Aufbau einer professionellen Presse- und Medienbasis, menschliche...

Die Presse interviewte Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Wahllokal Nr. 3, Bezirk Nguyen Du, Bezirk Hai Ba Trung, Hanoi am Wahltag der 13. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2011-2016_Foto: VNA

Einige allgemeine theoretische Fragen

Die Presse ist ein wesentliches Medium im gesellschaftlichen Leben der Menschen und spielt eine wichtige Rolle bei der Bereitstellung von Informationen, der Überwachung, der Gesellschaftskritik und der Orientierung der öffentlichen Meinung. Gemäß Artikel 4 des vietnamesischen Pressegesetzes von 2016 ist „die Presse in der Sozialistischen Republik Vietnam ein wesentliches Informationsmittel für das gesellschaftliche Leben; sie ist das Sprachrohr von Parteibehörden, staatlichen Stellen, gesellschaftspolitischen Organisationen, gesellschaftspolitisch-beruflichen Organisationen, gesellschaftlichen Organisationen, gesellschaftlichen Organisationen und gesellschaftsberuflichen Organisationen; sie ist ein Forum für die Bevölkerung“ (1). Artikel 3 erklärt klar: „Die Presse ist ein Informationsprodukt über Ereignisse und Themen des gesellschaftlichen Lebens, das in Text, Bild und Ton zum Ausdruck kommt und über gedruckte Zeitungen, Radio, Fernsehen und elektronische Zeitungen erstellt, regelmäßig veröffentlicht, verbreitet und der Öffentlichkeit übermittelt wird (2). Somit ist die Presse eine Aktivität, die die Menschen mit aktuellen Informationen, neuen Ereignissen oder dringenden gesellschaftlichen Themen versorgt, mit dem Ziel, viele Menschen darüber zu informieren, sie zu verstehen, Einstellungen und Verhaltensweisen zu ändern.

Um sich an die Entwicklung der Informationstechnologie anzupassen und den Bedürfnissen und der Informationsaufnahme der Öffentlichkeit gerecht zu werden, haben sich Presseagenturen von traditionellen Pressekanälen zu einer Presse entwickelt, die mit neuen Medientypen auf digitalen Plattformen verbunden ist, darunter Zeitungen, Bücher, Fernsehen, Radio, Podcasts (digitale Audiodateien, die im Internet verfügbar sind und von Nutzern heruntergeladen und auf Geräten wie Computern, Mobiltelefonen und Tablets angehört werden können), Streaming-Anwendungen, YouTube usw. Presseagenturen beschränken sich daher nicht mehr auf die Produktion von Informationsprodukten über Ereignisse und gesellschaftliche Themen in Textform, Bild und Ton, sondern produzieren auch digitale Presseprodukte. Die digitale Presse ist eine Presseform, die „ digitale Technologie nutzt, um zu operieren, gleichzeitig Inhalte zu erstellen, digitale Produktlinien zu produzieren, Geschäfte zu tätigen und auf digitalen Plattformen in einem digitalen Ökosystem zu veröffentlichen“ (3). Mit der Entwicklung des Internets nutzen Einzelpersonen häufig soziale Medien, um Informationen zu veröffentlichen, die auf ihren persönlichen Aktivitäten basieren. Je nach Umfang, Häufigkeit und Bewertung der Online-Community werden viele Personen zu „Meinungsführern“ und „Influencern“ auf Social-Media-Kanälen mit einer großen Anzahl von Followern.

Die Entstehung und Entwicklung von Social-Media-Plattformen hat vielfältige Veränderungen in allen Bereichen – von Wirtschaft, Politik, Sicherheit bis hin zu Kultur und Gesellschaft – mit sich gebracht, die tiefgreifende Auswirkungen auf den Journalismus und die Arbeit von Journalisten haben. Viele Journalisten und Reporter nutzen Social Media proaktiv für ihre journalistische Arbeit, um aktuelle Nachrichten zu verbreiten und die Bedürfnisse der Leser zu erfüllen, um die öffentliche Meinung mit korrekten und positiven Standpunkten zu beeinflussen. Social-Media-Plattformen sind durch die Beobachtung und Zitierung von Nachrichtenquellen Teil der technologischen Infrastruktur von Journalisten geworden. Im Gegenteil: Durch die Wiederverwendung und Weiterverbreitung derselben Nachrichtenquellen auf vielen verschiedenen Medienkanälen werden diese Informationen im neuen Nachrichten-Ökosystem automatisch erweitert und reicher.

