曹邦：5年間の成果から着実に前進、新時代の上昇への意欲

(Chinhphu.vn) - 過去5年間、パンデミック、自然災害、そして多くの課題に直面しながらも、カオバン省は経済成長、観光ブーム、インフラ整備、そして人々の生活向上といった重要な進歩を遂げてきました。第20回省党大会は、カオバン省を新たな発展の道へとしっかりと導くという信念、意志、そして抱負を再確認する機会となるでしょう。

カオバン経済はプラス成長の勢いを維持

近年得られた成果は、 Cao Bangが今後数年間の急速かつ持続可能な発展の目標に向けて、積極的な考え方、強力な革新的思考、より抜本的で効果的な行動で新たな発展段階に入るための重要な前提です。

経済はプラス成長の勢いを維持

新型コロナウイルス感染症のパンデミック、自然災害、そして世界的な変動といった困難な状況下においても、カオバンは依然として発展の勢いを維持しています。2021年から2025年にかけての地域総生産（GRDP）の平均成長率は4.46%/年と予測されており、2025年の経済規模は2020年の1.5倍に達します。一人当たりの平均GRDPは5,073万VND/年に達し、1.4倍に増加しました。

経済構造は好転し、サービス業が56.21%、工業・建設業が20.40%、農林水産業が19.72%を占めています。これは重要な変化であり、サービス業と工業への発展志向を裏付けています。

農業は支援的な役割を担う

農業は人々の生活を保障するという基本的な地位を維持し続けています。平均成長率は年間2.97%に達し、耕作面積当たりの平均生産額は5,000万ドン/ヘクタールに達しています。

科学技術を応用し、VietGAPやオーガニック基準を満たす製品を生産する集中型商品生産モデルが数多く形成されています。一村一品（OCOP）プログラムは効果を発揮し、独自の製品ブランドを確立しています。森林保護にも重点が置かれ、森林被覆率は55.06%に維持され、生態系の保護と気候変動対策に貢献しています。

曹邦の容貌はますます栄華を極めている。

産業、貿易、サービス、国境ゲート経済が飛躍的な進歩を遂げる

産業は新たな飛躍を遂げ、年平​​均成長率は8.87%に達しました。多くの鉱石処理および水力発電プロジェクトが稼働を開始し、新たな生産の勢いを生み出しています。貿易とサービス業は急速に回復し、小売総売上高とサービス収入は年11.95%増加しました。

特に、国境ゲート経済は重要なハイライトとなっています。輸出入総額は44億米ドルを超え、国境ゲートからの予算収入は省全体の総収入の46%を占めています。国際国境ゲートと二国間国境ゲートの改修と新設により新たな発展空間が開拓され、カオバンは地域経済・物流回廊における重要な貿易拠点としての地位を確立しています。

観光業が栄え、ブランドが明確になりつつある

観光は徐々に重要な経済セクターへと成長しました。前期、カオバンは780万人の観光客を迎え、50%以上増加しました。観光収入は5兆5000億ドンに達し、前期比3倍に上りました。コミュニティ観光、エコツーリズム、体験型観光など、多様な観光商品が発展しています。

ノンヌオック・カオバンユネスコ世界ジオパークは、省内観光の「黄金ブランド」であり続けています。特に、中国とのバンゾック・ドゥックティエン滝観光開発における協力は、海外からの注目を集め、カオバンの国際的な地位を確固たるものにしました。

インフラへの強力な投資、開発スペースの拡大

カオバン省は、2021年から2025年にかけて、交通、都市開発、観光、デジタルインフラ整備に21兆6,400億ドンの公共投資資金を割り当てる予定です。ドンダン・チャリン高速道路は積極的に整備されており、2025年の開通が見込まれています。これにより、地域の連結性は飛躍的に向上するでしょう。

中心部へのアスファルト道路が整備されたコミューンの割合は99.4%、都市化率は25.5%です。デジタルインフラは急速に発展しており、86%の住民がスマートフォンを使用し、60%の世帯が光ファイバーインターネットを敷設しています。

