両親たちはバオの新しいイメージに驚いた。

[埋め込み]https://www.youtube.com/watch?v=sGW810QBOLc[/埋め込み]

「近道遠路」第27話で、バオ（チャン・キエン）がネット上で大成功を収めている様子を見て、バオはすぐにチャウ夫妻に報告に行きました。しばらく家を離れていた息子が「変身」していたことに、二人は驚きました。真相を確かめるため、バオはチャウ夫妻の目の前でバオに電話をかけました。電話の向こう側では、バオは相変わらずの口調で応対していましたが、以前よりずっと上品な口調でした。

「見て、彼はすごいでしょう？彼は私たちの村で一番ですよ」とバッハさんはチャウ・バウ夫妻にバオの写真を見せた。

「これがバオ？ 勘違いしてる？ うちの息子のバオには、こんな贅沢をするほどのお金はないんだ。それとも、誰かに似ているのかも」バウさんは息子だとは分からなかった。

バッハはすぐにバオに電話をかけた。「実業家のトラン・ゴック・バオさん、こちらです」「おい、その冷たい口調はやめろ。友達が君を怖がり始めているぞ」

バッハさんはチャウ・バウ夫妻にバオさんの写真を見せた。

バオは電話に出たが、非常に「ビジネス」的な口調だった。

一方、イェン（ビック・トゥイ）は、ヴィン（ヴィエット・アン）と女の子の電話を偶然聞いてしまう。ヴィンの甘い言葉を聞いて、イェンはヴィンの心の中には自分以外にもたくさんの女の子がいることを確信する。

「また丁寧すぎるね。ちょっとしたプレゼントだよ。一番は、君の弟さんとの繋がりを助けてくれてありがとうってこと。もうすぐ彼に会うんだ。うまくいくといいな。今週末デートしよう。まだ付き合ってる人いないし、独身だし」とヴィンは再び口説いた。

イェンは偶然、ヴィンが女の子と電話しているのを聞いてしまった。

「近き道と遠き道」第27話では、ユン（ヴィエット・ホアン）がドン（ク・ティ・トラ）の競技復帰を祝って、高価なブレスレットを惜しみなく買ってあげました。ドンはユンからの贈り物に気まずさを感じ、丁重に断りましたが、それでもユンはドンに贈り物と自分の心を受け取ってほしいと願っていました。

「なぜそんなに堅苦しいのですか？受け取れません。プレッシャーが大きすぎます。そんな高価な贈り物は受け取れません」と董さんは断った。

「何の価値もないよ。これはフンのお金じゃなくて、自分の給料で買ったんだ。本当はもっと高価なプレゼントを買いたいんだ」とドゥンはドンに懇願した。

ドゥンはドンに高価な贈り物をあげた。

第27話「近い道と遠い道」の詳しい展開は今夜（7月2日）放送されます。

出典: https://vov.vn/van-hoa/san-khau-dien-anh/nhung-neo-duong-gan-xa-tap-27-bo-me-ngo-ngang-truoc-hinh-anh-moi-cua-bao-post1105110.vov