Während die Einnahmen von Printzeitungen und -zeitschriften in der Vergangenheit hauptsächlich auf zwei Quellen beruhten: Zeitungsverkauf und Werbung, haben Informationstechnologie und digitale Plattformen das Geschäftsmodell von Presseagenturen verändert. Digitale Inhalte auf digitalen Plattformen generieren Einnahmen in verschiedenen Formen, von traditioneller Werbung über programmatische Werbung und Native Advertising bis hin zu personalisierter Werbung in verschiedenen Paketen und Formaten. Dabei werden Online-Nutzerdaten genutzt, um Nutzer gezielt mit relevanten Werbeinhalten anzusprechen. Presseagenturen nutzen soziale Medien als Erweiterung der Produktion, Verbreitung und Übermittlung von Informationen. Veränderungen im Medienökosystem haben das gesamte Geschäftsmodell des Journalismus beeinflusst, einschließlich Produkte, Dienstleistungen und Informationen, einschließlich verschiedener Geschäftsakteure und Themen. Tatsächlich ist die Zahl der gedruckten Zeitungen in den letzten Jahren tendenziell zurückgegangen, während sich E-Zeitungen mit dem Trend zur Digitalisierung ihrer Publikationen zunehmend entwickelt haben. Die Aktivitäten von Presseagenturen verlagern sich zunehmend auf das Modell multimedialer Medienagenturen mit vielen verschiedenen Presseformen, die Inhalte auf mehreren Plattformen anbieten und dabei die Vorteile von Print-, Hör-, Bild- und E-Zeitungen kombinieren. Die Konvergenz von Technologien und Diensten im digitalen Zeitalter führt zur Konvergenz der Rundfunk- und Fernsehübertragungs- und -sendeinfrastruktur mit der Telekommunikationsnetzinfrastruktur. Dabei konzentrieren sich die Sender zunehmend auf die Produktion von Programminhalten, während der Übertragungs- und Sendeteil mit der Telekommunikationsnetzinfrastruktur geteilt wird.

Genosse Nguyen Trong Nghia, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung und Delegierte besuchten den Presseausstellungsstand beim Nationalen Pressefestival 2024_Foto: baotuyenquang.com.vn

Die Weltpresse im Allgemeinen und die vietnamesische Presse im Besonderen haben im Laufe ihrer Entstehung und Entwicklung dramatische Veränderungen durchgemacht. In Vietnam hat die vietnamesische Revolutionspresse, fast 100 Jahre nach der Gründung der Zeitung Thanh Nien, ihre Rolle als unverzichtbares Informationsmedium für das gesellschaftliche Leben, als Stimme von Partei und Staat, gesellschaftspolitischer Organisationen und als Forum für das Volk zunehmend bekräftigt. Im Laufe ihres Entwicklungsprozesses hat die vietnamesische Revolutionspresse einen starken Wandel durchlaufen, herausragende Anstrengungen unternommen, sich flexibel angepasst und ihre Mission weiterhin gut erfüllt. Sie leistete direkte und wichtige Beiträge zur Verbreitung, Propaganda, Forschung, Untersuchung, Organisation und Umsetzung der Parteipolitik und -richtlinien und erzielte in allen Bereichen grundlegende und umfassende Ergebnisse. Unter der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams hat sich das Presse- und Mediensystem unseres Landes hinsichtlich Art, Umfang, Mitteln, Technologie, Personal und Qualifikationen rasant entwickelt; es bekräftigt zunehmend seine Bedeutung und seinen tiefgreifenden und weitreichenden Einfluss auf das gesellschaftliche Leben und leistet wertvolle Beiträge zur Sache der Innovation, des Aufbaus und des Schutzes des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes.

Aufbau einer professionellen, humanen und modernen Presse und Medien im digitalen Zeitalter

Um die in den Dokumenten des 13. Nationalen Parteitags dargelegten Ziele und Anforderungen für den Aufbau eines professionellen, humanen und modernen Presse- und Mediensystems zu gewährleisten, ist es notwendig, auf die folgenden Lösungen zu achten:

Erstens: Stärkung der staatlichen Kontrolle von Presse und Medien.