多くの文化的、社会的進歩、社会保障が保証されています。

教育分野では、194校が国家基準を満たし、決議の目標をはるかに上回りました。STEM教育とロボット工学教育は、国内外で数々の賞を受賞しました。

医療面では多くの目覚ましい成果が達成され、新型コロナウイルス感染症の流行は効果的に抑制され、健康保険の加入率は98.7%に達し、平均寿命は72.7歳となった。

社会保障は確保されており、貧困率は年間平均4.24％減少し、19,000世帯を超える貧困世帯および貧困に近い世帯が住宅支援を受けています。

国防と安全保障を強化し、国家の主権と国境を堅固に守り、外交・国際統合活動を拡大し、社会経済発展の課題にとって好ましい環境を創出しました。

清廉で強固な政党と政治システムの構築

曹邦は任期中に9,100人以上の党員を新たに迎え入れ、党員総数は63,500人を超えた。政府機構は合理化され、効果的かつ効率的であった。

腐敗と悪徳行為の防止活動は積極的に展開され、損失した資産の83%が回収されました。ホー・チ・ミンの思想、道徳、そして生活様式を学び、実践する動きが広く広がり、幹部、党員、そして国民の間に前向きな変化がもたらされました。

観光は徐々に重要な経済部門になりつつあります。

2030年の国境州のイメージ

新任期を迎え、カオバン省はドンダン・チャリン高速道路とバックカン・カオバン高速道路の完成を目前に控え、新たな開発の余地が開けるなど、大きなチャンスに直面しています。しかしながら、省は依然として多くの課題に直面しています。経済規模の小ささ、高い貧困率、限られた人的資源、気候変動、そして複雑な自然災害などです。

カオバン省は、急速で持続可能かつ幸福な発展の願望を実現するために、発展モデルは省自身のアイデンティティ、強い内部力、創造的な制度、深い社会的合意に基づく必要があると決定しました。

同省は、2030年までに年間10％以上のGRDP成長率を達成し、一人当たり平均GRDPを7,500万～8,000万VNDにすること、サービス業と産業がGRDP構造の80％以上を占めること、貧困世帯を年間3％以上削減すること、90％以上のコミューンが幸福指数（CB-HPI）90ポイント以上を達成することを目指している。

デジタル経済はGRDPの少なくとも20%を占めており、そのうちデジタルプラットフォーム経済は7～10%を占めています。カオバンは、近代的なインフラ、安定した社会、そして人々の生活の向上を備えた、活力があり持続可能な国境省となることを目指しています。

カオバンは、次期政権において、開発の推進力となる3つの主要プログラムを提案しました。持続可能な観光開発：地質、歴史文化、コミュニティ、そして生態系に配慮した観光に重点を置き、観光を主要経済セクターとすること。森林経済開発：生態系保護と商品生産を連携させ、薬草栽培地を形成し、加工工場を建設し、農林業の価値を高めること。国境ゲート経済開発：デジタル国境ゲート、スマート国境ゲートの建設、物流インフラの整備を行い、カオバンをベトナム、中国、ASEANを結ぶ貿易拠点とすること。

同省は、戦略的躍進の一環として、交通、都市、環境インフラの開発を掲げ、ドンダン・チャリン高速道路とバクカン・カオバン高速道路を完成し、緑豊かで清潔、かつ近代的な都市部を開発し、環境保護能力を向上させた。

新たな旅への信仰と希望

2020～2025年の任期を振り返ると、曹邦は多くの困難を乗り越え、各分野で全面的な成果を収め、党、政府、人民の団結と努力の精神を改めて示しました。これらの成果は、省が自信と決意を持って新たな任期を迎えるための確固たる基盤となっています。

カオバンは、「団結・民主・規律・突破・発展」の精神、強靭な革命的伝統、自立、自強の意志を持ち、中央政府の配慮、企業や国際友人との連携のもと、その潜在力を効果的に活用し、その優位性を促進し、カオバン省の急速かつ持続的な発展という目標を成功裏に実現し、2045年までにベトナムが強く繁栄するという大望を国全体で実現することに貢献するでしょう。

グエン・ドゥック

出典: https://baochinhphu.vn/cao-bang-vung-buoc-tu-thanh-tuu-5-nam-khat-vong-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi-102250917184602669.htm