brüdern zu erinnern, die beigetragen und aufgebaut haben. Sie betrachtete dies als wertvollen Vorteil auf dem Weg des Studiums, des Berufseinstiegs und des Karriereaufbaus. Sie gelobte, keine Angst vor Schwierigkeiten und Nöten zu haben, bereit zu sein, überall hinzugehen, alles zu tun, was das Vaterland braucht, sich mit der Gemeinschaft zusammenzuschließen, entschlossen, die heilige Souveränität des Vaterlandes standhaft zu schützen, an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung mitzuwirken und für das friedliche Leben der Menschen einzutreten. Sie trug die Pionierbestrebungen der Jugend und die gemeinsamen Bestrebungen der ganzen Nation bei und trug dazu bei, unser Land immer wohlhabender zu machen.

Bei dieser Gelegenheit verlieh Politbüromitglied und Premierminister Pham Minh Chinh im Namen der Partei- und Staatsführung dem Parteikomitee, der Regierung und den Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz Dien Bien die Unabhängigkeitsmedaille erster Klasse für ihre herausragenden Leistungen im Rahmen ihres Beitrags zur revolutionären Sache der Partei und der Nation.

Generalleutnant Nguyen Trong Binh, stellvertretender Generalstabschef der Vietnamesischen Volksarmee, auf dem Kommandofahrzeug an der Spitze der Parade. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Unmittelbar im Anschluss an die Kundgebung fand die Parade zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu statt, an der über 12.000 Menschen teilnahmen. Zusammen mit den anderen Feierlichkeiten war dies eine Veranstaltung, auf die sich Zehntausende Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz Dien Bien und im ganzen Land freuten und die sie mit Begeisterung anfeuerten.

Zu den an der Parade teilnehmenden Kräften zählen zeremonielle Gruppen mit Modellautos des Nationalwappens, der Parteiflagge, der Vaterlandsflagge, Autos mit dem Foto von Präsident Ho Chi Minh und Modellautos, die den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu symbolisieren; bewaffnete Kräfte wie Armee, Miliz, Polizei, Veteranen, jugendliche Freiwillige, Frontarbeiter; Massenparadegruppen und künstlerische Paradegruppen wie Arbeiter, Bauern, Intellektuelle, Jugendliche, Frauen, ethnische Gruppen des Nordwestens und die Kunstgruppe.

Die Parade und der Marsch der Streitkräfte, Milizen, Veteranen, jugendlichen Freiwilligen und Frontarbeiter mit gleichmäßigen, starken und schönen Bewegungen demonstrieren die Disziplin, das Wachstum und die Reife der revolutionären Streitkräfte; sie gewährleisten Kampfkraft, schützen das Vaterland und das Volk.

Offiziere der Friedenstruppe marschieren. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Die Parade der Arbeiter, Bauern, Intellektuellen, Jugendlichen, Frauen, der ethnischen Gruppen des Nordwestens und der Kunstgruppe ließ den heroischen Geist des historischen Sieges von Dien Bien Phu wieder aufleben, der „auf fünf Kontinenten berühmt war und die Erde erschütterte“. Sie demonstrierte den Geist und die unbesiegbare Stärke des großen Blocks der nationalen Einheit, die Tradition des Patriotismus, den Willen zur Selbstständigkeit und Selbststärkung und einen enthusiastischen Wettbewerb in Arbeitsproduktion, Innovation und Kreativität.

Das Paradeprogramm ermutigt und motiviert die gesamte Partei, das Volk und die Armee, den revolutionären Charakter aufrechtzuerhalten, die heroische nationale Tradition und den Geist der Entschlossenheit zu kämpfen und zu siegen zu fördern, das Streben nach der Entwicklung eines wohlhabenden und glücklichen Landes zu fördern, die Sache des Aufbaus und der Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes Vietnam erfolgreich umzusetzen und zur Bewegung für Frieden, nationale Unabhängigkeit, Demokratie und sozialen Fortschritt auf der ganzen Welt beizutragen.

Partei- und Staatsführer sowie ehemalige Politiker würdigen heldenhafte Märtyrer. (Foto: Duong Giang/VNA)

Am selben Morgen hatte die Delegation des Zentralkomitees der Partei, der Nationalversammlung, des Präsidenten, der Regierung und des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front unter der Führung von Premierminister Pham Minh Chinh Blumen und Weihrauch im Märtyrertempel auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu niedergelegt.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong sandte Kränze, um den heldenhaften Märtyrern die letzte Ehre zu erweisen.

Der Premierminister und die Delegation gedachten respektvoll des großen Präsidenten Ho Chi Minh, General Vo Nguyen Giap, den heldenhaften Märtyrern, Soldaten der Streitkräfte, jungen Freiwilligen, Frontarbeitern und Landsleuten, die auf dem Markt von Dien Bien Phu heldenhaft ihr Leben opferten und so zum Sieg von Dien Bien Phu beitrugen – einem strahlenden goldenen Meilenstein, einem unsterblichen Heldenepos der Nation – und drückten ihnen ihre unendliche Dankbarkeit aus./.

Laut VNA

Quelle: https://baothanhhoa.vn/viet-tiep-nhung-ban-hung-ca-213530.htm