Die Presse spielt eine wichtige Rolle bei der Information, Beobachtung und gesellschaftskritischen Auseinandersetzung sowie bei der Bildung und Orientierung der öffentlichen Meinung. Angesichts der Entwicklung moderner Wissenschaft und Technologie und der Popularität sozialer Medien ist es notwendig, die staatliche Steuerung von Presse und Medien zu stärken, um das Pressesystem im Einklang mit innovativen Organisationsmodellen zu gestalten, die Effektivität der Presseführung und des Pressemanagements zu verbessern und das System von Print-, Fernseh-, Radio- und E-Zeitungen zu entwickeln. Aufbau einer Reihe zentraler, multimedialer Presseagenturen als Kernstück, die eine Rolle bei der Orientierung der öffentlichen Meinung spielen. Angesichts der Entwicklung der Kommunikationstechnologie haben einige Bestimmungen des Pressegesetzes Unzulänglichkeiten gezeigt und werden den praktischen Anforderungen der Pressearbeit nicht gerecht (4). Daher ist es notwendig, sich auf die Verbesserung des Presserechts zu konzentrieren. Wichtigstes Ziel ist die Änderung und Ergänzung des Pressegesetzes von 2016 sowie die Fertigstellung des Nationalen Presseentwicklungs- und -managementplans bis 2025 mit entsprechenden Anpassungen, um die Voraussetzungen für ein optimales Modell, eine gesunde und richtungsweisende Entwicklung der Presseagenturen zu schaffen. Es ist notwendig, die Kontrolle und Überprüfung zu verstärken und Verstöße von Presseagenturen, Presseveröffentlichungen und verantwortlichen Personen strenger zu ahnden. Presseagenturen und Presseveröffentlichungen, die gegen Vorschriften verstoßen, müssen bestraft, suspendiert oder ihre Betriebslizenzen entzogen werden. Die Verbands- und Veröffentlichungsaktivitäten von Presseagenturen müssen überprüft und korrigiert werden. Darüber hinaus muss das Management allgemeiner elektronischer Informationsseiten und sozialer Medien verbessert werden, um die positiven Auswirkungen dieser Art von Informationen auf die Propagandaarbeit zu fördern und negative Auswirkungen zu begrenzen.

Zweitens: Konzentrieren Sie sich auf die Entwicklung moderner Technologien und Infrastrukturen für die Presse- und Medienarbeit.

Das digitale Medienzeitalter erfordert eine IT-Infrastruktur mit ausreichenden Voraussetzungen und Kapazitäten für den Aufbau digitaler Presse- und Medienagenturen, die schrittweise auf den Druck und Vertrieb digitaler Zeitungen umstellen und so den Bedürfnissen der Leser zeitnah gerecht werden. Mit Beschluss Nr. 348/QD-TTg vom 6. April 2023 wurde die Strategie „Digitale Transformation der Presse bis 2025 mit einer Vision bis 2030“ genehmigt. Ziel ist es, Presseagenturen professionell, human und modern aufzubauen, ihre Informations- und Propagandamission im Dienste der revolutionären Sache der Partei und der nationalen Innovation zu erfüllen, die Rolle der Meinungsführerschaft und -orientierung zu gewährleisten und die Informationssouveränität im Cyberspace zu wahren, das Lesererlebnis effektiv zu verbessern, neue Einnahmequellen zu erschließen und die Entwicklung der digitalen Inhaltsbranche zu fördern. Darüber hinaus sind Investitionen und technische Modernisierungen erforderlich, um Presseagenturen landesweit bei der Erschließung neuer Formen der plattformübergreifenden Kommunikation zu unterstützen, darunter Fernsehen, Radio, Online-Zeitungen, Podcasts und Social-Media-Plattformen. Auf dieser Grundlage fördern wir den digitalen Transformationsprozess in Presseagenturen entsprechend der jeweiligen Presseart und tragen zur Innovation der Betriebs-, Verwaltungs- und Technologieanwendungsmethoden im Prozess der Inhaltsproduktion und -verteilung sowie der Methode zur Leseransprache bei.

Drittens: Verbesserung der beruflichen Kompetenz von Journalisten im digitalen Zeitalter.

