「フェミニン・ミスティーク」と女性解放運動

『フェミニン・ミスティーク』は、1963 年に出版されたフェミニストのベティ・フリーダンによる画期的な本です。

この作品は、第二次世界大戦後のアメリカ主流社会における女性の広範な不満を描き、伝統的な役割に対する現代女性の不満の原因を探っています。

20世紀で最も重要な本とされるこの本は、当時の社会における女性の立場を明らかにし、夫と子供に仕える「主婦」の役割を演じるという誇り高い情熱の裏に、「女性たちは新しい洗濯機というわずかな値段で知性と野心を売り飛ばされていた」という現実があったことを示した。

ベティ・フリーダンは、女性は主婦であること、結婚すること、そして子育てを自分の天職や義務とみなすことといった楽しい仕事を通じて充実感を得ることができるという社会の思い込みを表現するために、「女性神秘主義」という言葉を作り出した。

さらに、一般的な見解では、「真に女性らしい」女性は高等教育やキャリア、 政治的発言権など望んでおらず、むしろ家庭生活において完全な充足感を見出していた。

2010年刊行の書籍『女性の神秘』の表紙（写真：ベトナム女性出版社）。

著者によれば、「女性の神秘」という概念は、アメリカ人が書籍、新聞、テレビ、そして「家庭」に関する流行の価値基準を通じて作り出し、維持してきたものである。

この概念は女性の生活を形作り、女性が耐え忍ぶ不正や不利益は神の神秘的な創造計画の一部であり、歴史的および社会的プロセスによって生み出されたものではないという信念を生み出しました。

フリーダンは、多くの主婦が自分の生活に不満を抱いているものの、その感情を表現するのが苦手であることを明らかにし、この不幸と女性の神秘性に応えられない無力感を「名付けられない問題」と呼んだ。

『フェミニン・ミスティーク』は、 20 世紀のアメリカの第二波フェミニズムの火付け役となり、アメリカの女性運動の基盤を築き、ひいては国際的な女性運動へと広がったマニフェストであると考えられています。

フリーダンは統計とインタビューを用いて女性の願望を説明した。

例えば、1950年代後半には1,400万人の少女が17歳までに婚約し、平均結婚年齢は20歳にまで下がりました。大学に通う女性の数は1920年の47%から1958年には35%に減少しました。

当時、1950 年代半ばには、女子大学生の 60% が結婚市場で「望ましくない」存在になる前に結婚したり、進学を中止したりするために大学を中退していました。

メディアは今でも、女性は結婚するためだけに大学に行くという見方を広めている。

母親や介護者としての女性の自然な役割を提示することから、夫に対する適切なケアを提唱することまで、メディアと教育制度は、女性の神秘性のあらゆる側面を永続させることに貢献してきました。

フェミニストのベティ・フリーダンの肖像（写真：ニューヨーク・タイムズ）。

女性としての神秘性を獲得できない多くの女性は、「女性の役割」に適応するのを手伝ってくれる心理学者に何年も通ったり、精神安定剤を服用したり、アルコールを飲んだりして空虚感を和らげようとします。

フリーダンは、女性が家庭を持ちつつキャリアも成功させながら「人生計画」を立てるための解決策を提案している。

多くの批判を受けているにもかかわらず、 『フェミニン・ミスティーク』の価値を目覚めさせることで、多くの女性が社会における自らの役割やアイデンティティについて考えるきっかけを作ったことは否定できない。

この本は、フェミニスト運動と女性解放に刺激を与えながら、現実を洞察力を持って見つめた本です。

ベティ・フリーダン（1921年 - 2006年）、米国イリノイ州ピオリアのユダヤ系の家庭に生まれる。

1942年、フリーダンは心理学を専攻し、スミス大学を優秀な成績で卒業しました。優秀な成績にもかかわらず、フリーダンはカリフォルニア大学への奨学金を辞退し、ニューヨークへ渡り、女性新聞の労働記者となりました。

1966年、フリーダンは全米女性機構（NOW）の共同設立者となり、会長を務めた。

ベティ・フリーダンの他の著書： 『The Second Stage』 、 『It Changed My Life : Writings on the Women's Movement』 、 『Beyond Gender and The Fountain of Age』、自伝『Life so Far 』。

ベティ・フリーダンは2006年2月4日に心臓病で亡くなった。

2013年、彼女と他の女性たちは、バラク・グッドマン監督による20世紀最後の50年間のフェミニスト運動に関する3部構成の3時間のドキュメンタリー『メーカーズ：アメリカを作る女性たち』のインスピレーションとなった。

2014年、彼女の伝記はアメリカ国立伝記オンライン（ANB）に掲載されました。また同年、グラマー誌は彼女を「過去75年間で最も重要な女性75人」に選出しました。

ソースリンク: https://dantri.com.vn/van-hoa/bi-an-nu-tinh-va-phong-trao-giai-phong-phu-nu-20231025020846842.htm