Die Entwicklung der Massenmedien – von Film, Radio, Fernsehen, Online-Zeitungen bis hin zu neuen Medien – erfordert von Journalisten eine zunehmende Verbesserung ihrer Fähigkeiten, Kapazitäten und Fachkenntnisse, um den Anforderungen der Entwicklung neuer Presseprodukte auf modernen Medienplattformen gerecht zu werden und alle Leser zu erreichen sowie den vielfältigen Informationsbedürfnissen der modernen Öffentlichkeit gerecht zu werden. Daher ist es notwendig, ein Team aus Managern, Reportern und Redakteuren aufzubauen, das über ausreichende Qualifikationen und Kapazitäten verfügt, um den Anforderungen der Presseentwicklung in der neuen Situation gerecht zu werden. Insbesondere müssen die Reporter- und Redakteursteams über fundierte Kenntnisse und Fachkenntnisse in den ihnen zugewiesenen Bereichen verfügen. Der nationale Plan zur Presseentwicklung und -verwaltung bis 2025 identifiziert und entwickelt die Presse im Einklang mit den Entwicklungstrends von Wissenschaft, Technologie sowie Information und Kommunikation weltweit. Verschiedene journalistische Stile sollen eng miteinander verknüpft und gleichzeitig die Vorteile von Internet-Informationsdiensten und -Medien genutzt werden, um proaktiv offizielle und zielgerichtete Informationen bereitzustellen und die Berichterstattung im In- und Ausland zu erhöhen. Daher ist eine umfassende Ausbildung von Journalisten und im Journalismus Tätigen zur Verbesserung ihrer beruflichen Fähigkeiten, ihrer technischen Fertigkeiten und ihrer journalistischen Ethik von großer Bedeutung. Im Zuge der digitalen Transformation müssen Presseagenturen auf die Ausbildung, Förderung und Nutzung qualifizierter und hochqualifizierter Reporter, Redakteure und IT-Kommunikationstechniker achten, die moderne Technologien kompetent und effektiv einsetzen, um die Redaktion zu organisieren und zu betreiben und die Netzwerksicherheit zu gewährleisten. Gleichzeitig ist der Informationsaustausch und das gegenseitige Lernen zwischen Presseagenturen und Journalisten unerlässlich. Digitale Informationen werfen jedoch auch ethische und rechtliche Fragen auf, wie z. B. Urheberrechtsverletzungen, Verletzung der Privatsphäre, rufschädigende Verleumdung, getarnte Werbung usw. Der Schutz der Privatsphäre und der Sicherheit im Cyberspace ist eine notwendige Voraussetzung für Informationsproduzenten und -konsumenten und stellt nicht nur in Vietnam ein Problem dar, sondern ist auch weltweit ein weit verbreitetes Problem.

Fotojournalisten arbeiten unter allen Umständen und in jedem Gelände, um die wertvollsten Bilder einzufangen_ Foto: VNA

Viertens: Konzentrieren Sie sich auf die Stärkung und Verbesserung der Qualität der Presse- und Medieninformationen.

Presse- und Medieninformationen sind eine besondere Form gesellschaftlicher Information, aktuell, populär oder spezialisiert, und von großer Bedeutung für Politik und Gesellschaft. Sie bilden eine Brücke zwischen Presse und Öffentlichkeit. Geförderte Presseinformationen entfalten ihre Wirksamkeit und tragen zur öffentlichen Meinungsbildung bei, formen die vorherrschende Ideologie der Gesellschaft, setzen Bewusstsein in positives Handeln um und tragen so zur Reform und zum Aufbau einer besseren Gesellschaft bei. Presseinformationen müssen daher Wahrhaftigkeit, Bildung, Popularität und Kampfgeist im Einklang mit den Interessen von Land und Volk gewährleisten. Sie müssen einen wichtigen Beitrag zur Wissensvermittlung, zur Verbesserung der Intelligenz der Bevölkerung, zur Bildung und Orientierung einer gesunden öffentlichen Meinung leisten und die Solidarität und den Konsens in politischer Ideologie und Geisteshaltung in der Bevölkerung stärken. Angesichts der Anforderungen des neuen Kontexts müssen Presseagenturen weiterhin die Verbreitung guter Menschen, guter Taten, fortschrittlicher Modelle, bewährter Praktiken und neuer Modelle fördern. Darüber hinaus ist es notwendig, die Anzahl der Artikel und Programme zu erhöhen, die Lesern und Zuhörern wertvolles Wissen über die Menschheit vermitteln. Die guten Werte, die Ethik und die traditionelle Kultur der Nation ständig fördern, festigen und unterstützen. Die vierte industrielle Revolution entwickelt sich mit dem Aufkommen neuer Medienplattformen, sozialer Medien und Presseinformationen rasant. Die Medien müssen einen positiven, breiten Informationsfluss schaffen, die öffentliche Meinung stark verbreiten und auf die guten Dinge in der Gesellschaft ausrichten. Sie müssen einen wesentlichen Beitrag zum Aufbau einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur mit einer starken nationalen Identität leisten und ein System nationaler Werte, ein System kultureller Werte und ein System familiärer Werte und Standards für das vietnamesische Volk im neuen Zeitalter aufbauen.

Fünftens müssen die Presse und die Journalisten ihr Verantwortungsbewusstsein gegenüber der Gesellschaft stärken, ihre Berufsethik wahren und ihre Rolle als scharfe Werkzeuge und Waffen der Partei, des Staates und des Volkes fördern.

Im Zuge der starken digitalen Transformation müssen Journalisten mit ihren Rollen, Funktionen, sozialen Aufgaben und beruflichen Merkmalen ethische Grundsätze wahren und beim Empfang, der Verarbeitung und der Teilnahme an Informationen eine klare Haltung einnehmen. Darüber hinaus müssen Presseagenturen und -verwaltungen strenge Vorschriften erlassen und strenge Sanktionen verhängen, um Verstöße gegen Gesetze und Berufsethik zu verhindern und rigoros zu ahnden. Jeder Journalist muss sein Verantwortungsbewusstsein gegenüber der Gesellschaft kontinuierlich stärken, seine Berufsethik wahren, gegen Fehlverhalten vorgehen und seine Rolle und Verantwortung in den sozialen Medien angemessen darstellen. Nur so kann die vietnamesische Revolutionspresse ihre Rolle als „Soldat an der Informationsfront“ effektiv fördern. Disziplin und Ordnung bei der Befolgung von Anweisungen und der Informationsorientierung sowie bei der Korrektur und Behandlung von Verstößen gegen Gesetze und Berufsethik müssen gestärkt werden. Die Wirksamkeit und die substanzielleren Aktivitäten des Rates zur Behandlung von Verstößen gegen den Ethikkodex für vietnamesische Journalisten müssen gefördert werden, um Abschreckung zu schaffen und strenger gegen Mitglieder vorzugehen, die gegen den Kodex verstoßen. Presseagenturen und Presse- und Medienunternehmen müssen ein Regelwerk für den Umgang mit digitalen Medien entwickeln und verbreiten, um sicherzustellen, dass Informationen präzise, ehrlich, objektiv, ausgewogen und menschlich wiedergegeben werden. Das Journalistenteam muss politisch und ideologisch standhaft bleiben, modernisiert, professionell und international vernetzt sein. Die Presse muss ihre Rolle als wirksames Instrument der Partei, des Staates und des Volkes sowie als wirksames Instrument der gesellschaftlichen Kontrolle und Kritik weiter stärken.

Assoc. Prof. Dr. DINH THI THUY HANG

Ehemaliger Direktor des Zentrums für Journalistenausbildung, Vietnam Journalists Association

----------------

(1) Gesetz Nr. 103/2016/QH13 der Nationalversammlung: Pressegesetz
(2) Gesetz Nr. 103/2016/QH13 der Nationalversammlung: Pressegesetz
(3) Siehe: Do Thi Thu Hang: „Digitaler Journalismus: Einige theoretische und praktische Fragen“, 17. Juli 2023, https://hoinhabao.vn/Bao-chi-so-Mot-so-van-de-ly-luan-va-thuc-tien_bv-5381
(4) Elektronische Regierungszeitung: „Eine Änderung und Ergänzung des Pressegesetzes von 2016 ist notwendig, um der Realität gerecht zu werden“, https://baochinhphu.vn/sua-doi-bo-sung-luat-bao-chi-2016-phu-hop-thuc-tien-la-can-thiet-102230610174444973.htm

Quelle